IHT 28. X. NAŠI PRAVI SAVEZNICI SU JEDINO BRITANCI

SJEDINJENE DRŽAVE THE INERNATIONAL HERALD TRIBUNE 28. X. 2001. S ovakvim saveznicima SAD-u i Britaniji je bolje samima "Dakle, da rezimiramo: Pakistan će nam dopustiti da njegove baze koristimo ponedjeljkom, srijedom i petkom - pod uvjetom da bombardiramo samo talibane koji se zovu Omar i koji pritom nemaju rođake u pakistanskoj tajnoj službi. Indija je s nama utorkom i petkom, pod uvjetom da pakistanske snage oko Kašmira može bombardirati svim drugim danima u tjednu. Egipat je uz nas nedjeljom pod uvjetom da to nikom ne kažemo a da tajnom ostane i to kako Egipćanima dajemo pomoć u vrijednosti od 2 milijarde dolara godišnje. Jaser Arafat je s nama samo nakon 10 sati navečer radnim danima, kada su Palestinci, koji su plesali na ulicama kada je napadnut Svjetski trgovački centar, u svojim posteljama. Sjeverni savez je s nama, pod uvjetom da svim njegovim članovima kupimo nove sandale i damo američke putovnice prvih 1000 članova koji dođu do Kabula. Izrael je s nama pod uvjetom da ne postavljamo suvišna pitanja u svezi s bezumljem činjenice da 7000 izraelskih kolonijalnih naseljenika živi usred milijunskog palestinskog stanovništva u Gazi. Kuvajt bi nam se volio pridružiti, zaista bi, jer smo ga spasili od Iraka, ali su dva islamista u kuvajtskom parlamentu ustali protiv rata, tako da emir jednostavno ne želi riskirati. Shvaćate nas. Saudijci, naravno, žele biti uz nas, no Saudijci nisu baš obožavatelji ratovanja. (...) No, nema zime. Princ Alvaleed obećao je unajmiti nam bangladeške vojnike preko saudijske agencije uz minimalni profit. Saudijska vladajuća obitelj voljela bi surađivati tako da nam uruči policijske dosjee 15 Saudijaca koji su uključeni u kidnapiranja, no ovo bi predstavljalo kršenje suvereniteta zemlje, a znate koliko Saudijci drže do suvereniteta - kao kada je saudijsko veleposlanstvo u Washingtonu sve rođake Osame bin Ladena nakon 11. rujna hitno prevezlo privatnim saudijskim zrakoplovom izvan Amerike, prije no što ih je FBI mogao ispitati. I na kraju, moj osobni favorit: svi naši arapsko-muslimanski saveznici voljeli bi što prije doći do bin Ladena, no uskoro će sveti muslimanski mjesec Ramazan i muslimanska 'ulica' neće tolerirati borbe za vrijeme Ramazana. Sjećate li se srednjoistočnog rata iz 1973. godine, koji su započeli Egipat i Sirija protiv Izraela? Sjećate li se kako su rat zvali u arapskom svijetu? 'Ramazanski rat' - jer je počeo u to vrijeme. Dakle, predmnijevam da Arapi mogu počinjati ratove u vrijeme Ramazana, no ne i biti napadnuti. Braćo Amerikanci, mrzim se što vam ovo moram kazati, no osim dobrih starih Britanaca, sami smo k'o prst. I kada se sve zbroji i oduzme, američki i britanski vojnici bit će ti koji će morati izvesti pješačku operaciju i eliminirati bin Ladena. Sad se pitate - kako to da smo imali tako brojne saveznike u Zaljevskom ratu protiv Iraka? Zato što su Saudijci i Kuvajćani kupili taj savez. Kupili su sirijsku vojsku milijardama dolara za Damask. Kupili su nas i Europljane obećanjima važnih ugovora o rekonstrukciji i pokrivajući sve troškove. Zaista, uz novac koji je isplatio Japan, na kraju smo na Zaljevskom ratu zaradili. Ovog puta, ništa od toga (...) Nažalost, ubojstvo 5000 nevinih Amerikanaca u New Yorku ostatak svijeta jednostavno ne alarmira u prevelikoj mjeri. Krivi smo djelimice i mi sami. Unilateralistička poruka koju je Bushova ekipa počela slati od svog prvog dana na dužnosti - otarasiti se sporazuma iz Kyota, zaboraviti na sporazum o biološkom oružju, zaboraviti na kontrolu oružja a ako se svijetu to ne sviđa, njegov problem - sada nas je počela proganjati.(...) Moj savjet: ne pokušavajte se koncentrirati na ništa od gore navedenog. Usredotočite se umjesto toga na vatrogasce koji su pohitali u tornjeve Svjetskog trgovačkog centra bez da se pitaju, 'Koliko?' Usredotočite se na tisuće rezervista SAD-a koji su napustili svoje poslove i obitelji kako bi se borili u Afganistanu bez da se pitaju 'Što ovime dobivam?' Za razliku od parazita u našoj koaliciji, ti mladi Amerikanci znaju da je 11. rujan za nas sveti dan - prvi dan u pravednom ratu s ciljem očuvanja našeg slobodnog, multireligioznog, demokratskog društva. I zaista me nije briga ako se taj rat podudara s Ramazanom, Božićem, Hanukom ili Budinim rođendanom - najduhovnija stvar koja je ujedno i najvrijednija poštivanja koju sada možemo učiniti jest boriti se dok pravda ne bude zadovoljena", piše Thomas L. Friedman.