FR-GB-RU-HR-DIPLOMACIJE-Organizacije/savezi-Nemiri/sukobi/ratovi RFI 13. III. TISAK FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI13. III. 2000.Iz tiskaBrzojavnim stilom 'Le Figaro' prenosi vijest o današnjem početku suđenja u Haagu pred
međunarodnim kaznenim sudom generalu vojske republike srpske Radislavu Krstiću. Krstiću se sudi kao jednom od časnika odgovornih za masakr u Srebrenici 1995. godine. Kao jedini komentar uz vijest se navodi da je masakr u izvještaju Ujedinjenih naroda nazvan jednim od najgorih zločina od svršetka II. svjetskog rata. 'Le Figaro' donosi i vijest da je jučer u posjetu Kosovu, točnije Mitrovici i dolini Preševa, doputovao savjetnik američke državne tajnice Madeleine Albright, donedavno i glasnogovornik State Departmenta, James Rubin. Predmet razgovora s lokalnim čelnicima bit će pronalaženje načina da se zaustavi nasilje i održe općinski izbori u pokrajini. U središtu pozornosti nalazi se pobjeda na parlamentarnim izborima španjolske desnice, predvođenom Jose Maria Aznarom. Aznarovoj narodnoj stranci davani su unaprijed dobri izgledi jer, prema naslovima, u Aznarovu korist idu dobri rezultati španjolskog gospodarstva i nesumnjiv uspjeh 'latinskog liberalizma'. Tako se predviđalo i tako se dogodilo. Od tuda i vijest o Aznarovu trijumfu
FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI
13. III. 2000.
Iz tiska
Brzojavnim stilom 'Le Figaro' prenosi vijest o današnjem početku
suđenja u Haagu pred međunarodnim kaznenim sudom generalu vojske
republike srpske Radislavu Krstiću. Krstiću se sudi kao jednom od
časnika odgovornih za masakr u Srebrenici 1995. godine. Kao jedini
komentar uz vijest se navodi da je masakr u izvještaju Ujedinjenih
naroda nazvan jednim od najgorih zločina od svršetka II. svjetskog
rata. 'Le Figaro' donosi i vijest da je jučer u posjetu Kosovu,
točnije Mitrovici i dolini Preševa, doputovao savjetnik američke
državne tajnice Madeleine Albright, donedavno i glasnogovornik
State Departmenta, James Rubin. Predmet razgovora s lokalnim
čelnicima bit će pronalaženje načina da se zaustavi nasilje i održe
općinski izbori u pokrajini.
U središtu pozornosti nalazi se pobjeda na parlamentarnim izborima
španjolske desnice, predvođenom Jose Maria Aznarom. Aznarovoj
narodnoj stranci davani su unaprijed dobri izgledi jer, prema
naslovima, u Aznarovu korist idu dobri rezultati španjolskog
gospodarstva i nesumnjiv uspjeh 'latinskog liberalizma'. Tako se
predviđalo i tako se dogodilo. Od tuda i vijest o Aznarovu trijumfu
na naslovnici 'Liberationa' i 'Le Figaroa'. 'Liberation' se u
nedostatku nešto jasnijeg mišljenja igra riječima i daje naslov
koji bi se dao prevesti i kao skromni trijumf i kao trijumf
skromnosti. Objašnjenje nalazimo tek nekoliko redova niže: Nitko
ne bi uložio ni prebijene pezete u uštogljenog Kastiljanca bez
trunke mašte, čija se karizma približava nultom stupnju
postojanja, čitamo u 'Liberationu' koji, željan saksofonista i
bivših rockera u politici, prigovara Aznarovoj kampanji uporno
ponavljanje suhih činjenica.
Kada 'Le Figaro' piše o trijumfu, poziva se na izjavu poraženog
socijalističkog kandidata, koji je unatoč koaliciji s komunistima
izgubio 15-ak zastupničkih mjesta i zato podnio ostavku. Uvodničar
'Le Figaroa' kao da namiguje domaćoj francuskoj desnici kada piše,
odmah ispod naslova 'Španjolski model', da u pretežno ružičastoj,
što znači socijalističkoj Europi dinamična i moderna Aznarova
stranka pokazuje kojim putem treba krenuti.
Iz toplog Sredozemlja krenimo na sjever, točnije u Moskvu, gdje je
boravio spomenuti bivši rocker, a sada šef britanske Vlade Tony
Blair. Komentar dopisnika 'Le Figaroa' je da bi se moglo govoriti o
diplomatskoj ljubavi na prvi pogled, ili pitanju generacija, da to
nije znak podrške pomirenog Zapada predsjedničkom kandidatu Putinu
dva tjedna pred izbore. Blair je za Putina rekao da brzo uči, da je
suradnja s njim lagodna, da je otvoren i ugodan i, nadasve okrenut
budućnosti. Je li to čudno, pita se dopisnik 'Le Figaroa', s obzirom
na kontrast sa senilnim Jeljcinom, s obzirom na Putinov modernizam
i liberalizam?
U istom listu o istoj temi piše osobno američka državna tajnica
Madeleine Albright i objašnjava stajalište Clintonove
administracije prema kandidatu Putinu. Odbacujući optužbe koje je
čula na račun potpore Washingtona Putinu, američka tajnica je
ponovila uz svoje izjave i verbalne osude ruskoga rata u Čečeniji,
ali sve u potencijalu u iščekivanju neovisnog vještačenja o
navodnim zločinima. Ona tako odbija prigovor da se Putinu u
Washingtonu gleda kroz prste s ciljem da SAD dobiju njegov
pristanak na reviziju sporazuma o kontroli naoružanja. Nije dobro
prerano suditi o Putinu, piše Madeleine Albright. Ono što nas
zanima to nije njegovo mišljenje već njegova djela na koja ćemo
odgovoriti vlastitim riječima i djelima. A riječi državne tajnice
su: Rusija mora shvatiti da rat u Čečeniji, koji još ni izbliza nije
završen, mora riješiti političkim, a ne vojnim sredstvima. U
protivnim samo će povećati vlastitu izolaciju na međunarodnoj
sceni.
A što se vještačenja tiče, piše 'Liberation' prenoseći dojmove
članove povjerenstva europskog parlamenta, u Čečeniji su imali
pravo na posjet s kremaljskim vodičem, koji im je bacao pijesak u
oči i razgovor sa svjedocima i žrtvama, koji su koristili priliku da
se požale po cijenu vodičeva bijesa. 'Le Figaroov' dopisnik svoju
sumnju iskazuje podsjećanjem na Potemkinova sela, a sve to, javlja
dopisnik 'Liberationa' iz Moskve, dok Blair i Putin u društvu
supruga idu na operu 'Rat i mir', a Blair osuđuje čečenski
terorizam.(...)
(RFI)