BBC-PREGLED TISKA-23-2

BRITANSKI RADIO - BBC 23. II. 2000. Pregled tiska "Britanski dnevni listovi velikog formata jutros donose gotovo jednoglasnu ocjenu da je stanje u Kosovskoj Mitrovici, gradu kojega rijeka Ibar odnedavna dijeli na srpski i albanski dio, potpuno neprihvatljivo. A jednoglasni su i u ocjeni da najveću odgovornost snose francuske snage i upravitelj UN-ove misije na Kosovu, Francuz Bernard Kouchner. 'The Daily Telegraph' u uredničkom komentaru piše da je oduvijek postojala opasnost da će Srbi pokušati de facto podijeliti Kosovo, tako da će provesti etničko čišćenje sjevernoga dijela Mitrovice i zadržati svoje uporište u zaleđu grada, uključujući rudnik Trepču. Protjerivanje najmanje 1000 Albanaca, do kojeg je došlo ovog mjeseca, izravan je izazov zapovjednicima KFOR-a i UN-ovoj civilnoj misiji na Kosovu, iza kojeg bez sumnje stoji Slobodan Milošević. Sramotno je to što su zapadni saveznici prihvatili podjelu Mitrovice, a posebna odgovornost leži na Francuzima kojima je povjeren sjever Kosova, stoji u uredničkom komentaru 'The Daily Telegrapha'. Vojni analitičar lista tvrdi da su francuski vojnici ispalili granate sa suzavcem na Albance, iako ih oni nisu izravno ugrožavali. Stanje u tom gradu je uvelike posljedica strategije koju Francuzi primjenjuju od kako su preuzeli svoje dužnosti prošlog ljeta. Albanci ih optužuju da ignoriraju nastavak politike etničkog čišćenja koju Srbi provode u sjevernom sektoru, što podsjeća na prosrpski stav koji su Francuzi demonstrirali tijekom rata u Bosni, piše list. Nezadovoljstvo francuskim angažmanom u Kosovskoj Mitrovici dominira i člankom u 'The Independentu'. List prenosi ocjenu britanskog časnika, čiji su vojnici suzbijali prosvjede Albanaca na mostu koji dijeli grad, da međunarodna uprava ima samo dva tjedna da razriješi taj problem ili da će inače biti suočena s valom masovnih prosvjeda. 'The Times' u svom izvješću iz Kosovske Mitrovice naglašava da je porastao ugled britanskih vojnika zbog nenasilne kontrole demonstranata, dok u uredničkom komentaru otvoreno poziva na smjenu Bernarda Kouchnera, vođe civilne misije UN-a na Kosovu. Gospodin Kouchner je na to mjesto imenovan na zapovijed Francuske, u ime političke ravnoteže, a ne zbog svog poznavanja regije ili tehničke stručnosti. On se pokazao nedjelotvornim upraviteljem, čemu ne pomaže njegova sklonost osobnom publicitetu. UN moraju razmotriti sve aspekte svog angažmana na Kosovu, u suprotnom, bit će to misija koja će potrajati više desetljeća, ali koja neće imati velikog učinka, zaključak je uredničkog komentara. (BBC)