US 26. III. NYT PAPA

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 26. III. 2000. Muftija kaže da Izrael koristi holokaust da bi 'izazvao suosjećanje' "Jeruzalemski muftija, koji se u nedjelju treba sastati s Papom Ivanom Pavlom II, rekao je danas da mu je dosta 'načina na koji se Izrael služi holokaustom kako bi izazvao sućut' i izbjegao međunarodnu osudu zbog ponašanja prema Palestincima", izvješćuje iz Jeruzalema Deborah Sontag. "Šeik Ikrima Sabri, glavni islamski svećenik Jeruzalema, kojega je na taj položaj 1994. imenovao palestinski vođa Jaser Arafat, nije birao riječi. Čitav se tjedan, dok su u gradu boravili međunarodni mediji, on prilično glasno služio javnom pozornicom koja mu je osigurana jer se nalazi na Papinom međuvjerskom planu puta. On nije pokušavao ublažiti svoja oštra stajališta. Danas je Sabri rekao da vjeruje da je brojka od 6 milijuna žrtava holokausta pretjerana. On je rekao da je Izrael ovoga tjedna pokazao, kad je 'čak i Papu odveo' do Jad Vašema, da 'svoj bol smatra važnijim od tuđih'. 'Na svijetu je bilo mnogo slučajeva masakra', rekao je Sabri, 56. 'Zašto bi holokaust bio posebno važan? Kad se radi o našoj stvari, nitko ne obraća pažnju - bilo da se radi o križarskim masakrima Muslimana ili masakrima koje Izraelci provode nad Palestincima. A mi se ne služimo stalno tim masakrima da svijet podsjetimo da nam nešto duguje.' 'Ne poričem da se holokasut dogodio, no vjerujemo da je brojka od 6 milijuna pretjerana', nastavio je. 'Židovi se koriste tim pitanjem, na mnoge načine, i da bi financijski ucijenili Nijemce. Holokaust je razlog zbog kojeg nema veće buke protiv Izraela kao okupirajuće sile. Holokaust štiti Izrael.' Te su riječi bile u oštroj suprotnosti s Papinom porukom pomirbe, a posebno njegovim prihvaćanjem golemosti holokausta. Papa je s empatijom odbio poricanje i minimizaciju holokausta. No muftija se, za razliku od palestinskih političkih vođa, nije složio s Papinim programom, koji uključuje međuvjersko mirenje. Odbio je prisustvovati Papinu međuvjerskom okupljanju u četvrtak, gdje je došlo do verbalnih sukoba o pitanju jeruzalemskog statusa između izraelskog rabina i muslimanskog svećenika kojeg je Arafat poslao umjesto šeika. To Papu stavlja u veoma nezgodan položaj. Iako on zasad uspješno ostaje iznad situacije, to će možda biti teško ako muftija bude tako govorio u njegovoj nazočnosti u nedjelju. (...) 'Zasigurno nije naša krivica što je Hitler mrzio Židove', navode talijanske novine 'La Repubblica' muftijine riječi. 'Nisu li skoro svugdje bili omraženi?' (...) Sabri je rekao da će njegova poruka Papi biti, 'Vi ste čovjek od mira, a kako bi ovaj grad uživao mir, okupacija bi trebala biti dovršena, a Vi biste nas trebali podržati.' Dodao je: 'Posjet Pape pruža cijelom svijetu priliku da obrati pažnju na to što se događa u svetoj zemlji, na stvarnost. Ovaj tjedan izraelski mediji ne mogu monopolizirati tijek informacija.' (...) Rabin David Rosen, direktor Antiklevetničke lige, rekao je da će se Izrael obratiti Arafatu i zatražiti da se ogradi od muftijinih izjava. 'Veoma je tužno da najviši dužnosnik Muslimana u Jeruzalemu blati ime islama", rekao je on."