SKV: SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 6. studenoga (Hina) VARŠAVA - Predsjednici država i vlada zemalja središnje, istočne i jugoistočne Europe prihvatili su u utorak u Varšavi Deklaraciju varšavske konferencije o borbi protiv terorizma kojom se regija odlučno uključuje u međunarodne napore suprotstavljanja toj globalnoj prijetnji današnjice. Deklaracijom se sudionici obvezuju odgovarajućim mjerama suprotstaviti terorističkim aktivnostima na vlastitu tlu i drugdje, bezrezervno podupiru akcije u sklopu UN-a i međunarodnih organizacija (OESS-a, NATO-a, a poglavito Europske unije) te pozivaju sve članice da provedu rezolucije Vijeća sigurnosti o tom pitanju. VARŠAVA - Otkrivanjem spomen-ploče žrtvama terorističkih napada na SAD 11. rujna u kapelici predsjedničke palače, predsjednici država i vlada zemalja srednje, istočne i jugoistočne Europe završili su u utorak poslije podne u Varšavi regionalnu konferenciju o borbi protiv terorizma. Jednodnevna varšavska konferencija na kojoj je među 16 predsjednika država i vlada regije, sudjelovao i hrvatski predsjednik Stjepan Mesić, zaključena je prihvaćanjem Deklaracije osude međunarodnoga terorizma. Varšavski skup podupro je predsjednik SAD George Bush, koji se obratio sudionicima putem tele-mosta, zahvalivši im na doprinosu u antiterorističkoj koaliciji. ZAGREB - Brošura "Što Hrvatskoj donosi Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju?", kojoj je cilj pružiti sažeti pregled SSP-a između Hrvatske i EU-a, predstavljena je u utorak u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu. Brošura ima 15 poglavlja i obrađuje svako od poglavlja SSP-a pojedinačno. Osnovna joj je zadaća, kako je uvodno napisao hrvatski premijer Ivica Račan, "u jednostavnom i sažetom obliku pružiti informacije o SSP-u". ZAGREB - Hrvatski ministar znanosti i tehnologije Hrvoje Kraljević razgovarao je u utorak sa svojim kineskim kolegom Xu Guanhuom, s kojim je dogovorio širenje dosadašnje suradnje i to posebice na području biotehnologije, informacijske tehnologije, brodogradnje, farmaceutike i fizike, priopćeno je iz Ministarstva. Ministri Kraljević i Xu su se složili da dobra suradnja na području znanosti i tehnologije doprinosi razvijanju suradnje i na drugim područjima, posebno na području gospodarstva. Kraljević je pozvao kineskog ministra da posjeti Hrvatsku tijekom proljeća iduće godine što je ministar Xu prihvatio. ZAGREB - Zamjenica hrvatskog ministra vanjskih poslova Vesna Cvjetković-Kurelec, u okviru službenog boravka u BiH, u utorak je posjetila Upravu RTV-a Federacije Bosne i Hercegovine te se susrela s direktorom Jasminom Durakovićem i njegovim suradnicima, priopćeno je iz Ministarstva vanjskih poslova. Tijekom susreta, razgovaralo se o nedavnoj odluci Vlade RH o pružanju financijske i tehničke pomoći federalnoj TV i prvim iskustvima u njenom radu. Posebno je izražena potreba da se u programu RTV-a Federacije potakne autohtona proizvodnja na hrvatskom jeziku. ZAGREB - Na poziv predsjednika grčkog parlamenta, izaslanstvo Hrvatskoga sabora na čelu s predsjednikom Zlatkom Tomčićem boravit će u Grčkoj od 11. do 13. studenoga, kaže se u saborskom priopćenju objavljenom u utorak. Izaslanstvo će se u Grčkoj sastati s predsjednikom Konstantinom Stepfanopulosom, predsjednikom parlamenta Apostolosom Kaklamanisom i sa zamjenikom grčkoga ministra vanjskih poslova, kaže se u priopćenju. WASHINGTON - Hrvatski veleposlanik u SAD Ivan Grdešić predao je jubilarno priznanje ambasadorici dobre volje Heather Mills za njen doprinos uklanjanju protupješačkih mina u Hrvatskoj i u svijetu. Nagrade su dodijeljene na svečanosti u povodu 15. obljetnice rada američke Nacionalne bolnice za rehabilitaciju u Washingtonu. Pokrovitelji svečanosti bili su američki predsjednik George W. Bush i njegova supruga Laura. Međunarodni odbor, u kojem je bio i veleposlanik Grdešić, odredio je za ovogodišnje dobitnike kongresnika James Langevina, novinara Arta Buchwalda, glumca Roberta Guillaumea i Heather Mills. ZAGREB - Hrvatski i turski ministar obrane Jozo Radoš i Sabahattin Cakmakoglu potpisali su u utorak poslijepodne u Zagrebu sporazum o suradnji na području vojne industrije. Potpisivanjem ovog trećeg vojnog sporazuma stvoren je pravni okvir za uspješnu vojnu suradnju, ocijenila su dvojica ministara koji su se ove godine susrela već treći puta. Radoš je kazao kako je na sastanku s predstavnicima Turske, kao članice NATO-a, prenio ambicije Hrvatske o pristupanju pripremnom programu za pristup NATO-u (MAP) dok je turski ministar ocijenio da Hrvatska vrlo dobro napreduje na putu prema NATO-u. BEOGRAD - Beogradski Centar za slobodne izbore i demokraciju (CeSID) objavio je u utorak konačne ali neslužbene rezultate lokalnih izbora u Srbiji prema kojima je pojedinačno najveći broj zastupničkih mjesta dobila Miloševićeva Socijalistička partija Srbije (SPS). Izbori u 18 općina u Srbiji provedeni su u nedjelju a Demokratska stranka Srbije (DSS), kojoj je na čelu predsjednik SRJ Vojislav Koštunica, samostalno je izašla na izbore dok je koalicija DOS nastupila kao blok 17 stranaka (bez DSS-a). U postocima, međutim, DSS je zajedno s različitim koalicijskim partnerima na nekim općinama, ukupno osvojio 22,68 posto glasova, SPS 21,98 posto, a DOS 20,71 posto. BEOGRAD - Jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica uputio je u utorak pismo glavnom tajniku UN Kofiju Annanu zahvaljujući mu na osobnom angažmanu u vezi potpisivanja zajedničkog dokumenta SRJ i Misije UN na Kosovu (UNMIK) kojim su stvoreni preduvjeti za izlazak Srba na opće izbore na Kosovu 17. studenog. Predsjednik SRJ Annanu poručuje da bi bez njegove pomoći bilo "nemogućno dogovoriti odredbe o pravosuđu i policiji u oblastima u kojima srpsko stanovništvo čini većinu". U pismu Annanu Koštunica iznosi očekivanje da će predstojeći izbori na Kosovu proteći u demokratskom ozračju. BRUXELLES - Belgijsko predsjedništvo Europske unije pozdravilo je u utorak poziv jugoslavenskog predsjednika Vojislava Koštunice kojim on poziva kosovske Srbe da sudjeluju na parlamentarnim izborima 17. studenoga na Kosovu. "Europska unija je uvijek isticala važnost sudjelovanja svih zajednica Kosova na izborima kako bi bile predstavljene u novim privremenim demokratskim institucijama", kaže se u priopćenju belgijskog predsjedništva. BEOGRAD - Suci Ustavnog suda Jugoslavije u utorak su neustavnom proglasili Uredbu vlade SRJ o suradnji s Međunarodnim kaznenim sudom (ICTY). Suci su svoju odluku donijeli većinom glasova ali se ne navodi koliko je sudaca glasovalo za, a koliko se izjasnilo protiv takve odluke. Uredbu u suradnji SRJ s Međunarodnim sudom ustavni je sud privremeno suspendirao odlukom od 28. lipnja, upravo na dan izručenja bivšeg presjednika SRJ Slobodana Miloševića Haaškom sudu. Milošević je toga dana izručen Tribunalu u Den Haagu na osnovu posebne odluke vlade Srbije o suradnji s ICTY-em, temeljene na statutu Tribunala. BEOGRAD - Predsjednik jugoslavenske državne koordinacije za Kosovo Nebojša Čović ponovio je u utorak poziv kosovskim Srbima da izađu na opće izbore. Na konferenciji za novinare u Beogradu, Čović je kazao da je "izlazak Srba na izbore nacionalni program" i zauzeo se za prestanak "antikampanja". On se time usprotivio pozivima čelnika stranaka kosovskih Srba na nesudjelovanje na izborima. Čović je ukazao na važnost "što većeg izlaska Srba na izbore" jer, kako je naglasio, "nije isto ako Srbi imaju 10 ili 30 zastupničkih mjesta u parlamentu Kosova". BEOGRAD - Jugoslavenski dug mogao bi se smanjiti s 12 na nešto više od 7 milijardi dolara ako bi pregovori sa stranim vjerovnicima bili uspješni, rekao je u utorak urednik beogradskoga gospodarskog biltena "Mjesečne analize i prognoze" Stojan Stamenković. Jugoslavenski deficit u vanjskotrgovinskoj razmjeni u ovoj godini je oko 2,5 milijardi dolara, od čega je crnogorski deficit na visini od oko 350 milijuna dolara. KABUL - Jaka eksplozija odjeknula je u utorak navečer u Kabulu, javlja France presse. Eksplozija je odjeknula oko 19.50 sati po mjesnom vremenu, nedugo nakon što je grad nadletjela jedna letjelica - zrakoplov ili helikopter. "Čuli smo zvuk koji je nalikovao zvuku helikoptera", rekao je jedan stanovnik grada, dodajući da nije bilo odgovora talibanske protuzračne obrane. WASHINGTON - Američko zrakoplovstvo je u Afganistanu u proteklih tjedan dana u dva navrata upotrijebilo bombu užasne razorne moći pjesničkog naziva "rezač tratinčica" (Daisy Cutter), potvrdio je u utorak zamjenik zapovjednika glavnog stožera američke vojske general Peter Pace. On nije želio reći gdje su bačene te dvije bombe ali je potvrdio da su one prvenstveno namjenjene uništavanju neprijateljskih pješačkih položaja. Pace je kazao da su američki zrakoplovi u posljednja 24 sata izveli stotinjak borbenih letova iznad Afganistana. WASHINGTON - Američki predsjednik George W. Bush pojačao je u utorak pritisak na druge države da podrže američki rat protiv terorizma izjavom da je "vrijeme za akciju". "Koalicijski partner mora učiniti više od jednostavnog izražavanja sućuti. Koalicijski partner mora i djelovati", rekao je Bush novinarima nakon sastanka s francuskim predsjednikom Jacquesom Chiracom. "S vremenom, bit će važno da nacije znaju da će biti smatrane odgovornima za neaktivnost. Ili ste s nama ili protiv nas", dodao je. Chirac izjavio je nakon sastanka da u vojnoj akciji u Afganistanu sada sudjeluje 2.000 francuskih vojnika, mornara i pilota. ISLAMABAD - Protutalibanske snage osvojile su dio teritorija na sjeveru Afganistana u okviru svojih napora da oslobode ključni grad Mazar-i-Sharif, izjavio je u utorak jedan oporbeni zapovjednik. "Naši borci zauzeli su tijekom noći Zari Bazar, Baluch i Wayemar u blizini Keshendeha, u provinciji Balkh", rekao je Ustad Muhakik. Keshendeh se nalazi 40 kilometara južno od Mazar-i-Sharifa, središta provincije Balkh koja graniči s Uzbekistanom i koja je posljednjih tjedana poprište jakih borbi tijekom kojih je oporba pokrenula nekoliko ofenziva koje su talibani odbili. BERLIN - Njemački kancelar Gerhard Schroeder potvrdio je u utorak nagađanja medija o mogućem angažmanu Bundeswehra u Afganistanu, a na poziv SAD-a koje su od Njemačke zatražile konkretnu vojnu pomoć u borbi protiv međunarodnog terorizma. U obraćanju javnosti, Schroeder je potvrdio mogući angažman u Afganistanu u kojemu bi trebalo sudjelovati 3900 njemačkih vojnika. Njemački bi kabinet u srijedu trebao odobriti sudjelovanje vojnika Bundeswehra, a nakon Schroederova obraćanja Bundestagu u četvrtak bi trebalo slijediti izjašnjavanje parlamenta. WASHINGTON - Glasnogovornik Pentagona izjavio je u utorak da Pentagon ne posjeduje podatke o gubitku jednog američkog helikoptera u Pakistanu na kojeg su navodno pucali talibani. "Pentagon nema podataka o gubitku helikoptera", rekao je glasnogovornik Bryan Whitman. Pakistanski dužnosnici izjavili su da se jedan američki helikopter srušio u nedjelju sjeverno od baze Dalbandin, u pakistanskoj pokrajini Balučistan, u blizini afganistanske granice, nakon što su ga pogodili talibani. TEHERAN - Posebni izaslanik UN-a za Afganistan Lakhdar Brahimi izrazio je u utorak želju da rat u Afganistanu "završi što je prije moguće" i ponovio odlučnost UN-a da nastavi pružati pomoć afganistanskom narodu. "Činimo sve što možemo kako bi pomogli afganistanskom narodu i obratili se svim stranama. Izražavamo jasno i glasno našu želju da se taj rat završi što je prije moguće", rekao je Brahimi. Upitan o mogućoj budućoj mirovnoj ulozi UN-a u Afganistanu, Brahimi je kazao da postoje tri mogućnosti - mirovne snage, multinacionalne snage u kojima će biti zemlje s UN-ovim mandatom i kombinaciju ta dva rješenja. MOSKVA - Ruski predsjednik Vladimir Putin u utorak je rekao da bi dvostruki standardi u međunarodnoj borbi protiv terorizma mogli razbiti globalnu koaliciju stvorenu nakon rujanskih terorističkih napada na Sjedinjene Države. Putin je to rekao novinarima odgovarajući na pitanje hoće li američkom predsjedniku Georgeu W. Bushu na sastanku na vrhu krajem ovoga mjeseca reći da se protiv terorizma mora boriti i u Kašmiru, oko kojega se spore Indija i Pakistan, kao i u ruskoj Čečenji. Rusija u potpunosti podržava američke udare na Afganistan koji odbija izručiti Osamu bin Ladena. BERLIN - Veleposlanstvo Saudijske Arabije u Berlinu privremeno je zatvoreno u utorak nakon otkrića jednog pisma sa sumnjivim bijelim prahom, objavila je njemačka policija. Dvoje djelatnika veleposlanstva koji su otvorili pismo smješteni su u bolnicu, zgrada je zatvorena i izolirana, a pismo poslano na laboratorijska ispitivanja, objavila je policija. Sumnjiva pisma pronađena su i u libanonskom i kuvajtskom veleposlanstvu u Berlinu te u predstavništvu Sjevernog saveza, no ona nisu bila otvorena. LAGOS - U znak prosvjeda protiv američkih udara na Afganistan, stotine mladih muslimana hodale su u u ponedjeljak ulicama nigerijskoga grada Ibadana s transparentima na kojima je pisalo 'Bin Laden je naš junak', priopćila je u utorak policija. Prosvjedi se događaju samo nekoliko dana nakon što se nigerijski predsjednik Olusegun Obasanjo u Washingtonu sastao s američkim predsjednikom Georgeom W. Bushom i izrazio nigerijsku podršku američkoj akciji usmjerenoj na Osamu bin Ladena, čovjeka za koga SAD drži da stoji iza rujanskih terorističkih napada na New York i Pentagon. SKOPLJE - NATO je u utorak pozvao podijeljene političare u Makedoniji da daju svoj glas za ustavne promjene, te je najavio da će u tom cilju Skoplje u srijedu posjetiti i glavni tajnik NATO-a George Robertson. Promjene makedonskog ustava trebale bi biti usvojene 12. studenoga, ako za prijedlog amandmana bude glasovala ne samo dvotrećinska većina u parlamentu, već i dvotrećinska većina zastupnika Albanaca. Zastupnici Stranke demokratskog prosperiteta odbijaju prihvatiti dodatne promjene u preambuli u kojoj se spominje makedonski narod, kao i ostale nacionalne manjine, kao dijelovi naroda svojih matičnih država. BRUXELLES - Čelnici Europske unije u utorak su razgovarali s dužnosnicima Izraela i arapskih zemalja koje sudjeluju na forumu o ekonomskoj i političkoj suradnji u mediteranskom području. Drugi dan EuroMed konferencije u Bruxellesu trebao je biti posvećen gospodarskim pitanjima, ali je izraelsko-palestinski sukob zasjenio dnevni red. S arapskim su izaslanicima razgovarali i europski povjerenik za vanjsku politiku Chris Patten i predstavnik EU za vanjsku politiku i sigurnost Javier Solana. O ekonomskim aspektima bliskoistočnog sukoba razgovaralo se i s izraelskim ministrom vanjskih poslova Shimonom Peresom. RAMALLAH/BRUXELLES - Palestinski čelnik Jaser Arafat izjavio je u utorak da Europska unija "snažno" podržava osnivanje palestinske države, javlja službena palestinska agencija WAFA. Arafat je po povratku iz Bruxellesa kazao da je EU na ministarskom sastanku euro-mediteranskog partnerstva (Euromed) izrazila "ssnažnu i neosporivu potporu" osnivanju palestinske države. Arafat se u ponedjeljak, na marginama sastanka, u rezidenciji belgijskog premijera sastao s izraelskim ministrom vanjskih poslova Shimonom Peresom. WASHINGTON - Federalno tužiteljstvo i tužitelji 18 američkih saveznih država nisu više jedinstveni u nagodbi s Microsoftom zbog monopolističkog ponašanja ove tvrtke i o tome su u utorak obavijestili washingtonsku okružnu sutkinju Colleen Kollar- Kotelly. Microsoft je lani proglašen krivim zbog monopolističkog postupanja na tržištu ali je prvostupanjska kazna da kompanija bude podijeljena na dvije neovisne tvrtke poništena zbog sudačke pristranosti. Branitelj Microsofta John Warden izrazio je nezadovoljstvo otezanjem i ocijenio da su "svi već na smrt umorni od postupka koji je došao do svojih krajnjih granica". VARŠAVA - Bjelorusija je "spremna dati veći dopirinos" borbi protiv terorizma, rekao je u utorak u Varšavi Ural Latipov, šef ureda predsjednika Aleksandra Lukašenka. Bjelorusija "u potpunosti podržava rezoluciju 1373 UN-a i već ispunjava svoje obveze", rekao je Latipov na konferenciji o borbi protiv terorizma koja se održava u Varšavi. "Smatramo da SAD moraju biti strateško središte borbe protiv terorizma", dodao je i naglasio da je Bjelorusija "spremna dati i veći doprinos" toj borbi. BUJUMBURA - Pobunjeni pripadnici plemena Hutu ubili su u sukobima u Burundiju 35 civila i to samo nekoliko dana nakon inauguracije nove vlade koju u toj zemlji smatraju posljednjom prilikom za mir, službeno je priopćeno u utorak. U novoj su vladi pripadnici plemena Hutu i Tutsi, a prisegu je položila u prošli četvrtak. Ta bi vlada morala Burundi izvesti iz entičkoga rata u kojem je u osam godina izginulo više od dvjesto tisuća ljudi. Iako su u novom kabinetu predstavnici većine burundijskih političkih stranaka, glavne skupine Hutua najavljuju nastavak rata protiv vojske u kojoj dominiraju Tutsiji. ATENA - Grčka je u utorak objavila da razmatra deportaciju tisuću uglavnom kurdskih imigranata čiji je brod u ponedjeljak pronađen kako pluta uz Ionske otoke. U ponedjeljak su pripadnici grčke obalne straže oteglili 50- metarski brod pod turskom zastavom u luku Zakynthos. Požar koji je prije toga za oluje izbio na brodu oštetio mu je motore. Vlasti vjeruju da je brod plovio prema Italiji. Velikom broju žena i djece s broda pružena je u luci i drugdje u gradu liječnička pomoć zbog lakših ozljeda, iscrpljenosti i dehidracije. ISTANBUL - Turski ljevičari u utorak su priopćili da su četvorica štrajkaša glađu ustrijeljena u policijskoj akciji u Istanbulu, ali službeno je priopćeno da su se prosvjednici sami zapalili. Ovaj najnoviji pokušaj obračuna s prosvjedom u kojem je umrlo već 42 ljudi, još je više narušio ionako lošu sliku Turske kad su u pitanju ljudska prava. Policijski glasnogovornik potvrdio je pogibiju četvero ljudi, ali je opovrgnuo otvaranje vatre na prosvjednike. (Hina) nab