SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 14. travnja VLADIKAVKAZ - Predsjednica Organizacije za sigurnost i suradnju u Europi (OESS) austrijska ministrica vanjskih poslova Benita Ferrero-Waldner treba u petak ujutro otputovati iz Vladikavkaza, glavnoga grada Sjeverne Osetije u Gudermes na istoku Čečenije. Predsjednica OESS-a trebala bi razgovarati s Nikolajem Kohmanom, predstavnikom ruske vlade za Čečeniju. U Argunu bi trebala posjetiti vojnu bolnicu a zatim i glavni grad Čečenije te u Ingušetiji obići izbjegličke logore. MOSKVA - Ruska unutrašnja obavještajna služba FSB priopćila je u petak da je uhitila čelnika administracije čečenskog predsjednika Aslana Mashadova te ga prebacila u Moskvu radi dalje istrage. Rusija je ovoga tjedna neizravno najavila da će početi pregovore s Mashadovom, ali je predsjednik Vladimir Putin u četvrtak odbacio takve razgovore optuživši Mashadova i njegovog prethodnika, pokojnog Džohara Dudajeva, za bezakonje u Čečeniji. "Mogu potvrditi da je Apti Batalov uhićen i doveden u Moskvu. Ne mogu reći druge pojedinosti", rekao je glasnogovornik FSB-a. WASHINGTON - NATO je zatražio od zemalja članica da osiguraju 3.500 vojnika za mirovnu operaciju na Kosovu, ali među tim snagama najvjerojatnije neće biti američki vojnici, priopćio je u četvrtak dužnosnik Pentagona. Glasnogovornik Pentagona Kenneth Bacon rekao je da NATO želi samo manje povećanje brojnosti mirovnih snaga - trenutno je na Kosovu 39.000 vojnika, od toga 5.900 Amerikanaca - ali je potrebno zamijeniti postrojbe koje napuštaju pokrajinu. Bilo je spekulacija da će NATO povećati svoje postrojbe zbog nedavnih etničkih sukoba u Kosovskoj Mitrovici te u graničnom području Kosova i južne Srbije, ali je odlučena samo zamjena vojnika koji su prema ranijem planu trebali napustiti Kosovo. BUENOS AIRES - Argentina je odlučila odbaciti zahtjev španjolskog suca koji je zatražio uhićenje bivših vojnih čelnika zbog smrti španjolskih državljana tijekom diktature 1976.-1983. godine, priopćili su u četvrtak pravosudni izvori. Argentinsko ministarstvo vanjskih poslova poslat će negativan odgovor španjolskome sucu Baltasaru Garzonu (Garson), jer uz molbu za uhićenje nisu dostavljeni i zahtjevi za izručenje, rekao je izvor iz ureda suca Gustava Literasa. Nakon državng udara kojim je svrgnuta argentinska vlada 1976., vojni čelnici počeli su krvavi progon osoba, navodnih pripadnika ljevičarske gerile i njihovih simpatizera. Skupine za zaštitu ljudskih prava ocjenjuju da je 30.000 ljudi nestalo tijekom "Prljavog rata". KINŠASA - Novi prekid vatre između zaraćenih strana u Demokratskoj Republici Kongo stupio je na snagu u petak u jedan sat iza ponoći po mjesnom vremenu, objavio je vojni izvor u Kinšasi. Novi sporazum potpisali su prošle subote u Kampali Politički odbor zadužen za praćenje mirovnog sporazuma koji je u ljeto 1999. postignut u Lusaki, te zaraćene strane DR Konga. S jedne strane to je vlada predsjednika Laurenta-Desire Kabile i njegovih saveznika - Angole, Zimbabvea i Namibije, a s druge pobunjenici i njihovi saveznici: Ruanda i Uganda. NEW YORK - Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda produljilo je u četvrtak za šest mjeseci političku misiju UN-a u Angoli, nakon što se glavni tajnik Kofi Annan suzdržao od otvorene kritike vlade u Luandi zbog kršenja ljudskih prava. Mali ured UN-a u Angoli uspostavljen je nakon što su međunarodne mirovne snage UN-a napustile zemlju, kad se prije godinu dana ponovno intenzivirao građanski rat. (Hina) rt