FR-AT-prosvjedi-Masovni prosvjedi-Vlada-Političke stranke-Izbori FR-LE MONDE 22.2.O HAIDERU FRANCUSKALE MONDE22. II. 2000.Austrija s Trga Helden"Bit će to okupljanje 'starih ljevičara' i 'mladog naraštaja interneta' koji će doći da se
'isprazne'. Kancelar Wolfgang Schuessel, pokrovitelj saveza između desnice i krajnje desnice (OVP-FPO) koji je na vlasti u Austriji, s priličnim je prijezirom unaprijed ozloglasio prosvjede koji su u subotu 19. veljače okupili u Beču sve protivnike njegove vlade u zemlji.Kancelar je bio u krivu. Bio je to golem skup - od sto pedeset do tristo tisuća ljudi prema procjenama - jedan među najvećim u Austriji nakon Drugoga svjetskog rata. 'Drugačija Austrija' očito je nešto puno više od neobičnog spoja nekolicine starih ljevičara i mladih 'hackera'. U središtu Beča, na Trgu Helden, nisu se okupili oni koji poriču rezultate izbora, kao što kaže g. Schuessel, već oni koji odbacuju sve gnusno i jako opasno za Austriju i za Europu za što se zalaže stranka Joerga Haidera, FPO: za prihvaćanje nacizma u društvu.U subotu se očitovala savjest takve Austrije koja ne drži 'normalnim' da u vladu zemlje članice Europske unije uđe stranka
FRANCUSKA
LE MONDE
22. II. 2000.
Austrija s Trga Helden
"Bit će to okupljanje 'starih ljevičara' i 'mladog naraštaja
interneta' koji će doći da se 'isprazne'. Kancelar Wolfgang
Schuessel, pokrovitelj saveza između desnice i krajnje desnice
(OVP-FPO) koji je na vlasti u Austriji, s priličnim je prijezirom
unaprijed ozloglasio prosvjede koji su u subotu 19. veljače okupili
u Beču sve protivnike njegove vlade u zemlji.
Kancelar je bio u krivu. Bio je to golem skup - od sto pedeset do
tristo tisuća ljudi prema procjenama - jedan među najvećim u
Austriji nakon Drugoga svjetskog rata. 'Drugačija Austrija' očito
je nešto puno više od neobičnog spoja nekolicine starih ljevičara i
mladih 'hackera'. U središtu Beča, na Trgu Helden, nisu se okupili
oni koji poriču rezultate izbora, kao što kaže g. Schuessel, već oni
koji odbacuju sve gnusno i jako opasno za Austriju i za Europu za što
se zalaže stranka Joerga Haidera, FPO: za prihvaćanje nacizma u
društvu.
U subotu se očitovala savjest takve Austrije koja ne drži
'normalnim' da u vladu zemlje članice Europske unije uđe stranka
čiji vođa, kada ne napada 'židovski lobi', kaže da su 'vojnici
Wehrmachta omogućili da demokracija dođe u Europu'. Premda je ta
stranka dobila 27 posto glasova na izborima za parlament, održanim
u listopadu prošle godine. Austrijanci koji su sudjelovali u
mimohodu - svih klasa, godina i zvanja - ponajprije su htjeli
upozoriti kancelara Schuessela da FPO nipošto nije stranka kao
druge. I da je on, predsjednik konzervativne stranke, odgovoran što
je, dovodeći ju na vlast, u neku ruku izjednačio tu stranku s
drugima, premda je bio moguć savez sa socijaldemokratima koji bi
isto tako odražavao volju birača.
To su također htjeli reći čelnici četrnaest drugih zemalja EU-a
vrlo simbolično prosvjedujući protiv haiderovskog populizma koji
je opsjednut mišlju o vraćanju časti onome protiv čega se očitovala
Europa nakon rata. Prigovor, reći će neki: pritisak izvana i
političko upletanje samo će osnažiti i proširiti fenomen Haidera.
Možda. Ali nitko se u Europi nikada nije prevario u važnoj stvari:
iz Austrije i od Austrijanaca doći će odgovor na haiderizam. U tom
su smislu subotnji prosvjedi dobar znak: velik dio Austrijanaca ne
želi stranku g. Haidera 'učiniti normalnom'.
Nekoliko tisuća ljudi (među kojima je čestiti belgijski ministar
vanjskih poslova Louis Michel) u Bruxellesu i još nekoliko tisuća u
Parizu (ali bez ministra 'pluralne ljevice'...) htjeli su se
solidarizirati. Daleko od toga da bojkotiraju Austriju, kako
kulturno tako i politički, ostali Europljani moraju, naprotiv,
biti na raspolaganju onima koji su u subotu na Trgu Helden učinili
da odjekuje Beč kojemu Europa toliko duguje", piše list.