FR-BL-AT-reforme-Organizacije/savezi-Diplomacija-Vlada-Obrana FR-LIBERATION14.2.RAZG. S MOSCOVICIJEM FRANCUSKALIBERATION14. II. 2000.'Za Austriju bi bilo pogubno da se odvaži na političku blokadu'Pierre Haski i Jean Quatremer
razgovarali su u Bruxellesu, u prigodi međuvladine konferencije (CIG) s Pierreom Moscovicijem, francuskim ministrom za europska pitanja, o proširenju Unije, o reformi ustanova i drugom: " - Hoće li kriza s Austrijom utjecati na međuvladinu konferenciju, budući da je Joerg Haider zaprijetio da će blokirati rad Unije?= To je velik politički problem, a ne samo kriza. Dolazak na vlast ksenofobične krajnje desnice koja se nije odredila prema nacističkoj prošlosti, stvorio je okolnosti bez presedana u Europi. Zato je i odgovor bez presedana. Unija je, vrlo odlučnom reakcijom, pokazala da nije samo veliko tržište sa zajedničkim novcem, već politički projekt, zajednica vrijednosti i uljudbe. Takva se odlučnost mora nastaviti: treba odbaciti svako banaliziranje te vlade i odlučno provesti već donesene odluke. Ta će se odlučnost isplatiti: Austrijanci će na koncu shvatiti da je cijena izolacije previsoka. Unatoč svemu, prijetnjama Joerga Haidera nimalo ne vjerujem. Mislim da austrijska vlada nema toliko
FRANCUSKA
LIBERATION
14. II. 2000.
'Za Austriju bi bilo pogubno da se odvaži na političku blokadu'
Pierre Haski i Jean Quatremer razgovarali su u Bruxellesu, u
prigodi međuvladine konferencije (CIG) s Pierreom Moscovicijem,
francuskim ministrom za europska pitanja, o proširenju Unije, o
reformi ustanova i drugom:
" - Hoće li kriza s Austrijom utjecati na međuvladinu konferenciju,
budući da je Joerg Haider zaprijetio da će blokirati rad Unije?
= To je velik politički problem, a ne samo kriza. Dolazak na vlast
ksenofobične krajnje desnice koja se nije odredila prema
nacističkoj prošlosti, stvorio je okolnosti bez presedana u
Europi. Zato je i odgovor bez presedana. Unija je, vrlo odlučnom
reakcijom, pokazala da nije samo veliko tržište sa zajedničkim
novcem, već politički projekt, zajednica vrijednosti i uljudbe.
Takva se odlučnost mora nastaviti: treba odbaciti svako
banaliziranje te vlade i odlučno provesti već donesene odluke. Ta
će se odlučnost isplatiti: Austrijanci će na koncu shvatiti da je
cijena izolacije previsoka. Unatoč svemu, prijetnjama Joerga
Haidera nimalo ne vjerujem. Mislim da austrijska vlada nema toliko
manevarskog prostora koliko to ona misli. Ona je pod nadzorom i
morat će biti obzirna.
- Dakle, Austrija neće blokirati CIG?
= Bilo bi opasno i neumjesno za austrijsku vladu da pokuša nametnuti
političku blokadu. Austrija ima svoje interese i bilo bi sasvim
opravdano da brani svoja tradicionalna stajališta u takvim
pregovorima. Naprotiv, politička ucjena neće ostati bez
posljedica. Neka austrijska vlada ne misli da će moći blokirati
čitav proces, a da ćemo mi pasivno promatrati.
- Je li Europa ovih dana učinila korak naprijed u integraciji?
= Govorilo se o upletanju. To je po mome mišljenju pogrješno: upleće
se u unutarnje stvari onoga koji se nas ne tiče. Ovdje je riječ o
zakonitom miješanju u naše vlastite unutarnje stvari. Tu je rođena
svijest o tome da je Europa politički prostor. Oni koji su članovi
tog kluba moraju prihvatiti sva njegova pravila. Petnaestorica
traže da se poštuju europske vrijednosti. No znači li to da nastaje
politička Europa? Unatoč toj važnoj činjenici, da bi se izgradila
politička Europa treba ići dalje od temeljnog kamena.
(...)
- Dijelite li mišljenje Jacquesa Delorsa o uspostavi 'federacije
država-naroda'?
= Već dugo sam sklon tom mišljenju, uz uvjet da se odnosi na sve
Europljane, a ne samo na neke. Mislim čak da u tom pravcu ide i
europski obrazac koji u ovom času pragmatično stvaramo: imat ćemo
istodobno jake i prijeko potrebne značajke federacije kao što je
euro, zatim političku suradnju na području obrane, pravosuđa i
sigurnosti, što ipak ne znači da ćemo imati federalnu državu sa svim
atributima suverenosti: vojskom, velikim proračunom i
nadnacionalnom političkom vlasti.
(...)
- Ako se konferencija završi neuspjehom ili sporazumom 'a minima',
hoće li proširenje biti odgođeno?
= CIG ima dvije zadaće: poboljšati djelovanje Unije i odobriti
proširenje na dvanaest zemalja srednje i istočne Europe koje su s
njome počele pregovarati. U tom je smislu reforma ustanova doista
conditio sine qua non proširenja. Ne uspijemo li sretno privesti
kraju tu reformu, bit će pametnije pričekati.
(...)
- Dakle, koncem godine doznat ćemo kojim će pravcem krenuti
ujedinjena Europa?
= Uspjeh CIG-a neće biti jamstvo za uspješan nastavak: on je nuždan,
ali nedovoljan uvjet. Naprotiv, dogodi li se neuspjeh, ili sporazum
iz Nice bude loš, dovest će se u pitanje čitava Unija: europski
projekt u obliku u kakvom je već četrdeset godina, doživjet će
duboku krizu. No ja sam optimist, vjerujem da se to neće dogoditi."