WT 14. XI. NAJTRAŽENIJI ČOVJEK SVIJETA

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON TIMES 14. XI. 2001. Najtraženiji čovjek svijeta "Dok snage Sjevernog Saveza ulaze u grad za gradom u Afganistanu, uključujući i prijestolnicu, Kabul, nameće se pitanje- gdje je Osama bin Laden? Pronaći nekoga tko živi u pećini i komunicira PUTEM satelitske televizije nije lak zadatak. Britanski novinar Peter Bergen upozorava da 'kada tražite Osamu bin Ladena ne pronalazite vi njega nego on vas.' 11. rujna nas je u svakom slučaju pronašao. Imali bismo puno koristi od toga da ovog puta pronađemo mi njega prije nego što on pronađe nas. U ožujku 1997., bin Laden je obznanio kako se želi sresti s Bergenom, koji je izvješćivao iz Afganistana i Srednjeg Istoka za CNN i ABC News još od 1980-tih. Bilo tko želi saznati nešto više o tajanstvenom bin Ladenu može zaviriti u Bergenovu fascinantnu knjigu 'Holy War, Inc.: Inside the Secert World of Osama bin Laden' (Sveti rat Inc.: uvid u tajni svijet Osame bin Ladena), koja će se u knjižarama pojaviti ovog tjedna. Bergen (...) je jedan od malobrojnih novinara sa Zapada koji su ikada osobno sreli Bradatog. U knjizi možete pronaći i pregled nedavne povijesti Afganistana i uključenosti SAD-a u toj zemlji. U knjigu nas uvodi Bergenov opis prolaza Khyber između Pakistana i Afganistana. Ovo je zemlja koja je porazila britanski imperij u 19. stoljeću i sovjetsku vojsku u 20., zemlja u kojoj su Amerikanci sada otpočeli zračni rat. 'Iznenada, pred nama je bio Afganistan. Ono što sam u tom trenutku osjetio ne mogu opisati drugačije nego kao opčinjenost. Nikada nisam prevladao uzbuđenje prvog pogleda na tu zemlju. U mojoj je mašti uvijek nalikovala nečem iz Tolkienovog 'Gospodara prstenova'. Obećava misteriju, putovanje nazad u vrijeme srednjovjekovnog viteštva i okrutnosti, nepostojanje modernog svijeta što istovremeno uzbuđuje i uznemiruje, mjesto izvanredne prirodne ljepote koja potiče na razmišljanje... 'Tu je i izvanredna svjetlost: kristalno čista svjetlost koja cijeli krajolik kupa čistim sjajem.' Ovo je zemlja koja je ostavljena na milost i nemilost žestoko zaraćenih plemena nakon što su mudžahedini- uz pomoć SAD-a- porazili Sovjete krajem 1980-tih. Anarhija koja je uslijedila utrla je put pobjedi talibana, koji su usko povezani s bin Ladenom i koji su nametnuli red i sigurnost javnosti jezivim i nesmiljenim sredstvima- kamenovanjima i javnim odsijecanjem udova, što je veoma popularan vid zabave. U međuvremenu, afganistanske su žene postale nevidljive, umotane od glave do pete u burku. Veći dio vremena, mi smo na zapadu skretali pogled, zadovoljni da su se borbe napokon svršile. Bergenov susret s bin Ladenom, u maloj nomadskoj kolibici koja je podignuta u pustoj udolini do koje su ga doveli noću, otkrio mu je slijepu, bezumnu mržnju prema Izraelu i SAD-u, posljedice kojih smo imali prilike vidjeti. Ovo je na neki način u suprotnosti s vanjskim izgledom koji nam je poznat s fotografija: visoka, vitka figura, oko 190 cm; lice s dugom bradom, orlovskim nosom i tamnim, duboko usađenim očima- čovjek koji izgleda 'manje kao razmetljivi revolucionar a više kao muslimanski asket.' 'Zbog svoje podređenosti Židovima, arogancija i oholost režima SAD-a dosegli su takve razmjere da su okupirali Arabiju. Zbog ovoga kao i drugih činova agresije i nepravde, objavili smo džihad protiv SAD-a, jer je prema našoj vjeri naša dužnost provesti džihad da Božja riječ bude uzdignuta u visine i da istjeramo Amerikance iz svih muslimanskih zemalja.' Prvenstveno je bio zabrinut za svoju domovinu, Saudijsku Arabiju, gdje, kako neki tvrde, bin Laden želi ukloniti s vlasti saudijsku kraljevsku obitelj. Iako bijesan zbog sankcija koje su nametnute Iraku, bin Laden nije imao mnogo simpatija prema Sadamu Huseinu, kojeg smatra pohlepnim kada je posrijedi kuvajtska nafta i ne smatra ga istinskim muslimanskim čelnikom. (Naravno, ne može ih biti dvoje.) Bergen ne ostavlja mjesta sumnji da će otkrivanje bin Ladenove financijske mreže i terorističkog saveza biti izuzetno složeno. Ovo je kancerogena mreža koja se infiltrirala u sve slojeve društva u cijelom svijetu, i koja je sposobna sakupiti novac za borbu protiv SAD-a pred našim nosom. Pa ipak, volja jednog čovjeka može promijeniti svijet- kao što smo imali prilike vidjeti. Bin Ladena treba uhvatiti 'živog ili mrtvog'. Kada ga je Bergen upitao za njegove buduće planove, bin Laden je uzvratio: 'Njih ćete imati prilike vidjeti i čuti u medijima, ako Bog da.' Nije se šalio", piše Helle Bering.