IT-integracije-Politika IT 5.XII.LA STAMPA-EUROPSKA INTEGRACIJA ITALIJALA STAMPA5. XII. 2001.Vanjska strana sjedišta Europskog parlamenta u Strasbourgu"U vrijeme kada izgleda da Europa više nema snage ujediniti se, dok bi je novi
svjetski nered trebao nagnati da nastavi svojim pohodom naprijed, možda je potrebno vratiti se izvorima, onoj 1991. u kojoj su se rješavale naše sudbine. Te je godine SSSR proživljavao svoje posljednje trenutke, i već se tada pribojavalo da bi nakon nepravednog reda hladnog rata mogao doći neki oblik kaosa. U Zagrebu je vojska, koja je sve više bila 'ex' jugoslavenska, bila pod opsadom milicija mlade hrvatske države, što je bila najava drugih sukoba koji su gurnuli jedan dio starog kontinenta u etničke sukobe o kojima se danas sudi u Haagu.Pred katastrofičnim rastapanjem koje se ocrtavalo na istoku, pred američkom hegemonijom koja je nekoliko mjeseci nakon prividne pobjede nad Saddamom Husseinom izgledala neizbježnom, tri europska čelnika Helmut Kohl, Francois Mitterand i Jacques Delors, odlučili su poslati snažan signal cijelom svijetu. Rodio se tako projekt davanja Europi jedinstvene monete. To je bio, osim političkog cilja Francuske da ujedinjenju Njemačku zadrži u okviru Europe,
ITALIJA
LA STAMPA
5. XII. 2001.
Vanjska strana sjedišta Europskog parlamenta u Strasbourgu
"U vrijeme kada izgleda da Europa više nema snage ujediniti se, dok
bi je novi svjetski nered trebao nagnati da nastavi svojim pohodom
naprijed, možda je potrebno vratiti se izvorima, onoj 1991. u kojoj
su se rješavale naše sudbine. Te je godine SSSR proživljavao svoje
posljednje trenutke, i već se tada pribojavalo da bi nakon
nepravednog reda hladnog rata mogao doći neki oblik kaosa. U
Zagrebu je vojska, koja je sve više bila 'ex' jugoslavenska, bila
pod opsadom milicija mlade hrvatske države, što je bila najava
drugih sukoba koji su gurnuli jedan dio starog kontinenta u etničke
sukobe o kojima se danas sudi u Haagu.
Pred katastrofičnim rastapanjem koje se ocrtavalo na istoku, pred
američkom hegemonijom koja je nekoliko mjeseci nakon prividne
pobjede nad Saddamom Husseinom izgledala neizbježnom, tri europska
čelnika Helmut Kohl, Francois Mitterand i Jacques Delors, odlučili
su poslati snažan signal cijelom svijetu. Rodio se tako projekt
davanja Europi jedinstvene monete. To je bio, osim političkog cilja
Francuske da ujedinjenju Njemačku zadrži u okviru Europe,
izbjegavajući da završi privučena u sferu nove Rusije koja se
rađala, logičan razvoj nacrta zajedničkog tržišta koje se
ostvarivalo.
Već je tada bilo razvidno da su europska gospodarstva imala potrebu
biti zaštićena protiv zloporabe konkurencije uslijed monetarnih
iskrivljavanja, i da je trebalo naći put između protuinflacijskih
opsesija Nijemaca i politika deprecijacije koje su koristili
drugi. Moneta je dakle bila potreba. Nije bilo, međutim, ubrzavanje
njenog ostvarivanja: ona je ulazila u okvir globalnog projekta
integracije koji je uključivao obranu i diplomaciju, sve u svemu,
projekt koji je postavljao temelje nove građevine.(...) Tko danas
ne vidi koliko su bile neutemeljene bojazni izražavane sa svih
strana: pribojavala se predimenzioniranog eura koji bi penalizirao
izvoz, a događa se suprotno. (...)
Ekonomija ne može više mnogo učiniti i bit će primorana suočiti se s
neriješenim pitanjima koja uključuju institucije, organizaciju
sustava obrane, doktrine unutarnje sigurnosti i pravosuđa itd..
Nije da je jedinstvo Europe u opasnosti. Treba međutim priznati da
jedna određena ideja Europe zamire i da smo pred njenim
redefiniranjem. Naša je teškoća je u tome što vlade iskazuju
oklijevanje. Shematski se u Europskoj uniji ocrtavaju dvije
stranke: prva koja želi ići naprijed, i za koju produbljivanje
Unije ima istu važnost kao i proširenje, i drugu koja ne želi ništa
činiti. Na žalost u ovoj posljednjoj stranci prepoznaje se veći dio
europskih vlada. (...)
Tako, dok međunarodne okolnosti i ujedinjujuća perspektiva eura
nameću ubrzanje, Europska Unija oklijeva. Kao da je umorna od
utroška energije potrebne za dobivanje bitke za euro. S druge
strane svi koji su pobjednički vodili tu bitku otišli su sa scene.
Drugi naraštaj, drugi ljudi su na polju, No općenita dobra volja ne
može zamijeniti politiku. Perspektiva eura Europi nameće da
redefinira svoju strategiju i priskrbi si potrebna sredstva za
veliki skok naprijed", piše Jean-Marie Colombani.