US-MG-ODBORI-Vlada US 15.3. WP SLOBODA MEDIJA U MAĐAR. SJEDINJENE DRŽAVETHE WASHINGTON POST15. III. 2000.Mađarska pod paljbom zbog narušavanja medijskih sloboda "Uoči nacionalnoga praznika koji slavi mađarsku slobodu, oko 2.000
sljedbenika dviju glavnih oporbenih stranaka u zemlji i skupina za ljudska prava noćas je prosvjedovalo zbog vladine politike prema medijima, koju su posljednjih dana kritizirali Sjedinjene Države, Europska unija i organizacije za slobodu tiska", piše Peter Finn."'Sloboda tiska je ugrožena', izjavio je gradonačelnik Budimpešte Gabor Demszky, vodeća figura u oporbenom Savezu slobodnih demokrata. (...)Najnoviji katalizator prosvjeda bila je vladina odluka da imenuje samo članove vladajuće stranke u odbore koji nadgledaju državnu televiziju i radio. Njih se optužuje za pristrano izvješćivanje u korist dvostranačke vladajuće koalicije centra i ljevice, te za uskraćivanje medijskog prostora oporbi.No vladu se kritizira i zbog dodjeljivanja radijskih koncesija pristašama desnice, isključivanja etabliranijih ali neovisnih postaja, i policijskih pretresa domova i ureda novinara koji su napisali izvješća kojima je vlada prigovorila. Članovi vladajuće
SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON POST
15. III. 2000.
Mađarska pod paljbom zbog narušavanja medijskih sloboda
"Uoči nacionalnoga praznika koji slavi mađarsku slobodu, oko 2.000
sljedbenika dviju glavnih oporbenih stranaka u zemlji i skupina za
ljudska prava noćas je prosvjedovalo zbog vladine politike prema
medijima, koju su posljednjih dana kritizirali Sjedinjene Države,
Europska unija i organizacije za slobodu tiska", piše Peter Finn.
"'Sloboda tiska je ugrožena', izjavio je gradonačelnik Budimpešte
Gabor Demszky, vodeća figura u oporbenom Savezu slobodnih
demokrata. (...)
Najnoviji katalizator prosvjeda bila je vladina odluka da imenuje
samo članove vladajuće stranke u odbore koji nadgledaju državnu
televiziju i radio. Njih se optužuje za pristrano izvješćivanje u
korist dvostranačke vladajuće koalicije centra i ljevice, te za
uskraćivanje medijskog prostora oporbi.
No vladu se kritizira i zbog dodjeljivanja radijskih koncesija
pristašama desnice, isključivanja etabliranijih ali neovisnih
postaja, i policijskih pretresa domova i ureda novinara koji su
napisali izvješća kojima je vlada prigovorila. Članovi vladajuće
koalicije također su predložili da se ispita povezanost novinara s
tajnim službama iz komunističkoga doba i da se medije prisili na
objavljivanje reakcija na svaki članak kojemu se netko usprotivi,
bez obzira radi li se o pismu koje se poziva na činjenice ili samo
izražava nečije mišljenje.
Bečki Međunarodni institut za tisak ustvrdio je u izvješću
objavljenom u ponedjeljak da mađarska vlada često 'odbacuje načela
transparentnosti i odgovornosti u suočenju s kritičkim ili
nezgodnim člancima'.
Mađarski zakon o medijima zahtijeva da u tri odbora koji broje po
osam članova za dvije javne televizijske postaje i nacionalni radio
budu jednako zastupljeni članovi vlade kao i oporbe. No ono od
oporbenih stranaka zahtijeva da se slože o kandidatskoj listi.
Stranka za pravdu i život zahtijeva dva od četiri oporbena mjesta u
svakom odboru, unatoč tome što ima samo 14 mjesta u parlamentu, u
usporedbi sa socijalistima koji ih imaju 134.
Kad je zakon donesen, 1996., za prethodne vlade, on je zahtijevao od
oporbe da iziđe sa zajedničkim predstavnicima ... što bi zapravo
značilo nagrađivanje Stranke za pravdu i život pravom veta, nakon
parlamentarnih izbora 1998. (...)
Dosad je Fidesz, glavna stranka u vladinoj koaliciji, tvrdio da je
podijeljena oporba odgovorna za neuspjeh da bi se stvorio cjelovit
osmočlani odbor. A članovi vlade su prigovorili da je zakon o
medijima tvorevina stranaka koje ga sada drže sramotnim.
Budući da su oporbene stranke beznadno podijeljene, vlada je, kao i
prošle godine, postavila vlastite zagovornike u četvoročlane
odbore.
Mađarski glavni tužitelj Kalman Gyorgyi dao je ovoga tjedna ostavku
na dužnost nakon što je posumnjao u legalnost jednostranih odbora i
zatim doživio da vladini dužnosnici odbace njegovo mišljenje kao
nevažno.
'To je problem mađarske političke kulture općenito, kao i veoma
lošeg zakona o medijima', rekao je Andra Szekfu, neovisni medijski
analitičar. Prema Szekfuu, mađarska vlada, uključujući i prijašnji
socijalističko-liberalni savez, javne medije smatra plijenom
izborne pobjede, a sve tri mađarske vlade od pada komunizma
postavljale su vlastite sljedbenike na glavne upravne i uredničke
položaje. (...)
Početkom ovog mjeseca Michael Lake, izaslanik Europske unije u
Mađarskoj, upozorio je vladu da njezina politika šteti mađarskim
pokušajima priključenja savezu. (...)"