US-AF-UN-OBNOVA-Organizacije/savezi-Strana pomoć-Terorizam NJ 11. XI. SZ: SAD ĆE USKORO POZVATI UN DA PREUZMU POSAO U AFGANISTANU NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG11. XI. 2001.Annan na putu u Afganistan"Glavni tajnik UN-a zna što ga čeka.
Jednog će mu dana Washington sigurno doviknuti: 'Kofi, sada Vi preuzmite!'. Jednog će dana zračni udari, akcije komandosa i napadi Sjevernog saveza iscrpiti talibanski režim i svi će se pitati: i što sada? U tom će se trenutku svi pogledi okrenuti prema Ujedinjenim narodima, utjelovljenima u njihovu glavnom tajniku Annanu.Dakle, sukob će slijediti trozvučje, koje zvuči poznato nakon Iraka, Balkana ili Roga Afrike. Faza broj jedan: na pomolu je kriza. UN upozoravaju i opominju ali nitko ne sluša niti želi išta učiniti. Faza broj dva: mir i sigurnost izloženi su akutnoj prijetnji. Amerika vojno intervenira. Faza broj tri: Annanovim vojnim čistačima dopušten je izlazak na teren i veliko pospremanje. Zadaće postrojbi UN-a obuhvaćaju nadzor razoružanja, razminiranje, njegovanje ranjenika, izgradnju kuća a po mogućnosti i obnovu čitave države. Katkad im to relativno i polazi za rukom - kao što je slučaj s Kosovom. U tom slučaju javljaju se ocjene o renesansi Ujedinjenih naroda. Katkad pak plave kacige bijedno zakažu -
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
11. XI. 2001.
Annan na putu u Afganistan
"Glavni tajnik UN-a zna što ga čeka. Jednog će mu dana Washington
sigurno doviknuti: 'Kofi, sada Vi preuzmite!'. Jednog će dana
zračni udari, akcije komandosa i napadi Sjevernog saveza iscrpiti
talibanski režim i svi će se pitati: i što sada? U tom će se trenutku
svi pogledi okrenuti prema Ujedinjenim narodima, utjelovljenima u
njihovu glavnom tajniku Annanu.
Dakle, sukob će slijediti trozvučje, koje zvuči poznato nakon
Iraka, Balkana ili Roga Afrike. Faza broj jedan: na pomolu je kriza.
UN upozoravaju i opominju ali nitko ne sluša niti želi išta učiniti.
Faza broj dva: mir i sigurnost izloženi su akutnoj prijetnji.
Amerika vojno intervenira. Faza broj tri: Annanovim vojnim
čistačima dopušten je izlazak na teren i veliko pospremanje. Zadaće
postrojbi UN-a obuhvaćaju nadzor razoružanja, razminiranje,
njegovanje ranjenika, izgradnju kuća a po mogućnosti i obnovu
čitave države. Katkad im to relativno i polazi za rukom - kao što je
slučaj s Kosovom. U tom slučaju javljaju se ocjene o renesansi
Ujedinjenih naroda. Katkad pak plave kacige bijedno zakažu -
primjerice, u Somaliji. U tom slučaju javljaju se prognoze o
propasti tog međunarodnog kluba.
Trenutno se Ujedinjeni narodi suočavaju s posebno teškom kušnjom. U
New Yorku već osjećaju ambivalentnost aktualne situacije. Ove
subote državnici će usmjeriti pozornost na Ujedinjene narode. U
uvodu jednotjedne rasprave u Glavnoj skupštini UN na East Riveru,
američki predsjednik George W. Bush uvjeravat će UN da ih izuzetno
cijeni i naglasiti da ozbiljno računa na njih u borbi protiv
terorizma. Istodobno je Osama bin Laden posredstvom videa posprdno
proglasio Ujedinjene narode 'instrumentom zločina' i pomagačima
zapadnih križara, pretvorivši ih time u cilj terorističkih napada
širom svijeta. UN smiju iz svega navedenog izvući zaključak da ih u
svijetu smatraju ozbiljnim faktorom, čime su dovedeni u vrlo
ozbiljnu poziciju.
Na greškama se uči -i sam je Annan činio greške u Bosni i Ruandi. No,
kako izbjeći fijasko kamo bi UN mogao odvesti rat protiv terorizma?
Jedno je jasno: uzmaka nema. Vlastita Povelja obvezuje Ujedinjene
narode na služenje miru i u to su ime upravo primili Nobelovu
nagradu. No, međunarodna organizacija istodobno slijedi načelo
ultra posse nemo obligatur - nitko nije obvezan činiti ono što ne
može.
Iz tog načela proizlazi u prvom redu da UN moraju nadrasti ulogu
čistača i sazrijeti u silu koja uvoditi red. Već su ranije u New
Yorku usvojili brojna mudra pravila ali ih, nažalost, nisu
provodili u djelo. Sadašnja sloga u Vijeću sigurnosti UN pruža
priliku za popravak. Prije dobrih mjesec dana Vijeće sigurnosti
sročilo je oštru rezoluciju koja sve države obvezuje na borbu
protiv terorizma i sada mora podjednako oštro nadzirati njezinu
provedbu. Zaključi li da je vlade odbijaju provesti u djelo, mora ih
pokušati disciplinirati izolacijom i sankcijama. Upravo bi tako
mogao izgledati začetak globalne unutrašnje politike
U Afganistanu će Ujedinjeni narodi morati djelovati suzdržanije.
Trebali bi odbiti nemogućuju misiju koja bi od njih zahtijevala da
Afganistanu uz pomoć plavih kaciga nametnu red i pretvore tu zemlju
u protektorat. Naime, ono što im je pošlo za rukom na Kosovu, gdje je
vojnim sredstvima uspostavljen mir, i u istočnom Timoru zasigurno
im neće uspjeti u Afganistanu gdje je vlast podijeljena na brojne
frakcije. Stoga posrednik UN-a Lakhdar Brahimi opravdano odbija
prijedlog o UN-ovu nadzoru nad državom na Hindukušu,
favorizirajući unutarafgansko rješenje. Brahimi zna da će
međunarodna zajednica moći uspješno pomoći pri obnovi tek nakon što
plemena pripreme teren za taj posao.
Poziv iz Washingtona postat će još glasniji: 'Annan, preuzmite u
Afganistanu!'. No, glavni tajnik ne smije ga slijepo poslužati jer
će u protivnom premašiti svoje snage", upozorava Stefan Ulrich.