AF-US-DE-TERORIZAM-Organizacije/savezi-Politika DW 19. XII. TISAK DEUTSCHE WELLE - DW19. XII. 2001.Pregled tiskaDanas su Afganistan i misija Ujedinjenih naroda u toj zemlji glavne teme njemačkog tiska. Prilično teške pregovore o
mandatu, zapovjednoj strukturi i zadacima snaga Ujedinjenih naroda komentira berlinski 'Neues Deutschland'. Iz newyorškog sjedišta UN-a se čuje kako su vremenski rokovi za izglasavanje mandata mirovnim snagama UN-a u Afganistanu 'veoma klimavi'. Ali taj epitet još bolje odgovara i samom zacrtanom mandatu. Prvo: još se nikada u dugoj povijesti modrih kacig nije dogodilo da snaga koja je vodila rat na kraju bude poslana da donosi mir; Velikoj Britaniji koja vodi rat kao mlađi partner Sjedinjenih Država će pripasti čast da bude prvi slučaj. I što je opasnije: obzirom da je opseg, sastav i naoružanje pripadnika misije i dalje potpuno nejasan, namjera Britanaca da zapovjedništvo UN-a usko poveže s američkim ratnim zapovjedništvom bi trebala natjerati sva zvona na uzbunu Ujedinjenih naroda. Jer to će modre kacige u Kabulu i konačno učiniti čistačima iza Amerikanaca koji, a i to je novost, istodobno imaju na više mjesta u Afganistanu stacionirane borbene jedinice, procjenjuje 'Neues Deutschland' iz Berlina.
DEUTSCHE WELLE - DW
19. XII. 2001.
Pregled tiska
Danas su Afganistan i misija Ujedinjenih naroda u toj zemlji glavne
teme njemačkog tiska. Prilično teške pregovore o mandatu,
zapovjednoj strukturi i zadacima snaga Ujedinjenih naroda
komentira berlinski 'Neues Deutschland'. Iz newyorškog sjedišta
UN-a se čuje kako su vremenski rokovi za izglasavanje mandata
mirovnim snagama UN-a u Afganistanu 'veoma klimavi'. Ali taj epitet
još bolje odgovara i samom zacrtanom mandatu. Prvo: još se nikada u
dugoj povijesti modrih kacig nije dogodilo da snaga koja je vodila
rat na kraju bude poslana da donosi mir; Velikoj Britaniji koja vodi
rat kao mlađi partner Sjedinjenih Država će pripasti čast da bude
prvi slučaj. I što je opasnije: obzirom da je opseg, sastav i
naoružanje pripadnika misije i dalje potpuno nejasan, namjera
Britanaca da zapovjedništvo UN-a usko poveže s američkim ratnim
zapovjedništvom bi trebala natjerati sva zvona na uzbunu
Ujedinjenih naroda. Jer to će modre kacige u Kabulu i konačno
učiniti čistačima iza Amerikanaca koji, a i to je novost, istodobno
imaju na više mjesta u Afganistanu stacionirane borbene jedinice,
procjenjuje 'Neues Deutschland' iz Berlina.
'Sueddeutsche Zeitung' iz Muenchena upozorava da bi u toj zemlji
doista trebala nastati barem donekle stabilna središnja vlast koja
nije podijeljena na zaraćene frakcije, što će modre kacige
koristiti u tom procesu stvaranja nacije. Ali neizvjesno je hoće li
djelovati, dok je potpuno sigurno da će biti opasno. Ali mora se
iskoristiti prilika kako bi se pokazalo da se rat nije vodio protiv
zemlje i njenog naroda, drži 'Sueddeutsche Zeitung'.
No Afganistan nije posljednje bojište, upozorava 'Hamburger
Morgenpost', već poluvrijeme u Bushovom protuterorističkom ratu.
Isključivanje vidljivog dijela kartela ubojica od 11. rujna,
pobjeda nad talibanima i El Kaidom u Afganistanu bio je možda
jednostavniji dio tim više što je vođen nadmoćnom tehnologijom. U
drugom dijelu se malo toga može postići bombama, ali zato je
potrebno i diplomatsko umijeće i pritisak na takozvane prijatelje.
Jer rat se može dobiti samo ako se osuši more u kojem se kreću
terorističke ribe - kako je već rekao Mao. Jemen je reagirao i napao
je utočišta El Kaide - a to je tek početak jer još uvijek saudijski
šeici drže temeljima dobrog ponašanja zasipanje milijunima
sumnjive islamističke dobrotvorne organizacije. Što se tiče
sigurnosne politike i što se tiče ljudskih prava Amerika više ne
smije trpjeti nikakvo licemjerje od prijetelja. Čak ni ako sjede na
oceanima nafte, drži 'Hamburger Morgenpost'.
I dok svijet pred očima ima tek Afganistan, talibane i pitanje gdje
se krije bin Laden - još jedno krizno svjetsko žarište sve više
kuha: ono između Indije i Pakistana. 'Berliner Morgenpost' piše da
zveckanje oružjem Indije i Pakistana nije ništa novo. Ove međusobno
neprijateljski naklonjene atomske sile, naoružane do zuba, uporno
se svađaju oko Kašmira, provincije iz koje dolaze samo vijesti o
nemirima i koja je podijeljena između dvije države. Ali nakon
terorističkog napada na indijski parlament u New Delhiju ovaj sukob
poprima sve opasniji oblik. Indijski političari optužuju
pakistansku tajnu službu kao organizaciju koja stoji iza napada.
Otvoreno govore o ratu kao jednoj od mogućnosti, što je usko
povezano i s 11. rujnom. Jer oni se - zbog američke borbe protiv
terora - osjećaju ovlaštenim i sami krenuti protiv navodnih
muslimanskih ekstremista. A Sjedinjene Države su jedine koje ovdje
još mogu posredovati, smatra 'Berliner Morgenpost'.
(DW)