DE-AT-E-STRANKE-Vlada-Politika NJ 2.II.-FAZ-HAIDER I EU NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG2. II. 2000.Bruxelleska doktrina"Nismo li oduvijek željeli takav EU? Nastupa čvrsto, jednodušno, odlučno, mračnoj huljskoj državi pokazuje
ograde i brani demokraciju, pravnu državu i ljudska prava od svih koji se usude na njih položiti svoje prljave prste. Članice Europske unije još nikada nisu reagirale takvom diplomatskom oštrinom i brzinom kao ovih dana. Ni kad su na Balkanu počeli progoni i ubijanja, ni zbog moskovskog razornog rata u Čečeniji, a ni zbog kršenja ljudskih prava u Turskoj. Stoji li dakle pred vratima Europe još veća prijetnja? Ne, daleko gore, viču ministri vanjskih poslova, čudovište već unutar naših bedema podiže svoju ružnu smeđu glavu! Tko može zajednici utjerati takav strah i stravu? Može li uistinu to biti mala Austrija koja EU tjera na reakcije koje izazivaju dvojbe u sposobnost shvaćanja i sposobnost predviđanja cjelokupne vanjskopolitičke elite?Može, ali to tek minimalno ovisi o njoj samoj. Zaključak 14 članica EU-a da petnaestu diplomatski izoliraju ako u vladu uđe desno populistička stranka, nije samo jedinstven u povijesti Unije. On je
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
2. II. 2000.
Bruxelleska doktrina
"Nismo li oduvijek željeli takav EU? Nastupa čvrsto, jednodušno,
odlučno, mračnoj huljskoj državi pokazuje ograde i brani
demokraciju, pravnu državu i ljudska prava od svih koji se usude na
njih položiti svoje prljave prste. Članice Europske unije još
nikada nisu reagirale takvom diplomatskom oštrinom i brzinom kao
ovih dana. Ni kad su na Balkanu počeli progoni i ubijanja, ni zbog
moskovskog razornog rata u Čečeniji, a ni zbog kršenja ljudskih
prava u Turskoj. Stoji li dakle pred vratima Europe još veća
prijetnja? Ne, daleko gore, viču ministri vanjskih poslova,
čudovište već unutar naših bedema podiže svoju ružnu smeđu glavu!
Tko može zajednici utjerati takav strah i stravu? Može li uistinu to
biti mala Austrija koja EU tjera na reakcije koje izazivaju dvojbe u
sposobnost shvaćanja i sposobnost predviđanja cjelokupne
vanjskopolitičke elite?
Može, ali to tek minimalno ovisi o njoj samoj. Zaključak 14 članica
EU-a da petnaestu diplomatski izoliraju ako u vladu uđe desno
populistička stranka, nije samo jedinstven u povijesti Unije. On je
i jedinstveno neprimjeren i pretjeran. Osim toga svjedoči o
političkoj kratkovidnosti kojoj nema ravne.(...)
Brza paljba četrnaestorice - kojoj Povjerenstvo nije željelo
dopustiti daljnje granate - opasna je ne samo stoga što bi joj
uspjeh bio tek kratotrajan i kontraproduktivan: bolju pomoć od te s
pritiscima, EU nije mogao pružiti predsjedniku FPOE-a. Ako
Schuessel ipak ustraje, a Haider pristane na vanjsku i unutarnju
politiku, kakvu ni jedan zeleni ministar vanjskih poslova ne bi
bolje osmislio, vitezovi bruxelleskog kruga morali bi priznati da
su u napadu histerije nasjeli otrcanim predrasudama. No ako se
potvrde strahovi uzrujanih europskih državnika da Austrija već
samim sudjelovanjem FPOE-a u vladi krši temeljne vrijednosti i
načela EU-a - slobodu, demokraciju, ljudska prava - Unija bi mogla
posegnuti za najoštrijom sankcijom, oduzimanjem prava glasa,
određenoj Amsterdamskim sporazumom. Takav bi korak silovito
potresao Uniju.
No čak i ako do toga ne dođe, EU će poslije svoje borbe s Haiderom - to
bi mu moglo laskati - biti drukčiji. Njegove članice već odavno nisu
više suverene države u klasičnom smislu. Ni jedna od njih ne može
svoje unutarnje odnose oblikovati samo po vlastitom nahođenju. Kao
zajednica vrijednosti, Unija mora štititi vrijednosti na kojima
počiva. Otvorenog posega u demokratski sustav jedne članice kao
sada u slučaju Austrije, omalovažavanja jedne političke stranke
kojoj je četvrtina birača u slobodnim i poštenim izborima povjerila
ostvarenje svojih interesa, još nikada nije bilo. To ne moraju svi
držati 'povijesnim napretkom'. Ponajprije će se kandidati za
pristup na Istoku pitati prezire li EU volju birača u Austriji
doista zbog brige za demokraciju - ili se radi o tomu da se malim
zemljama nametnu političke predodžbe velikih. Srednji i istočni
Europljani još se dobro sjećaju Brežnjevljeve doktrine. Nisu
željni doktrine iz Bruxellesa. Ako jedan Haider na vlasti želi
otežati širenje na Istok, mora zahvaliti EU-u: upravo mu u tomu
pomaže" - piše među ostalim Berthold Kohler u uvodniku lista.