FR-IL-LB-SY-okupacija-Diplomacija-Vlada-Oružani sukobi-Obrana FR MONDE DIPL.3 O FRANC. NA BL.ISTOKU FRANCUSKALE MONDE DIPLOMATIQUEožujak 2000.Francuska oslabljena na Bliskom istoku"8. veljače 2000. u zoru izraelsko je zrakoplovstvo
započelo niz napadaja na Libanon, napose na tri elektrocentrale. To nije bilo prvi put da izraelska vojska, da bi 'kaznila' tu zemlju, napada njezine civilne infrastrukture. Ti napadaji nisu bili samo povreda ratnog prava, već i očita povreda sporazuma zaključenog u travnju 1996. pod pokroviteljstvom Francuske i Sjedinjenih Država, kojim su utvrđena pravila ponašanja zaraćenih strana u okupiranom južnom Libanonu.Naime, u točci 2. tog dokumenta se kaže: 'Izrael i njegovi partneri neće rabiti nikakvo oružje protiv civila i civilnih objekata u Libanonu'; a točka 3. kaže da se 'obje strane obvezuju da će postupati tako da ni u kakvim okolnostima civili ne budu meta napadaja i da se područja na kojima žive civili, kao i industrijska i električna postrojenja neće rabiti kao mjesta odakle bi se kretalo u napadaj'. Budući da je jedna centrala u Tripoliju, na sjeveru, druga u Bejrutu, a treća u Baalbeku, izraelska vlada očito ne može smatrati da Hezbollah djeluje odatle.
FRANCUSKA
LE MONDE DIPLOMATIQUE
ožujak 2000.
Francuska oslabljena na Bliskom istoku
"8. veljače 2000. u zoru izraelsko je zrakoplovstvo započelo niz
napadaja na Libanon, napose na tri elektrocentrale. To nije bilo
prvi put da izraelska vojska, da bi 'kaznila' tu zemlju, napada
njezine civilne infrastrukture. Ti napadaji nisu bili samo povreda
ratnog prava, već i očita povreda sporazuma zaključenog u travnju
1996. pod pokroviteljstvom Francuske i Sjedinjenih Država, kojim
su utvrđena pravila ponašanja zaraćenih strana u okupiranom južnom
Libanonu.
Naime, u točci 2. tog dokumenta se kaže: 'Izrael i njegovi partneri
neće rabiti nikakvo oružje protiv civila i civilnih objekata u
Libanonu'; a točka 3. kaže da se 'obje strane obvezuju da će
postupati tako da ni u kakvim okolnostima civili ne budu meta
napadaja i da se područja na kojima žive civili, kao i industrijska
i električna postrojenja neće rabiti kao mjesta odakle bi se
kretalo u napadaj'. Budući da je jedna centrala u Tripoliju, na
sjeveru, druga u Bejrutu, a treća u Baalbeku, izraelska vlada očito
ne može smatrati da Hezbollah djeluje odatle.
Sporazumom iz travnja 1996. također se pokretu otpora zapravo
priznaje pravo da nastavi djelovati protiv vojnih ciljeva. Treba
podsjetiti da je južni Libanon okupiran 1978. - Hezbollah tada nije
postojao - ali se Izrael borio protiv 'palestinskog terorizma'.
Rezolucija 425 Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda koja je
izglasana prije više od dvadeset godina, zahtijeva da se Izrael
povuče iz južnog Libanona, no Tel Aviv se ne želi pokoriti. Nakon
1982. i izraelske invazije na Libanon, pokret otpora je ojačao.
Prvo su ga predvodile libanonske lijeve snage koje su zatim
razoružane sukladno sporazumima iz Taefa iz 1989. kojima je završen
libanonski građanski rat. Od tada ga sa strahovitom djelotvornošću
predvodi Hezbollah - organizirana stranka koja u parlementu ima
devet zastupnika i čije su političke aktivnosti brojne.
Pokret otpora i teški gubici u Tsahalu bili su povod za izraelsku
odluku da će se do srpnja povući iz južnog Libanona. Dakako, borba
Hezbollaha uklapa se također u područno suparništvo, poglavito
između Sirije i Izraela, ali to ne bi trebalo diskvalificirati
općepriznato pravo na oružani otpor protiv okupacije.
U tom smislu izjave g. Lionela Jospina, francuskog premijera koji
je napade Hezbollaha na izraelske vojnike nazvao 'terorističkim' i
ustvrdio da 'izraelski odgovori, koliko možemo shvatiti, vrlo malo
pogađaju civilno stanovništvo', izazvale su val nezadovoljstva u
arapskom svijetu, napose u Libanonu gdje je izraelska agresija u
zadnjih dvadeset godina odnijela više desetaka tisuća života
civila. Sav tisak i sve stranke, bez obzira na pravac, osudili su te
izjave, to više što se Hezbollah ograničio na gađanje izraelskih
vojnika, a nije bombardirao sjever Izraela. Kasnije se, zbog
velikog broja reagiranja, francuski premijer suzdržao od ponovne
uporabe pridjeva 'teroristički', ali je potvrdio zamisao da je
Damask ometao mirovne pregovore: 'Izraelci su, rekao je, skloni
nastavku pregovora. Sirijci to nisu htjeli. To je moje mišljenje'.
Prije toga je žalio zbog 'krutosti i nepokretnosti' sirijskih
vlasti koje je stavio nasuprot 'izraelskoj demokraciji'.
Razumljivo je da Libanonci, izloženi redovitom bombardiranju, nisu
jako osjetljivi na izjave o izraelskoj demokraciji. Kao ni
zatočenici u Khiyamu, zatvoru u kojemu mučitelji Vojske južnog
Libanona, izraelske dopunske snage, redovito zlostavljaju
zatočenike.
Kada je riječ o prosudbi francuskoga premijera o mirovnim
pregovorima, ona ni izdaleka ne odražava 'uravnoteženu politiku'
Francuske. Već dugi niz godina Sirija traži da se Izrael povuče s
Golanske visoravni koju je zaposjeo 1967. To je mišljenje i čitave
međunarodne zajednice. U ovom času nastavak pregovora sprječava
neodlučnost g. Ehouda Baraka, izraelskoga premijera, da se jasno
zauzme za povlačenje. Čini se, ako je vjerovati različitim podacima
koji su procurili, da će ubuće biti spreman to učiniti i da će se
pregovori uskoro nastaviti, što bi doista bila potvrda da sirijska
strana nije kočila pregovore.
Napokon, nakon razgovora između predsjednika Jacquesa Chiraca i
njegova premijera, Francuska je obznanila da se njezina politika na
tom području nije promijenila. No izjave g. Jospina dugo će
utjecati na javno mišljenje na Bliskom istoku. One loše utječu na
nazočnost Francuske na tom području, u času kada ona i Europska
unija, nakon dugogodišnje odsutnosti, ponovno preuzimaju
stanovitu ulogu u mirovnom procesu (v. Herve de Charette 'Ovaj put
je propast za Francusku', 'Le Figaro' od 28. II. 2000.).
G. 1967. general De Gaulle je u ime čitave Francuske osudio
okupaciju: 'Izrael, ustvrdio je tada, na zauzetom području
organizira okupaciju koja ne ide bez tlačenja, represije i progona;
na tom se području javlja pokret otpora protiv njega koji on pak
naziva terorizmom.' Francuska je zatim branila zastupničke ovlasti
PLO-a - koji su Izrael i Sjedinjene Države nazivali 'terorističkim'
- i pravo Palestinaca na vlastitu državu. Ona je zagovarala
'uravnoteženu' politiku, tj. politiku koja ne izjednačuje žrtvu i
agresora, politiku koja se zalaže za mir utemeljen na pravu i
pravdi. Samo takav pravac daje Francuskoj posebno mjesto na
području koje je tako blizu europskim granicama i čija je važnost
bitna za sigurnost Sredozemlja", piše Alain Gresh.