DE-HR-IZBORI-Izbori-Vlada NJ 7.II.-SZ-DRUGI KRUG NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG7. II. 2000.Hrvati biraju Tuđmanova nasljednika"Dva mjeseca poslije smrti utemeljitelja države Franje Tuđmana, u ponedjeljak u Hrvatskoj pada odluka o
budućem predsjedniku. Pobjednik prvoga kruga, 65-godišnji Stipe Mesić, slovi kao favorit i u drugom krugu. Njegov protivnik, 51-godišnji Dražen Budiša, ipak bi po nekim ipitivanjima mišljenja mogao smanjiti zaostatak. Iz prvog kruga 24. siječnja Mesić je izišao s 41,1 a Budiša s 27,7 posto glasova. U zadnjim ispitivanjima mišljenja jedna je petina birača još bila neodlučna. Budiša je kandidat socijalliberala (HSLS), koji zajedno sa socijaldemokratima (SDP) premijera Ivice Račana dominiraju vladajućom koalicijom šest stranaka. Mesić je kandidat četiriju manjih stranaka.U izbornoj se borbi s uglavnom jednakim političkim ciljevima obaju kandidata više radilo o razlikama u političkim životopisima i shvaćanju položaja. Živahan i jednostavniji Mesić preporučio se za predsjedničku dužnost kao ravnoteža prevlasti SDP/HSLS-a. Ukočeniji intelektualac Budiša prizivao je svoj 'tandem s Račanom'. 'Ja sam točna suprotnost Tuđmanu', rekao je Budiša.
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
7. II. 2000.
Hrvati biraju Tuđmanova nasljednika
"Dva mjeseca poslije smrti utemeljitelja države Franje Tuđmana, u
ponedjeljak u Hrvatskoj pada odluka o budućem predsjedniku.
Pobjednik prvoga kruga, 65-godišnji Stipe Mesić, slovi kao favorit
i u drugom krugu. Njegov protivnik, 51-godišnji Dražen Budiša, ipak
bi po nekim ipitivanjima mišljenja mogao smanjiti zaostatak. Iz
prvog kruga 24. siječnja Mesić je izišao s 41,1 a Budiša s 27,7 posto
glasova. U zadnjim ispitivanjima mišljenja jedna je petina birača
još bila neodlučna. Budiša je kandidat socijalliberala (HSLS),
koji zajedno sa socijaldemokratima (SDP) premijera Ivice Račana
dominiraju vladajućom koalicijom šest stranaka. Mesić je kandidat
četiriju manjih stranaka.
U izbornoj se borbi s uglavnom jednakim političkim ciljevima obaju
kandidata više radilo o razlikama u političkim životopisima i
shvaćanju položaja. Živahan i jednostavniji Mesić preporučio se za
predsjedničku dužnost kao ravnoteža prevlasti SDP/HSLS-a.
Ukočeniji intelektualac Budiša prizivao je svoj 'tandem s
Račanom'. 'Ja sam točna suprotnost Tuđmanu', rekao je Budiša.
'Mesić to nije'. Obojica su se u istoj mjeri zauzimali za cilj
koalicije, ubrzavanje približavanja Hrvatske EU i NATO-u putem
demokratskih reforma. Obojica su za to da bolje od Tuđmana surađuju
s haaškim sudom za ratne zločince i da olakšaju povratak srpskih
izbjeglica.
Poslije sporazuma vladajuće srednje-lijeve koalicije i poraza
Tuđmanove stranke HDZ-a na izborima 3. siječnja, ovlasti
predsjednika trebaju se promjenom ustava smanjiti u korist
parlamenta i vlade. Vlada prema planovima koalicije u buduće treba
biti odgovorna samo parlamentu, a ne više predsjedniku. U
međuvremenu su stupanjem nove vlade na dužnost poduzeti prvi koraci
u raščišćavanju afera korupcije. Kao prvi je pogođen bivši ministar
turizma Ivan Herak. Navodno je novac namijenjen sanaciji jednog
hotela na jadranskom otoku Rabu prebacio na račun tvrtke svoje
žene. U zatvoru je i 'tajkun' Miroslav Kutle, čije je ime u
Hrvatskoj bilo jamac za prijevare u privatizaciji državnih
poduzeća od HDZ-ovih štićenika" - izvješćuje Bernhard Kueppers.