SVIJET U ŠEST SATI

ZAGREB, 21. veljače (Hina) BEOGRAD - Hrvatski predsjednik Stipe Mesić izjavio je u nedjelju da Srbija treba izaći iz međunarodne izolacije jer takvo stanje "ne koristi nikome, ni državi, niti građanima Srbije, ni Jugoslavije". "Srbija mora težiti europskom udruživanju jer je to nešto što se mora dogoditi", izjavio je Mesić televiziji Studio B. "Nikakav izolacionizam ne može opstati u Europi, Europa ide u udruživanje, ona izbija na Crno more, na Egejsko more", rekao je Mesić. Prema riječima hrvatskog predsjednika, ratovi za granice su zastarjeli, a granice bi trebale spajati a ne razdvajati narode. LJUBLJANA - Predsjednik Slovenije Milan Kučan ocijenio je pogrešnom tezu nekih krugova u Ljubljani da će s dolaskom nove vlasti u Hrvatskoj otvorena bilateralna pitanja između dviju susjednih država biti moguće riješiti lako i u kratkom roku. "Takvo razmišljanje sugerira da je sva krivica za neriješena pitanja dosad bila na hrvatskoj strani", Kučanovo je stajalište koje je iznio u razgovoru za mariborski list "Večer". BUDIMPEŠTA - Sedam radnih grupa prvog radnog stola Pakta o stabilnosti za jugoistočnu Europu finalizirat će svoje prijedloge projekata na zasjedanju koje će se održati u ponedjeljak i utorak u Budimpešti. Radne grupe 1. radnog stola, koji se bavi demokratizacijom i ljudskim pravima, iznijele su prve prijedloge projekata na zasjedanju od 24. siječnja u Budimpešti. Zadaća zasjedanja u ponedjeljak je da usaglasi stavove zemalja sudionica po prijedlozima i donese jedinstven prijedlog projekata, o čijim financijskim pitanjima će se odlučivati na financijskoj konferenciji u ožujku. Na dnevnom redu zasjedanja u Budimpešti naći će se i teme vezane za pripremu drugog zasjedanja regionalnog radnog stola pakta o stabilnosti, koji će se održati u svibnju. Također će se razmotriti i mogućnosti za daljnje produbljivanje suradnje sa jugoslavenskim demokratskim snagama. SKOPJE - Vrhovni zapovjednik NATO-a u Europi, američki general Wesley Clark, rekao je u nedjelju da je stanje u Crnoj Gori napeto i da Sjevernoatlantski savez pažljivo motri razvoj događaja u toj jugoslavenskoj republici. "Mislim da je tamo stanje još uvijek vrlo napeto", rekao je Clark novinarima tijekom kratkog posjeta Makedoniji. "Jasno je da se tamo osnažuju srpske snage koje bi mogle ugroziti (crnogorskog predsjednika Mila) Đukanovića i mi ćemo pažljivo pratiti razvoj događaja", rekao je Clark. Govoreći o stanju u Kosovskoj Mitrovici, Clark je rekao da NATO ima namjeru pojačati snage u tom gradu. "Upravo razmatramo pojačanje snaga i poduzimamo ozbiljne mjere u području Mitrovice kako bi zajamčili da ne dođe do okupljanja snaga bilo koje od dviju strana i započinjanja nasilja", rekao je Clark. "Odgovorni smo za područje koje je pod našom kontrolom i ići ćemo toliko daleko koliko je potrebno", dodao je. KOSOVSKA MITROVICA - KFOR je u nedjelju ujutro pokrenuo veliku kontrolnu operaciju na cjelokupnom području podijeljene Kosovske Mitrovice. Snage KFOR-a, među kojima su i američke postrojbe, potpuno su blokirale grad i tražile oružje po kućama, kazao je glasnogovornik KFOR-a Gordon Fotheringhm. KOSOVSKA MITROVICA - Pripadnici KFOR-a priveli su u nedjelju 12 Srba u operaciji uspostavljanja sigurnosti u Kosovskoj Mitrovici, javila je agencija France Presse pozivajući se na srpske izvore. Prilikom pretresa tehničke škole u sjevernom dijelu grada, u kojemu živi uglavnom srpsko stanovištvo, privedena su dvojica profesora, doznaje se iz izvora. KOSOVSKA MITROVICA - Srbi su kamenjem napali američka oklopna vozila tijekom velike kontrolne operacije koju je u Kosovskoj Mitrovici u nedjelju pokrenuo KFOR. Izgredi su se zbili u sjevernom dijelu grada sa srpskom većinom, u neredima nitko nije ranjen. KOSOVSKA MITROVICA - Mirovne snage na Kosovu (KFOR) priopćile su u nedjelju da količina zaplijenjenog oružja tijekom prvog dana operacije Ibar u Kosovskoj Mitrovici nije velika te da se operacija nastavlja. U operaciji koja je počela u sedam sati u nedjelju ujutro, KFOR je d 16 sati u sjevernom dijelu grada pronašao 10 kalašnjikova, 4 puške M-48, jedan automatski pištolj, 18 okvira punih streljiva, jednu granatu, jednu automatsku pušku i veću količinu streljiva, rekao je glasnogovornik KFOR-a Patrick Chanliau. U južnom dijelu u kojem žive Albanci nije pronađen ni jedan komad oružja, dodao je. Jedna je osoba u operaciji uhićena, kazao je, no nije želio reći radi li se o Srbinu ili Albancu. Cilj operacije je "očistiti grad od oružja i zajamčiti sigurnost građana", rekao je Chanliau. BANJA LUKA - Socijalistička stranka bosanskih Srba u nedjelju je priopćila da napušta trostranu koalicijsku vladu Republike Srpske. Stranka je priopćila da će ostati u koalicijskoj vladi, ali će raditi neovisno od drugih stranaka ili koalicija, te da će povući svojih pet ministara. Središnji odbor stranke pojasnio je da je tu odluku donio jer stranka nije imala potporu druga dva koalicijska partnera - Neovisnih socijal-demokrata premijera Milorada Dodika i Srpske nacionalne alijanse Biljane Plavšić. Socijalistička stranka, koja je navodno bliska Socijalističkoj stranci Slobodana Miloševića, za svoju je odluku optužila Dodika. BRUXELLES - Više tisuća Belgijanaca prosvjedovalo je u nedjelju ispred austrijskog veleposlanstva protiv sudjelovanja krajnje desnice Joerga Haidera u austrijskoj vladi. Praćeni bubnjevima, zviždaljkama i petardama, prosvjednici su pjevali "svi smo djeca imigranata" te nosili natpise "Dr. Jekyll i M. Haider". Organizatori prosvjeda najavili su okupljanje 10.000 osoba, dan nakon što je u Beču protiv Haidera prosvjedovalo između 150.000 i 300.000 ljudi. BEČ - Stotinjak osoba prosvjedovalo je u nedjelju navečer u Beču protiv nove austrijske koalicijske vlade konzervativaca i ekstremne desnice, priopćila je bečka policija. Spontane demonstracije odvijaju se u Beču gotovo svakodnevno otkad su konzervativci i ultradesničari sklopili sporazum o formiranju vlade koja je inaugurirana 4. veljače. Tjedne demonstracije, nakon onih subotnjih, ponovno su zakazane u četvrtak ispred predsjednikova ureda. BERLIN - Njemački kancelar Gerhard Schroeder ocijenio je u nedjelju kako je čelnik austrijske krajnje desnice Joerg Haider "nedemokratičan", dodajući kako Njemačka mora paziti da ne dođe do pojave sličnog političara i kod nje. Schroeder je rekao da je Haider "desničarski populist" i zamjerio mu zbog njegovih izjava o nacizmu i strancima. "Ono što je rekao o SS-u i o strancima izražava vrst mišljenja koja je za mene nedemokratična", rekao je Schroeder tjedniku Der Spiegel, koji će izići u ponedjeljak. TEHERAN - Iranski reformisti, koji podupiru predsjednika Mohamada Hatamija, na putu su, prema rezultatima prebrojavanja glasova do nedjelje popodne, da osvoje veliku većinu mandata već u prvom krugu parlamentarnih izbora, što će vjerojatno otvoriti put ka ubrzanim društvenim i političkim reformama u Iranu. Prema rezultatima objavljenim u nedjelju, reformisti, među kojima glavnu riječ ima tzv. Fronta sudjelovanja, dobili su 126 od 167 mjesta u prvom krugu glasovanja za Medžlis (iranski parlament), u kojemu će biti ukupno 290 mjesta. U prethodnom sazivu Medžlisa konzervativci su imali većinu, što im je omogućavalo blokiranje reformi za koje su se zalagali Hatami i njegovi sljedbenici. O veličini uspjeha reformista govori činjenica da su osvojili svih pet parlamentarnih mjesta u Isfahanu u središtu Irana, i tri mjesta u Širazu, na jugu, dok u drugi krug za četvrto parlamentarno mjesto rezervirano za Širaz idu dvojica reformista. Konzervativni kandidati loše su prošli čak i u Mašhadu, jednome od svetilišta šiitskog islama i jednom od uporišta konzervativaca. JERUZALEM - Izraelski tisak pozdravio je u nedjelju uspjeh reformista na parlamentarnim izborima u Iranu, ali bez previše nade u mogući kraj neprijateljstva te zemlje prema Izraelu. Iran ne priznaje Izrael i protivi se mirovnom procesu na Bliskom istoku, a podržava borbu Hezbolaha za završetak izraelske okupacije južnog Libanona i palestinske skupine koje izvode atentate na Izrael. WASHINGTON - Sjedinjene Države pozdravile su pobjedu reformista na parlamentarnim izborima u Iranu kao znak "jačanja demokracije" u toj zemlji, rekao je u nedjelju glasnogovornik State Departmenta. "Iako se glasovi još uvijek prebrojavaju, čini se da je reformistički pokret dobro prošao. Entuzijazam iranskog naroda znak je jačanja demokracije", rekao je glasnogovornik James Foley i podsjetio da je američka državna tajnica Madeleine Albright već u subotu pozdravila veliki odaziv na izbore iranskih građana. Gotovo osamdeset posto birača izašlo je u petak na izbore što je najviši postotak od stvaranja Islamske republike, priopćilo je iransko ministarstvo unutarnjih poslova. JERUZALEM - Izraelski premijer Ehud Barak javno je u nedjelju u Jeruzalemu objavio namjeru da se Izrael do srpnja povuče iz Libanona. "U skladu s obvezama, povući ću izraelsku vojsku iz Libanona najkasnije u srpnju", rekao je Barak. Do sada je izraelski premijer tvrdio da će do povlačenja iz Libanona doći u okviru mirovnog sporazuma sa Sirijom. Jedan je drugi izraelski visoki dužnosnik rekao da će vlada sljedeće nedjelje svoju tjednu sjednicu posvetiti pitanju povlačenja iz Libanona. Izraelska vojska od 1985. godine kontrolira 850 četvornih metara zone sigurnosti u južnom Libanonu. WASHINGTON - Prema konačnim službenim rezultatima republikanskih stranačkih predizbora u Južnoj Karolini, objavljenima u subotu ujutro, pobijedio je George Bush mlađi sa 53 posto glasova, John McCain je dobio 42 posto a Alan Keyes 5 posto. Prvi neslužbeni podaci objavljeni odmah nakon zatvaranja birališta davali su Bushu čak 68 posto glasova. Neovisno o tome što je McCain popravio rezultat, Bushu je pripalo svih 37 delegata, koliko se u Južnoj Karolini bira za konvenciju Republikanske stranke koja će se za pet mjeseci održati u Philadelphiji. WASHINGTON - Japanski ministrar vanjskih poslova Yohei Kono otputovao je u nedjelju iz Washingtona nakon trodnevnog posjeta koji je završio "pozitivnim" razgovorima s američkom državnom tajnicom Madeleine Albright. Dvije zemlje naglasile su "značaj partnerstva i suradnje u području sigurnosti", priopćio je State Department. U razgovorima je bilo riječi i o summitu G-8 kojem će Japan u srpnju biti domaćin, a Kono je predložio da na njemu sudjeluje i Kina. Tijekom posjeta SAD-u, šef japanske diplomacije založio se za započinjanje novog kruga svjetskih trgovinskih pregovora u okviru WTO-a. Kono se za boravka u SAD-u susreo s predsjednikom Billom Clintonom, a imao je i nekoliko radnih susreta s visokim američkim dužnosnicima. BIŠKEK - Glasovanje na parlamentarnim izborima u bivšoj sovjetskoj republici središnje Azije Kirgistanu u nedjelju navečer je završeno, a izborno natjecanje održano je u okolnostima koje čine upitnom predanost kirgistanskih vlasti demokraciji. Od oko 2,5 milijuna kirgistanskih birača, na izbore je izašlo 64 posto birača. Kirgistanski predsjednik Askar Akajev rekao je da su izbori bili otvoreni i pošteni, premda je većina glavnih oporbenih stranaka bila isključena iz izbornog natjecanja. Od 27 političkih stranaka registriranih u Kirgistanu, samo je 11 stranaka dobilo dopuštenje za kandidiranje na izborima. Većini je glavnih oporbenih stranaka zabranjeno isticanje njihovih kandidata zbog manjih tehničkih nepravilnosti. Kirgistan se smatra najdemokratskijom zemljom središnje Azije, koja ima slobodni tisak i oporbu i hvali se da je "Švicarska središnje Azije" zbog svojih planina i demokratskih težnji. Rezultati glasovanja trebali bi biti poznati u ponedjeljak navečer. MOSKVA - Prva ruska postrojba povukla se u nedjelju iz Čečenije, ali sukobi i dalje bjesne u planinama na jugu gdje su uporišta pobunjeničkih boraca, javlja agencija ITAR-TASS citirajući ruske vojnike. Ta postrojba, oklopni bataljun koji je sudjelovao u zauzimanju dva velika grada Arguna i Vedena, bila je stacionirana u vojnoj bazi Kankala u okolici Groznog, kazali su isti izvori. RIM - Novi talijanski veleposlanik u Beogradu neće predati vjerodajnice jugoslavenskom predsjedniku Slobodanu Miloševiću, već ministarstvu vanjskih poslova, piše u nedjelju list "Repubblica". RIM - Čelnik pokreta Naprijed Italijo Silvio Berlusconi i čelnik Sjeverne lige Umberto Bossi potpisali su "pakt vjernosti" za slijedeće regionalne izbore koji će se u Italiji održati 16. travnja, piše u subotu "Corriere della Sera". BERLIN - Glavnu nagradu Zlatni medvjed na 50. međunarodnom filmskom festivalu Berlinale, koji je završio u nedjelju u Berlinu, dobila je trosatna američka filmska freska "Magnolija", redatelja Paola Thomasa Anderesona, s Tomom Cruiseom u glavnoj ulozi. Srebrenog medvjeda dobili su kineski film "Put kući" redatelja Zhang Yimoou, i "Hotel od milijun dolara" njemačkog redatelja Wima Wendersa. Za Zlatnog medvjeda natjecao se 21 igrani film i 11 kratkometražnih filmova. Izvan konkurencije, u okviru šest specijaliziranih selekcija, na programu je bilo 300 filmova. U selekciji Forum, nagradu Wolfgang Staudte dobio je Vinko Brešan za film "Maršal" što je prva nagrada jednom hrvatskom redatelju u povijesti berlinskog festivala. Predsjednica žirija ovogodišnjeg 50. Berlinalea bila je kineska filmska zvijezda Gong Li. (Hina) zt zt