US-S-SANKCIJE-Vlada-Diplomacija US CSM 10. V. SANKCIJE SJEDINJENE DRŽAVETHE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR10. V. 2000.Predavanja Ujaka SamaSvi koji slušaju inozemne diplomate čuju isto: umorni su od predavanja američkih dužnosnika. Ne vide
puno razloga da se Ujak Sam ponaša kao jedini svjetski redoviti profesor filozofije morala", piše Nicholas Berry."Tijekom proteklih nekoliko mjeseci, predsjednik Clinton održao je predavanje pakistanskom vođi Pervezu Musharrafu o vrlinama demokracije, zlu terorizma i nemoralu napadaja na civile u Kašmiru. Što se posljednjeg pitanja tiče, Clinton je javno ukorio Pakistan zbog podupiranja terorista koji ubijaju Indijce u Kašmiru. (...) On je upozorio da Pakistanu prijeti veća međunarodna izolacija nastavi li podupirati islamske fundamentaliste u Kašmiru i Afganistanu.Ministar financija Lawrence Summers održao je japanskoj vladi predavanje o prednostima američkog modela novoga gospodarstva.Senator Jesse Helms, republikanac iz Sjeverne Karoline, predsjednik senatskog Povjerenstva za inozemne odnose, održao je članovima UN-ova Vijeća sigurnosti predavanje o UN-ovim
SJEDINJENE DRŽAVE
THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
10. V. 2000.
Predavanja Ujaka Sama
Svi koji slušaju inozemne diplomate čuju isto: umorni su od
predavanja američkih dužnosnika. Ne vide puno razloga da se Ujak
Sam ponaša kao jedini svjetski redoviti profesor filozofije
morala", piše Nicholas Berry.
"Tijekom proteklih nekoliko mjeseci, predsjednik Clinton održao je
predavanje pakistanskom vođi Pervezu Musharrafu o vrlinama
demokracije, zlu terorizma i nemoralu napadaja na civile u Kašmiru.
Što se posljednjeg pitanja tiče, Clinton je javno ukorio Pakistan
zbog podupiranja terorista koji ubijaju Indijce u Kašmiru. (...) On
je upozorio da Pakistanu prijeti veća međunarodna izolacija
nastavi li podupirati islamske fundamentaliste u Kašmiru i
Afganistanu.
Ministar financija Lawrence Summers održao je japanskoj vladi
predavanje o prednostima američkog modela novoga gospodarstva.
Senator Jesse Helms, republikanac iz Sjeverne Karoline,
predsjednik senatskog Povjerenstva za inozemne odnose, održao je
članovima UN-ova Vijeća sigurnosti predavanje o UN-ovim
predrasudama prema Sjedinjenim Državama, nedjelotvornosti UN-ove
birokracije i (prema Americi) nepoštenom ustroju pristojba.
Ministrica vanjskih poslova Madeleine Albright održala je Kini
predavanje o ljudskim pravima, Rusiji o razaranju Čečenije, raznim
afričkim državama o nužnosti reforme, i mnogim drugim zemljama koje
ne uspijevaju doseći američka mjerila. Čini se da ona poslije
svakog posjeta inozemstvu popunjava kartoteku o svojim
domaćinima.
Možda je sve to rezultat prevelikoga broja bivših profesora u
vladi. Svejedno, kad jedina svjetska supersila javno određuje
mjerila, a drugi padaju na testovima, posve je sigurno da su vođe
stavljeni u situaciju u kojoj moraju ili predlagati ili šutjeti.
Šutnja nije svojstvena Amerikancima. To objašnjava zašto
Sjedinjene Države nameću više sankcija stranim državama od svih
drugih država zajedno. Zato je Clinton zasad odredio više sankcija
od svih drugih američkih predsjednika prije njega zajedno. (...)
Postotak svjetskoga stanovništva pod američkim sankcijama
ošamućujuće: sedamdeset pet zemalja u kojima živi više od polovice
svjetskoga stanovništva - uključujući takve međunarodne otpadnike
poput Kanade, Japana i Italije - predmet su različitih kazna.
(...)
Nešto važnije od utvrđenih rezultata istraživanja mora tjerati
Clintonovu vladu da primjenjuje sankcije na veliko, jer
istraživači se općenito slažu da:
* Inozemne vođe koje su mete sankcija - bilo da se radi o Fidelu
Castru, Sadamu Huseinu il Slobodanu Miloševiću - okrivljuju zemlju
koja nameće sankcije zbog bijede u kojoj se njihove zemlje nalaze, i
tako odvraćaju krivnju sa sebe. Sankcije spašavaju nesposobne
diktatore.
* Te vođe iskorištavaju neprijateljstvo koje sankcije stvaraju
kako bi održali autoritaran nadzor, isticanjem inozemne prijetnje.
Svako domaće protivljenje tim vođama može se označiti kao potez
lakovjernih ili agenata zemlje koja provodi sankcije.
* Civili, uglavnom žene i djeca, najviše trpe zbog sankcija.
Civilne patnje u Iraku, primjerice, bile su tako velike da je UN-ov
humanitarni koordinator za područje, Hans Von Sponeck, dao ostavku
radije nego da nastavi nadgledati smrt, bolest, neuhranjenost i
slom socijalnih služba.
* Troškovi koje stvaraju države koje nameću sankcije mogu biti
veliki. Primjerice, općenito prihvaćena procjena gubitaka koje
sankcije donose američkoj trgovini kreće se oko 20 milijarda
dolara, što znači gubitak oko 220.000 dobro plaćenih poslova.
* Sankcije rijetko uspijevaju zbaciti inozemne vođe ili
promijeniti njihovu nevaljalu politiku. Sankcije prema Južnoj
Africi i bivšoj Rodeziji - gdje se moglo kazniti samo elitu - obično
se spominju kao uspjesi, no malo je drugih donijelo željene
rezultate.
* Sankcije zaista štete gospodarstvu kažnjene zemlje, no s
kontraproduktivnim rezultatima. Gospodarstvo koje slabi smanjuje
srednju klasu, upravo onu društveno-ekonomsku skupinu koja
tradicionalno zahtijeva slobodu i demokraciju. Slabija srednja
klasa slabi građansko društvo, što zatim donekle jača autoritarni
javni sektor.
* Selektivne sankcije otvaraju Washington prema optužbama za
dvostruka mjerila i licemjerje. Ovisnost o vladama koje krše neka
ljudska prava čini sankcije problematičnima. Primjerice,
protudemokratsko, protužensko ponašanje Saudijske Arabije
trebalo bi donijeti američke sankcije, prema sadašnjim mjerilima,
no ta je zemlja strateška saveznica i ima puno nafte. (...)
Neizbježan je zaključak da poučavanje u vanjskoj politici tjera
američke dužnosnike da mjerila koja zagovaraju u svojim govorima
podupiru kaznama u slučaju njihova kršenja. To je zamka. Ako
američki dužnosnik kaže inozemnom vođi da on ili ona naprave nešto,
a vođa to ne učini, nema druge nego kazniti. Ne kazniti znači
pokazati se kao prevarant, a nijedan američki dužnosnik ne bi
pozdravio takvu etiketu.
Kao posljedica toga, Sjedinjene Države stječu reputaciju kreposnih
nasilnika. A na žalost, mnogi obični ljudi pate.
U pokušaju da navede članice UN-a da ponovno razmisle o uporabi
sankcija, glavni tajnik Kofi Annan nedavno je objavio izvješće u
kojem traži uporabu 'pametnih sankcija' koje bi kažnjavale
diktatore, a štedile nevine civile.
Ton njegova 'Milenijskog izvješća', koje se proteže na 57 stranica,
nesumnjivo pokazuje da je on skloniji djelotvornijim, jeftinijim
metodama - poput diplomatske izolacije, medijske kritike ili
prijekora UN-a - kako bi se promijenilo loše ponašanje vlada.
Mogao je dodati da bi i malo manje predavanja pomoglo."