SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 12. siječnja (Hina) WASHINGTON - Još nema naznaka koje bi potvrđivale pisanje pojedinih hrvatskih medija da bi američka državna tajnica Madeleine Albright uskoro mogla posjetitit Hrvatsku. Dužnosnici State Departmenta suzdržani su u komentarima ističući da se uz nagađanja o njezinu mogućem posjetu Zagrebu vezuju političke špekulacije o američkoj potpori pojedinom predsjedničkom kandidatu ili stranci u Hrvatskoj. "Malo je vjerojatno da bi državna tajnica posjetila Hrvatsku prije završetka izbornog procesa", izjavio je za Hinu jedan američki dužnosnik. BRUXELLES - Predsjednik Europske komisije Romano Prodi posjetit će u petak Zagreb kako bi otvorio novo poglavlje u odnosima Hrvatske i EU i pozdravio "demokratski proces" koji je doveo do promjene vlasti u zemlji, izjavio je u srijedu Prodijev glasnogovornik Gunnar Wiegand. "Svrha posjeta je priznanje demokratskom procesu koji se dogodio u Hrvatskoj, i njegovom ishodu koji bi trebao pridonijeti poboljšanju odnosa Europske unije i Hrvatske", rekao je Wiegand. Wiegand je također rekao da će europski povjerenik za vanjsku politiku Chris Patten također doputovati u Hrvatsku, ali nije obznanio datum posjeta. LJUBLJANA - Ljubljana subotnji događaj na granici s Hrvatskom kod mjesta Zalužje, kada su trojica slovenskih državljana, među kojima i jedna vojna osoba, prešli granicu mimo graničnog prijelaza i za to bili kažnjeni, ne smatra incidentom. Takvi i slični slučajevi su neugodni i treba ih spriječiti, ali to nije incident, izjavio je u srijedu članovima parlamentarnog odbora za vanjsku politiku slovenski ministar vanjskih poslova Boris Frlec, suprotstavivši se tako mišljenju predsjednika odbora Jelka Kacina koji drži da se radilo o graničnom izgredu. LJUBLJANA - Zapovjednik združenog stožera američke vojske general Henry Shelton istaknuo je u srijedu tijekom posjeta Sloveniji napredak koji su slovenske oružane snage postigle u približavanju zapadnim standardima. Shelton je u srijedu nakon razgovora sa slovenskim predsjednikom Milanom Kučanom i ministrom obrane Francijem Demšarom posjetio nekoliko vojnih postrojbi slovenske vojske. Na konferenciji za tisak istaknuo je da se obuka kreće u pravom smjeru i da će SAD Sloveniji i dalje pružati pomoć i savjete na području obrane. DEN HAAG - Glavna tužiteljica međunarodnog suda u Den Haagu (ICTY) Carla del Ponte boravit će 19. siječnja u Bruxellesu kako bi se obratila Vijeću NATO-a, rekao je u srijedu glasnogovornik tužiteljice Paul Risley. Prema njegovim riječima, očekuje se da će se razgovarati i o optužbama prema kojima je NATO tijekom rata na Kosovu prekršio odredbe međunarodnog prava. Njezin posjet sjedištu NATO-u u sklopu je turneje najavljene krajem prosinca a koja još obuhvaća Pariz, London i Washington. Cilj tih posjeta je uspostaviti strategiju za uhićenje osoba čija su imena na ICTY-evu popisu osumnjičenih za ratne zločine. PRIŠTINA - Veleposlanik Robert Frowick, savjetnik američkog predsjednika i državne tajnice za provedbu Daytonskog sporazuma kazao je za kosovski dnevni list u srijedu da Kosovo ostaje visoki prioritet za SAD. "Kosovo za nas ostaje visoki prioritet", rekao je Frowick u ekskluzivnoj izjavi za najtiražniji prištinski dnevnik na albanskome jeziku "Koha Ditore". Frowick, koji je u Prištini u drugoj posjeti Kosovu unazad pet mjeseci, izrazio je nadu da će se između Albanaca i Srba na Kosovu u jednoj kasnijoj fazi postići pomirenje. WASHINGTON - Za SAD je neprihvatljivo ma kakvo ublažavanje ili ukidanje međunarodnih sankcija protiv režima Slobodana Miloševića, kazao je u srijedu pomoćnik američke državne tajnice za europska pitanja Marc Grossman. Komentirajući ponovljeno traženje srbijanske oporbe za ukidanjem zabrane zračnog prometa i uvoza nafte, kao i ukidanje ili suspenziju svih sankcija nakon dogovora o raspisivanju izbora, Grossman je ocijenio kako bi time bio smanjen pritisak na beogradske vlasti da dopuste demokratske promjene u zemlji. Srbijanski oporbeni prvaci su u ponedjeljak od ministara vanjskih poslova EU, SAD, Rusije i Kine tražili hitno ukidanje međunarodnih sankcija SRJ. BEOGRAD - Desetak aktivistica mirovnog pokreta "Žene u crnom" prosvjedovalo je u srijedu u središtu Beograda optužujući vlasti da vode "ratnohuškačku politiku". "Žene u crnom" održale su jednosatni "prosvjed u tišini" na Trgu Republike, raširivši crna platna s natpisima "Žene u crnom protiv rata" i "Žene u crnom protiv kršenja ljudskih prava". "Žene u crnom" redovito prosvjeduju od listopada 1991. godine, izlažući se češće uvredama, čak i fizičkim napadima prolaznika, nego potpori građana. LONDON - Velika Britanija je u srijedu objavila da će strože kontrolirati izvoz televizijske opreme u SR Jugoslaviju kako bi državnu televiziju spriječila da tu opremu koristi za podršku predsjedniku Slobodanu Miloševiću. Mjere su stupile na snagu 5. siječnja a odnose se na izvoz televizijskih kamera, odašiljača, zemaljskih satelitskih postaja i releja, rekla je dužnosnica ministarstva vanjskih poslova. MOSKVA - Ruski ministar vanjskih poslova Igor Ivanov u srijedu je s američkom državnom tajnicom Madeleine Albright i britanskim ministrom vanjskih poslova Robinom Cookom telefonski razgovarao o stanju na Bliskom Istoku te u Čečeniji, objavilo je u srijedu rusko ministarstvo unutarnjih poslova. U razgovoru s Albright "posebna je pozornost posvećena" pripremama za sastanak u Moskvi gdje su predviđeni multilateralni pregovori o miru na Bliskom istoku. Ivanov je s Albright i Cookom razgovarao i o ruskim operacijama u Čečeniji. Dužnosnici obiju zemalja ranije su kritizirali te operacije te pozvali na uspostavu dijaloga. MOSKVA - Čečenski predsjednik Aslan Mashadov u srijedu je ponovno pozvao Rusiju na politički dijalog, prije nego što situacija u Čečeniji izbjegne kontroli, prenosi Interfax. "Mashadov vjeruje da je još uvijek moguće razgovarati o svim pitanjima vezanima za odnose između Rusije i Čečenije za pregovaračkim stolom", izjavio je glasnogovornik Aslana Mashadova Selim Abdumuslimov. HELSINKI - Portugalski ministar vanjskih poslova Jaime Gama u srijedu je objavio da je telefonski razgovarao sa svojim ruskim kolegom Igorom Ivanovim, ističući pritom potrebu za političkim riješenjem sukoba u Čečeniji. "Naša poruka je bila uvijek ista - istaknuli smo potrebu za pribjegavanjem političkim a ne vojnim kapacitetima", rekao je Gama novinarima nakon susreta s finskom ministricom vanjskih poslova Tarjom Halonen. MOSKVA - Privremeni ruski predsjednik Vladimir Putin izjavio je kako želi snažnu vojsku koja bi jamčila moć Rusije u svijetu. U svome prvom govoru održanom nakon imenovanja na dužnost privremenog predsjednika, nakon iznenadne ostavke Borisa Jeljcina, Putin je istaknuo kako namjerava nastaviti poticati "razvitak ruskih oružanih snaga", te da "specijalne službe moraju djelovati energično i oštro kako bi ispunile sve svoje zadaće". SAO PAULO - Autobus s argentinskim turistima frontalno se sudario s drugim autobusom u jugoistočnom Brazilu pri čemu je poginulo 39, a ranjeno 15 ljudi, priopćila je u srijedu policija. Do nesreće je došlo u maglovitim jutarnjim satima na planinskoj autocesti kod grada Pouso Redondo, 340 km jugozapadno od Sao Paula. Od 39 poginulih četvero su djeca, a u brazilskom autobusu je poginuo samo vozač, dodao je. BERLIN - Povjerenik Europske unije za proširenje Guenther Verheugen izjavio je za njemački regionalni dnevnik "Saarbruecken Zeitung" u izdanju od srijede, da Turska nema jamstva za punopravno članstvo u EU. "Ne može se pretpostaviti hoće li Turska postići razinu (potrebnu) za pristup Uniji", kazao je Verheugen. Turska, međutim, istaknuo je Verheugen, treba ustrajati na provedbi svih potrebnih reformi. BAGDAD - Jedan je Iračanin poginuo, a još jedan je ozlijeđen u napadu američkih i britanskih zrakoplova na sjeverni dio Iraka, izjavio je vojni glasnogovornik u Bagdadu. "U bombardiranju rezidencijalnih područja na sjeveru Iraka, koje su proveli američki i britanski zrakoplovi jedan je Iračanin poginuo, a jedan je ozlijeđen", kazao je glasnogovornik. Tijekom prošle godine u napadima američkih i britanskih vojnih zrakoplova na spomenuto područje poginulo je 156 osoba, prenosi France presse. ZUERICH - Dvije crne kutije iz zrakoplova tvrtke Crossaira, koji se srušio u ponedjeljak, pronađene su u srijedu na mjestu nesreće u blizini Niederhaslija, blizu Zuericha, izjavio je glasnogovornik lokalne policije Martin Zorg. Preslušavanjem snimaka iz dviju kutija mogli bi se objasniti uzroci nesreće. Zrakoplov Crossaira na liniji 498 za Dresden poletio je u ponedjeljak navečer iz Zuericha. WASHINGTON - Američka državna odvjetnica Janet Reno u srijedu je priopćila da državni sud na Floridi nema pravo intervenirati u sporu oko šestogodišnjeg kubanskog dječaka, jasno dajući na znanje da ga se namjerava vratiti ocu na Kubi. "I zaista, pitanje o tome tko ima pravo govoriti u ime šestogodišnjeg dječaka glede prihvata ili davanja azila stvar je saveznog zakona o useljenju", rekla je Reno u pismu odvjetnicima koji zastupaju dječakove rođake. Sud na Floridi u ponedjeljak je odlučio privremeno skrbništvo, do 6. ožujka za kada je zakazano saslušanje na kojem će se utvrditi da li bi se njegovim povratkom na Kubu ugrozilo njegovo fizičko, mentalno i emocionalno zdravlje, dodjeliti praujaku. Američki ured za useljene (INS) je presudio da se Elian Gonzales do petka mora vratiti ocu na Kubi. WASHINGTON - Vrijednost gospodarske razmjene Europske unije i SAD lani je bila veća od 1.000 milijardi dolara, pa i povremene sporove i teškoće valja procjenjivati u usporedbi s tim podatkom, smatra pomoćnik američke državne tajnice za europska pitanja Marc Grossman. U razgovoru s novinarima on je u srijedu izrazio nadu da će odnosi SAD i EU napredovati na svim poljima - sigurnosti, političke suradnje i osobito gospodarskom. WASHINGTON - Američka državna tajnica Madeleine Albright boravit će od petka do nedjelje u posjetu Kolumbiji, Panami i Meksiku, priopćio je u srijedu State Department. S kolumbijskim predsjednikom Andresom Pastranom razgovarat će o borbi protiv trgovaca drogom i doprinosu Clintonove vlade toj borbi, kaže se u priopćenju. U Panami će se Albright sastati s predsjednicom Mireyom Moscosom a posjetit će i Panamski kanal kojeg je SAD 31. prosinca 1999. predao na upravljanje panamskoj vladi. Potom će se uputiti u Oaxaco u Meksiku na susret s ministrom vanjskih poslova Rosariom Greenom i visokim dužnosnicima meksičke vlade. ANKARA - Grčki ministar vanjskih poslova George Papandreu otputovat će idući tjedan u posjet Turskoj, od kojega obje strane očekuju da će doprinijeti poboljšanju odnosa među dugogodišnjim rivalima.Tursko ministarstvo vanjskih poslova u srijedu je objavilo kako će Papandreu 20. i 21. siječnja posjetiti Ankaru i Istanbul gdje će se sastati s turskim ministrom vanjskih poslova Ismailom Cemom i drugim visokim dužnosnicima. WASHINGTON - Predsjednički izbori u Uzbekistanu nisu bili ni pošteni ni slobodni, ocijenila je u srijedu američka vlada. U priopćenju State Departmenta se ističe da uzbekistanske vlasti nisu dopustile registraciju oporbenih stranaka i kandidata, što je omogućilo dosadašnjem predsjedniku Islamu Karimovu da dobije 91,9 posto glasova. "Američka vlada žali što su vlasti u provedbi ovih izbora ponovno prekršile obveze preuzete članstvom Uzbekistana u OESS-u", stoji u priopćenju. TEHERAN - Iranski studenti koji su zatočeni zbog navodnog poticanja na pobunu prošlog srpnja započeli su štrajk glađu, objavio je u srijedu reformistički dnevni list Sobh-e Emrouz. Studenti su započeli štrajk glađu zbog toga jer se u zatvorskim ćelijama nalaze zajedno s ubojicama i preprodavačima droge. Prošlogodišnji srpanj je u Teheranu i drugim iranskim gradovima bio obilježen najžešćim prosvjedima nakon Islamske revolucije ajatolaha Homeinija 1979. godine. VARŠAVA - Poljski sud osudio je u srijedu novčanom kaznom od 98 dolara radikalnog katoličkog čelnika Kazimierza Switona zbog poticanja mržnje prema Židovima u svojim izjavama nakon kojih su njegovi pristaše ispred nekadašnjeg logora smrti Auschwitz podigli križeve. Sud u Oswiecimu, gdje se nalazi logor, također je dodjelio i uvjetnu kaznu Kazimierzu Switonu na šest mjeseci. KARLSRUHE - Njemački Ustavni sud u srijedu je odbacio žalbu na sudsku odluku o izdržavanju šestipolgodišnje kazne zatvora za posljednjeg predsjednika Njemačke Demokratske Republike Egona Krenza, dosuđenu zbog njegova sudjelovanja u ubojstvima na granici između Istočne i Zapadne Njemačke. Egon Krenz kaznu bi trebao početi izdržavati u četvrtak. LONDON - Velika Britanija je u srijedu ukinula zabranu homoseksualcima da služe u oružanim snagama, prihvaćajući povijesnu odluku Europskog suda pravde. Vojni dužnosnicu su, međutim, objavili da su osmislili pravila ponašanja kako učinkovitost oružanih snaga ne bi bila dovedena u pitanje. Pravilnik o ponašanju je osmislila skupina vojnih stručnjaka kako bi se spriječio svaki oblik diskriminacije, maltretiranja i izrugivanja. (Hina) nab