US-AF-TERORIZAM-Terorizam-Nemiri/sukobi/ratovi RDW 27. X. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW27. X. 2001.Pregled tiskaKomentatori njemačkih dnevnih novina i danas se uglavnom osvrću na američku vojnu akciju u Afganistanu, posebice na dvojbe
oko njezinog trajanja. 'Berliner Kurier' piše da nitko nije priželjkivao taj rat. Kada se američka vlada na to odlučila, dala je dva obećanja: da će uništiti Bin Ladena i srušiti talibanski režim. S tim je nalogom pokrenuta američka vojna mašinerija. Zato padaju bombe na Afganistan. Zato umiru nevini. Zato se mladi vojnici vraćaju kući u mrtvačkim sanducima. Washington je bio spreman platiti tu cijenu kako bi iskorijenio veliko zlo novog doba. No Bin Laden nije pronađen, a božji ratnici su se pokazali žilavim borcima. Ako cilj nije moguće postići, onda je put pogrešan. Tko to spozna trebao bi početi povlačenje. Ali svojim nemilosrdnim riječima Bush je svoju zemlju osudio na pobjedu. Svijet će zajedno sa SAD-om sada naučiti jednu krvavu lekciju. Rat nije podoban kao sredstvo protiv terorizma, drži 'Berliner Kurier'. 'Frankfurter Rundschau' upozorava da u propagandnom ratu koji prati bombardiranje svaka kazetna bomba postaje učinkovito oružje talibana. Samoodređena informacijska blokada pretvorila se u
NJEMAČKI RADIO - RDW
27. X. 2001.
Pregled tiska
Komentatori njemačkih dnevnih novina i danas se uglavnom osvrću na
američku vojnu akciju u Afganistanu, posebice na dvojbe oko
njezinog trajanja. 'Berliner Kurier' piše da nitko nije
priželjkivao taj rat. Kada se američka vlada na to odlučila, dala je
dva obećanja: da će uništiti Bin Ladena i srušiti talibanski režim.
S tim je nalogom pokrenuta američka vojna mašinerija. Zato padaju
bombe na Afganistan. Zato umiru nevini. Zato se mladi vojnici
vraćaju kući u mrtvačkim sanducima. Washington je bio spreman
platiti tu cijenu kako bi iskorijenio veliko zlo novog doba. No Bin
Laden nije pronađen, a božji ratnici su se pokazali žilavim
borcima. Ako cilj nije moguće postići, onda je put pogrešan. Tko to
spozna trebao bi početi povlačenje. Ali svojim nemilosrdnim
riječima Bush je svoju zemlju osudio na pobjedu. Svijet će zajedno
sa SAD-om sada naučiti jednu krvavu lekciju. Rat nije podoban kao
sredstvo protiv terorizma, drži 'Berliner Kurier'.
'Frankfurter Rundschau' upozorava da u propagandnom ratu koji
prati bombardiranje svaka kazetna bomba postaje učinkovito oružje
talibana. Samoodređena informacijska blokada pretvorila se u
bumerang. Zašto su kazetne bombe vojno nužne i djelotvorne? To
pitanje, kao i druga, ostaje neodgovoreno, tako da te bombe,
doduše, pogađaju svoje planirane ciljeve. Ali, njihovo neplanirano
kobno djelovanje među civilima i humanitarnim organizacijama
dovodi do toga da SAD i Zapad gube propagandni rat, dok istodobno
izostaje vojni uspjeh... Unatoč Bin Ladenovim samouvjerenim
prijetnjama, do sada su izostali narodni ustanci u islamističkim
državama. Ali tamo, kao i na Zapadu, za javnu potporu vjerojatno
višegodišnjoj borbi protiv terorizma važno je prepoznati smisao
vojne komponente. A njega je u bombardiranjima, što duže traju, sve
teže pronaći, ocjenjuje 'Frankfurter Rundschau'.
Nešto drugačije mišljenje zastupa komentator lista 'Manheimer
Morgen'. List piše da se sada mora pokazati koliko ima snage: poziv
na prekid vatre je ljudski shvatljiv, ali radi u prilog talibanima.
Popuštanje pritiska i omogućavanje prestrojavanja talibana dovelo
bi do produženja rata. A njegovi su ciljevi i dalje aktualni kao i
dan poslije 11. rujna: močvara terorizma mora biti isušena. Upitno
je hoće li se u tome uspjeti, ali sigurno se neće uspjeti ako se
stane na pola puta, mišljenja je list.
To je gledište i berlinskog dnevnika 'Die Welt'. Borba za
Afganistan neće biti okončana bez vojnika na terenu - to pokazuje
britanska odluka o vojnom angažmanu. U Afganistanu se odlučuje hoće
li Sjedinjene Države staviti pod kontrolu žarišta od Hindukusa do
Zapadne banke ili će se terorističke mreže i oružje za masovno
uništavanje, fundamentalizam i arapski građanski rat ujediniti u
krajnje opasnu trajnu krizu koja ugrožava čitav slobodni svijet.
Ponovna uspostava zastrašivanja i stabilizacije Srednjeg istoka
ostaju veliki ciljevi. Ukoliko oni ne budu ostvareni, odzvonilo je
i svjetskom poretku. To zahtijeva plaćanje visoke cijene. Ali,
alternativa bi bila nepodnošljiva, ističe berlinski 'Die Welt'.
(RDW)