NJ 13. XI. TAZ: NJEMAČKA SE TREBA ANGAŽIRATI U MAKEDONIJI A NE U AFGANISTANU

NJEMAČKA DIE TAGESZEITUNG 13. XI. 2001. Preslab pritisak iz Berlina "Neriješeni politički problemi u Makedoniji ponovno su se prometnuli u nasilje. Radikali na obje strane - među slavenskom većinom i među Albancima - potiču eskalaciju sukoba. Provokacije se uklapaju u računicu ekstremnih nacionalista na obje strane. Prijeti opasnost propasti mirovnog procesa a time i misije međunarodne zajednice pod njemačkim vodstvom. Takav razvoj događaja bilo je moguće predvidjeti. Već su tjednima radikali u strankama slavenskih Makedonaca i u makedonskoj vladi pokušavali sabotirati mirovni proces. Ohridski dogovor, postignut u kolovozu ove godine - praktično je riječ o ugovoru sukobljenih strana - nije sukladno dogovoru ratificiran u parlamentu a izuzetno važan zakon o amnestiji zapeo je u slijepoj ulici. Istodobno je makedonsko ministarstvo unutrašnjih poslova ojačalo svoje specijalne postrojbe koje su sada suprotno svim dogovorima bez međunarodne pratnje prodrle u albanska sela i počele uhićivati ljude. U slučaju daljnje eskalacije sukoba tajnovita odcijepljena organizacija AKSH mogla bi lako prerasti u novi okvir za borce raspuštenog OVK i obnoviti stanje kakvo je bilo prije mirovnih pregovora. I to ovaj puta 'bez kompromisa', što sugerira raspoloženje među brojnim Albancima u tetovskoj regiji. Budući da je međunarodna zajednica bila previše obzirna, održavajući slab mandat i opseg NATO-vih postrojbi u Makedoniji, sama se degradirala u status tigra od papira kojeg radikali više ne shvaćaju ozbiljno. To se u prvom redu tiče njemačke politike. Naime, nakon povlačenja Amerikanaca i Britanaca iz Makedonije upravo bi Njemačka kao vodeća zemlja trebala preuzeti vodstvo u mirovnom procesu. No, njemačka vlada očigledno ne želi prihvatiti tu ulogu. To vrijedi i za javnost koja hipnotizirano prati stanje u Afganistanu i svađa se oko vojnih operacija u toj zemlji. Propadne li pak misija u Makedoniji, diskreditirana neće biti samo međunarodna zajednica - budući da je nesposobna za uspostavu mira - već i Njemačka, koja sada snosi glavnu odgovornost za taj proces", upozorava Erich Rathfelder na kraju komentara.