DE-HR-IZBORI-Izbori-Vlada-Političke stranke RDW 28. II IZBORI U SCHLESWIG-HOLSTEINU NJEMAČKI RADIO - RDW28. II. 2000.Izbori u Schleswig-Holsteinu, komentar P. Huellena.Posljednjih se tjedana u sjevernoj saveznoj zemlji
Schleswig-Holstein više puta okretao politički vjetrokaz. Dok je na početku godine izgledalo da će predsjednicu vlade Heide Simonis smijeniti njezin kršćansko-demokratski izazivač Volker Ruehe, malo kasnije ponovno se sve okrenulo.Novčana afera CDU-a utjecala je i na području Schleswig-Holsteina i Volkera Ruehea stajala brojnih glasova. Tom kršćanskom demokratu nije pomoglo ni to što je u kratkom roku promijenio izbornu taktiku i rezultate na zemaljskim izborima povezao sa svojom budućom ulogom u saveznom CDU-u. Pod geslom 'ako pobijedim u Schleswig-Holsteinu, onda ću biti i predsjednik CDU-a'. No hoće li sada, s obzirom na poraz, nešto biti od toga, to stoji samo u zvijezdama kršćanskih demokrata. Rueheova taktika nije uspjela u Schleswig Holsteinu. Zemaljskog oca, s jednom nogom u Kielu, a drugom u Berlinu, birači nisu htjeli. Osim toga kandidatu CDU-a nije uspjelo privući simpatije stanovništva koje uživa premijerka Simonis. Simonis je omiljena i cijenjena kao kompetentna i probojna političarka. To je njoj i
NJEMAČKI RADIO - RDW
28. II. 2000.
Izbori u Schleswig-Holsteinu, komentar P. Huellena.
Posljednjih se tjedana u sjevernoj saveznoj zemlji Schleswig-
Holstein više puta okretao politički vjetrokaz. Dok je na početku
godine izgledalo da će predsjednicu vlade Heide Simonis smijeniti
njezin kršćansko-demokratski izazivač Volker Ruehe, malo kasnije
ponovno se sve okrenulo.
Novčana afera CDU-a utjecala je i na području Schleswig-Holsteina i
Volkera Ruehea stajala brojnih glasova. Tom kršćanskom demokratu
nije pomoglo ni to što je u kratkom roku promijenio izbornu taktiku
i rezultate na zemaljskim izborima povezao sa svojom budućom ulogom
u saveznom CDU-u. Pod geslom 'ako pobijedim u Schleswig-Holsteinu,
onda ću biti i predsjednik CDU-a'. No hoće li sada, s obzirom na
poraz, nešto biti od toga, to stoji samo u zvijezdama kršćanskih
demokrata.
Rueheova taktika nije uspjela u Schleswig Holsteinu. Zemaljskog
oca, s jednom nogom u Kielu, a drugom u Berlinu, birači nisu htjeli.
Osim toga kandidatu CDU-a nije uspjelo privući simpatije
stanovništva koje uživa premijerka Simonis. Simonis je omiljena i
cijenjena kao kompetentna i probojna političarka. To je njoj i
njezinoj stranci donijelo povećanje broja glasova pa može ponovno
sastaviti koalicijsku vladu sa Zelenima. Dosadašnjem i budućem
manjem koalicijskom partneru u Schleswig-Holsteinu pao je kamen sa
srca.
Istraživanja javnog mnijenja proteklih su dana Zelenima obećavala
znatne gubitke i rezultat samo od pet posto. Do posljednje minute
oni su se pribojavali hoće li uopće polovno ući u Landtag u Kielu.
Sada su ipak uspjeli, a u tome im je pomogla premijerka Simonis koja
ih je u posljednjoj fazi svoje izborne kampanje otvoreno
podupirala. Još prije četiri godine predsjednica vlade nije bila
zadovoljna koalicijom sa Zelenima, ali u međuvremenu se crveno-
zeleni odnos poboljšao.
I liberali mogu biti zadovoljni. Oni su pridobili na svoju stranu
nezadovoljne birače CDU-a. Iako su se liberali nadali da bi zajedno
s kršćanskim demokratima mogli smijeniti crveno-zelenu zemaljsku
vladu, san je to koji se nije ispunio i koji je znatno pomutio radost
slobodnih demokrata zbog dobrog izbornog rezultata. U svemu tome
jedna činjenica ima posebno značenje: naime sudjelovanje birača.
Posljednjih se tjedana stalno nagađalo hoće li i u kojoj mjeri zbog
novčane afere CDU-a birači bojkotirati izbore. No, nije se dogodilo
ništa dramatično. Sudjelovanje birača bilo je neznatno manje nego u
1996. godini, ali to nije posljednica nezadovoljstva s politikom i
strankama. Izbori za Landtag u Schleswig-Holsteinu, prvo
testiranje političkog raspoloženja u ovoj godini i prvo testiranje
raspoloženja nakon financijskog skandala CDU-a je pokazalo što je
posljednjih tjedana postalo jasno: socijaldemokrati su nakon duže
sušne etape ponovno u poletu, a CDU se mora i dalje boriti da povrati
izgubljeno povjerenje.
Na oprezu mora biti i Savez 90/Zeleni. A liberali? Nakon što je
posljednjih godina na brojnim zemaljskim izborima za njih već
zvonilo posmrtno zvono, sada mogu mirnije gledati u budućnost.
Političke fronte su postale nešto jasnije. Da li će se to održati,
vidjet će se 15. svibnja na pokrajinskim izborima u Sjevernom
Porajnju i Westfaliji.
(RDW)