SKV: SVIJET U 9,30 SATI

ZAGREB, 7. studenoga (HIna) KABUL - Deset je civila poginulo u noći s utorka na srijedu u američkom bombardiranju na područje blizu Jalalabada i sjeverno od Kabula, izvijestio je u srijedu dužnosnik službene talibanske agencije Bahtar. Pet je osoba poginulo, a desetak je ozlijeđeno u bombardiranju sela Sorhod udaljenom oko 10 km od Jalalabada. Još je pet civila poginulo u selu Afsaran smještenom duž ceste sjeverno od Kabula. Ondje je u bombardiranju uništeno devet kuća. WASHINGTON - Ruski predsjednik Vladimir Putin u razgovoru za američku TV mrežu ABC rekao je kako je Rusija spremna pomoći SAD u operacijama spašavanja njihovih vojnika na afganistanskom tlu, ali je isključio bilo kakvu mogućnost sudjelovanja ruskih vojnika u borbama. "Ruska vojska već i sad pomaže SAD i to ne teoretski, već stvarno", rekao je Putin u emisiji 20/20, koja će se emitirati u srijedu, napomenuvši kako Moskva Washingtonu prepušta obavještajne podatke kojima raspolaže, a prenosi i vlastita iskustva iz vojnih operacija u Afganistanu iz razdoblja 1979.- 1989. No istodobno je "nedopustivim" ocijenio sudjelovanje Rusa u borbama, što bi prema njegovim riječima bilo isto kao da Amerikanci ponovno interveniraju u Vijetnamu. NEW YORK - Francuski predsjednik Jacques Chirac u utorak je izjavio kako je predložio "vrlo hitno" organiziranje međunarodne konferencije za pomoć milijunima Afganistanaca kojima prijeti zima. Govoreći na konferenciji za novinare u sjedištu UN u New Yorku, Chirac je rekao da je ta zamisao dobila potporu Europljana, američkog predsjednika Georgea Busha i glavnog tajnika UN Kofija Annana. "Afganistanski narod u cjelini je u nedopustivo jadnom stanju", rekao je Chirac o situaciji u Afganistanu, u kojem, prema podacima UN, milijunima ljudi prijeti opasnost od dolaska zime, a sve još pogoršavaju američka bombardiranja. Francuski je predsjednik pojasnio da bi ta konferencija trebala okupiti zemlje donatore, zemlje susjede Afganistana, humanitarne agencije UN, Međunarodni Crveni križ i nevladine organizacije. WASHINGTON - SAD će Pakistanu odobriti 73 milijuna dolara vrijednu opremu kako bi pojačao sigurnost svojih granica, osobito one prema Afganistanu, priopćio je u utorak State Department. Odluka o toj pomoći donesena je nakon što je Pakistan pristao na suradnju u ratu koji su SAD povele protiv terorizma, a obuhvaća zrakoplove i helikoptere, vozila, komunikacijske sustave i opremu za noćno promatranje, priopćio je State Department. RAMALAH - Izraelska vojska počela je u noći s utorka na srijedu povlačiti svoje snage i teško naoružanje iz Ramalaha na Zapadnoj obali, javio je AFP, pozivajući se na visokog dužnosnika palestinskih službi sigurnosti. Izrael je ponovno okupirao Ramallah 18. listopada, nakon ubojstva izraelskog ministra turizma Rehavama Zeevija, a još su pod okupacijom dijelovi triju autonomnih palestinskih gradova na Zapadnoj obali - Nablusa, Dženina i Tulkarema. MADRID - Jedan španjolski sudac ubijen je u napadu koji se dogodio u srijedu u baskijskom gradu Getxo, priopćila je policija. "Sudac pokrajinskog suda u Vizcayi je poginuo; nekoliko ljudi je otvorilo vatru na njega dok je ulazio u svoj automobil", izjavio je glasnogovornik policije za Reuters ne navodeći identitet žrtve. Taj je atentat uslijedio dan nakon napada automobilom bombom u Madridu, u kojemu je ozlijeđeno 99 ljudi i za koju se smatra odgovornom baskijska separatistička skupina ETA. MANILA - Najmanje 33 ljudi je poginulo, a deseci su nestali u tajfunu Lingling koji je u srijedu rano ujutro pogodio središnja i južna područja Filipina i izazvao velike poplave. Stotine obitelji napustile su svoje domove na južnom otoku Camiguin bježeći od poplava, rekao je novinarima regionalni čelnik civilne obrane Casiano Matela. "Bojimo se da će broj žrtava biti puno veći kada stignu podaci iz ostalih zahvaćenih gradova", izjavio je pokrajinski guverner Camiguina, Pedro Romualdo. (Hina) br br