GB-YU-E-IZVJEŠĆA-Politika-Nemiri/sukobi/ratovi BBC-PREGLED TISKA-20-1 BRITANSKI RADIO - BBC20. I. 2000. Pregled tiska "Britanski tisak i danas nalazi prostora za reportaže iz Srbije o nedavno ubijenom srpskom mafijašu i optuženiku za
ratne zločine Željku Ražnatoviću Arkanu, i kaže da je srpsko podzemlje jučer izronilo iz sjene da bi oplakalo svoga duhovnog vođu. Na oproštajnoj službi u središtu Beogradu bili su deseci tjelesnih čuvara u crnim odijelima na koja su bile prikvačene male fotografije Arkana. Mještani kažu da je popis onih koji su izrazili sućut izgledao kao telefonski imenik srpskog podzemlja, a neki su mafijaši poslali poruke sa Zapada gdje sada žive, kaže među ostalim 'The Daily Telegraph'. 'The Guardian' dodaje da su Arkanovi ljudi optužili srbijansku tajnu službu za ubojstvo svoga šefa. Vlada pobija da ima bilo kakve veze s ubojstvom, a budući da je Arkan imao mnoštvo neprijatelja pojavile su se brojne teorije o tome tko ga je ubio. Među ljudima koji su se došli oprostiti od Arkana bile su mnoge popularne ličnosti, ali je bila uočljiva odsutnost državnih službenika, iako se zna da je on bio povezan s vlastima, zaključuje list. 'The Financial Times' i danas piše o škandalu u koji su upleteni
BRITANSKI RADIO - BBC
20. I. 2000.
Pregled tiska
"Britanski tisak i danas nalazi prostora za reportaže iz Srbije o
nedavno ubijenom srpskom mafijašu i optuženiku za ratne zločine
Željku Ražnatoviću Arkanu, i kaže da je srpsko podzemlje jučer
izronilo iz sjene da bi oplakalo svoga duhovnog vođu. Na
oproštajnoj službi u središtu Beogradu bili su deseci tjelesnih
čuvara u crnim odijelima na koja su bile prikvačene male
fotografije Arkana. Mještani kažu da je popis onih koji su izrazili
sućut izgledao kao telefonski imenik srpskog podzemlja, a neki su
mafijaši poslali poruke sa Zapada gdje sada žive, kaže među ostalim
'The Daily Telegraph'.
'The Guardian' dodaje da su Arkanovi ljudi optužili srbijansku
tajnu službu za ubojstvo svoga šefa. Vlada pobija da ima bilo kakve
veze s ubojstvom, a budući da je Arkan imao mnoštvo neprijatelja
pojavile su se brojne teorije o tome tko ga je ubio. Među ljudima
koji su se došli oprostiti od Arkana bile su mnoge popularne
ličnosti, ali je bila uočljiva odsutnost državnih službenika, iako
se zna da je on bio povezan s vlastima, zaključuje list.
'The Financial Times' i danas piše o škandalu u koji su upleteni
bivši njemački kancelar Helmut Kohl i njegov CDU, škandalu koji se,
čini se, sve više širi. Nove optužbe o tajnom stranačkom
financiranju sada dopiru mnogo više u stranačkoj hijerarhiji nego
što se prije mislilo. Otkrića o milijunima maraka u pokrajinskim
riznicama stranke, kojima se ne može utvrditi porijeklo,
pojavljuju se gotovo svaki dan. List podsjeća da je istraga
pokrenuta u studenome prošle godine kad je bivši stranački rizničar
Walter Laisler priznao da je kovčeg pun novca koji je poslao trgovac
oružje Karl Heinz Schreiber završio u stranačkim fondovima. Helmut
Kohl jučer je ponovio da ništa neće reći. Neki pravni stručnjaci
misle da bi ga stranka mogla pokušati prisiliti na civilnim
sudovima da prekine šutnju, ali budući da je on još uvijek vrlo
popularan u javnosti, to je vrlo riskantna strategija.
'The Independent' donosi opširan osvrt na planove potpredsjednika
Europskoga povjerenstva Neila Kinnocka za reformu institucija EU-a
radi suzbijanja korupcije i drugih prekršaja. U središtu reforme
nalazi se moćno etičko povjerenstvo kojemu je cilj da se razdrma
kultura sinekure što vlada u koridorima Unije i da se uvede jasna
financijska odgovornost. Gospodin Kinnock izjavio je kako bi
povjerenstvo trebalo imati uvid u sve, uključujući sustav troškova
za putovanja koji obiluje zloporabama. Paket mjera, ako bude
primijenjen, unijet će najradikalnije promjene u ustrojstvo
europskih institucija u više od 40 godina, i vjerojatno će izazvati
otpor u moćnim sindikatima namještenika u Bruxellesu, a možda i u
Europskom parlamentu i Ministarskom vijeću, kojima je također
namijenjen, zaključuje list.
(BBC)