DE-YU-SUKOBI-Oružani sukobi-Politika NJ 22.II.-TAZ-KOSOVO NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG22. II. 2000.Igranje vatrom na Kosovu"'Na obje strane neki se fanatici, ne mnogi, igraju vatrom', izjavljuje Bernard Kouchner, UN-ov upravitelj na ratom
potresanom Kosovu i dodaje: 'Ipak držim da će se stanje u Mitrovici opet smiriti'. Jesu li to dakle svega nekoliko Ramba i usijanih glava na obje strane barikade, na rijeci Ibru, koji svim sredstvima izazivaju nasilje kako bi se pred svojim narodima pravili važni kao junaci nacionalne borbe za oslobođenje? Bilo bi prekratko problem skratiti samo na to.Ipak je istina: oni koji ovih dana žele svoju mržnju iživljavati na pripadnicima drugih narodnosnih skupina, mogu bez muke hodočastiti kao srpski dobrovoljci iz Beograda u Mitrovicu ili kao albanski podmetači požara preko makedonskih ili sjevernoalbanskih brda doći u podijeljeni grad na Ibru. Granice su otvorene i putovi oslobođeni mučnih policijskih kontrola. Obučeni u civilna odijela, mogu doći izravno na 'frontu'.No pravi problem nisu mladi 'fanatici': Bosna poučava što mogu postići UN-ovi protektorati. Nacionalni se problem ne rješava,
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
22. II. 2000.
Igranje vatrom na Kosovu
"'Na obje strane neki se fanatici, ne mnogi, igraju vatrom',
izjavljuje Bernard Kouchner, UN-ov upravitelj na ratom potresanom
Kosovu i dodaje: 'Ipak držim da će se stanje u Mitrovici opet
smiriti'. Jesu li to dakle svega nekoliko Ramba i usijanih glava na
obje strane barikade, na rijeci Ibru, koji svim sredstvima
izazivaju nasilje kako bi se pred svojim narodima pravili važni kao
junaci nacionalne borbe za oslobođenje? Bilo bi prekratko problem
skratiti samo na to.
Ipak je istina: oni koji ovih dana žele svoju mržnju iživljavati na
pripadnicima drugih narodnosnih skupina, mogu bez muke hodočastiti
kao srpski dobrovoljci iz Beograda u Mitrovicu ili kao albanski
podmetači požara preko makedonskih ili sjevernoalbanskih brda doći
u podijeljeni grad na Ibru. Granice su otvorene i putovi oslobođeni
mučnih policijskih kontrola. Obučeni u civilna odijela, mogu doći
izravno na 'frontu'.
No pravi problem nisu mladi 'fanatici': Bosna poučava što mogu
postići UN-ovi protektorati. Nacionalni se problem ne rješava,
samo se drži pod ključem. Hladan mir, primirje, ništa više. U svako
doba Srbi bi mogli, recimo u Srebrenici, izazvati novi pokolj
malobrojnih preostalih muslimana, Hrvati započeti novu akciju
progona u Mostaru. Lako naoružani UN-ovi upravitelji u Bosni mogli
bi samo promatrati, ništa više. Za sada je mirno u sjevernoj
polovici Balkana, podmetači požara okupljaju se na jugu - za sada.
To se svakog trenutka može promijeniti jer će strašna sablast u
južnoslavenskom bratskom razdoru biti otjerana tek kad kuhari
otrova i počinitelji za pisaćim stolovima u glavnim gradovima,
Zagrebu, Tirani, a ponajprije u Beogradu, zauvijek nestanu s
vlasti.
Američka ministrica Madeleine Albright otvoreno je izrekla dvojbu
zapadnog balkanskog posrednika tijekom kratkog posjeta Hrvatskoj i
Albaniji krajem tjedna: 'Nismo dopustili veliku Hrvatsku, ne ćemo
trpjeti veliku Srbiju ni veliku Albaniju.' To zvuči dobro, ali
koncepte kako bi Zapad mogao isušiti to nacionalno ludilo na svim
stranama, M. Albright nije spomenula. Sve dok nema programa
cjelovite balkanske federacije, igra je podmetačima vatre laka,
oni određuju kada će i gdje buknuti sljedeća vatrena bomba" - drži
Karl Gersuny.