SKV: SVIJET U 4.30 SATI

ZAGREB, 23. listopada (Hina) - WASHINGTON - Sjedinjene Države izrazile su jučer zadovoljstvo dobrovoljnom predajom jugoslavenskog generala Pavla Strugara Haaškom sudu (ICTY) i pozdravile suradnju Crne Gore u tom slučaju. "Sjedinjene Države izražavaju zadovoljstvo dobrovoljnom predajom i prebacivanjem umirovljenog generala Pavla Strugara u Den Haag", rekao je zamjenik glasnogovornika State Departmenta Philip Reeker. Washington "pozdravlja suradnju crnogorske vlade u tom slučaju", dodao je. ISLAMABAD - Jedan američki zrakoplov napao je u danas rano ujutro po mjesnom vremenu afganistanski glavni grad Kabul u kojem se čulo četiri do pet eksplozija, rekao je jedan očevidac. Zrakoplov je nad Kabul stigao oko 50 minuta iza ponoći, rekao je očevidac. Još nije poznata meta napada. ISLAMABAD - Postrojbe afganistanske oporbe pokrenule su jučer, u nazočnosti američkih specijalaca, ofenzivu protiv talibanskih položaja na sjeveru Afganistana nakon što su ti položaji bombardirani iz zraka, izjavio je glasnogovornik Sjevernog saveza. Mohammad Ashraf Nadeem, glasnogovornik zapovjednika Atte Mohammada, rekao je da su američki bojni zrakoplovi tijekom dana bombardirali talibanske položaje u dolini Dare Suf, u pokrajini Samangan. Bombardiranje je otvorilo put ofenzivi, rekao je. Skupina od 20 američkih specijalaca bila je na strani oporbe i "prikupljala je podatke" tijekom napada, dodao je. Čini se da je riječ o prvoj tripartitnoj koordinaciji u Afganistanu između snaga protutalibanske oporbe, američkih specijalnih kopnenih snaga i bombardera. NEW YORK - Ni jedna od agencija UN-a nije tražila od američkih vlasti da prekinu napade na Afganistan radi dostavljanja humanitarne pomoći, kazao je jučer glasnogovornik svjetske organizacije Fred Eckhard komentirajući izvještaje nekih svjetskih medija da UN zbog bombardiranja ne može dostavljati pomoć stanovništvu. "Ni jedna od agencija UN-a zasad nije postavila takav zahtjev mada se on čuo od nekih nevladinih organizacija", kazao je Eckhard. Svjetski program za hranu (WFP) kaže da se dostava hrane i drugih potrepština u Afganistanu odvija otežano zbog učestalih pljački, blokada na cestama i zaposjedanja skladišta od strane talibana. Zamjenica koordinatora UN-ove pomoći za Afganistan Carolyn McAskie kazala je novinarima u New Yorku da je talibanski duhovni vođa mula Mohamad Omar u subotu naredio da se vrati sva opljačkana imovina međunarodnih organizacija, nakon čega je WFP mogao ponovno preuzeti skladišta u Mazar-i-Šarifu. STRASBOURG - Strahujući od mogućih terorističkih napada, europski parlamentarci svih političkih orijentacija zatražili su jučer strože mjere sigurnosti u nuklearnim elektranama u EU i pri provođenju osjetljivih industrijskih procesa. Poziv je upućen nakon što je procurilo jedno europsko izvješće prema kojem bi nesreća u britanskoj nuklearnoj elektrani Sellafield mogla nanijeti više štete od eksplozije nuklearne elektrane u Černobilu 1986. Zelena stranka zatražila je čak zatvaranje nuklearnih elektrana tvrdeći da one ne mogu izdržati udar manjeg komercijalnog zrakoplova. Europska komisija poručila je Parlamentu da su vlade EU, nakon terorističkih napada na SAD, pojačale mjere sigurnosti u svojim nuklearnim elektranama. Priznaje ipak da treba učiniti više na drugim potencijalnim metama napada poput kemijskih tvornica i termoelektrana na plin. JERUZALEM - Izrael je jučer odbacio američki poziv da se odmah povuče iz palestinskih područja oko šest gradova na Zapadnoj obali, objavio je izraelski vojni radio. Pozivajući se na izraelske dužnosnike bliske premijeru Sharonu, radio je objavio da "će izraelska vojska ostati na svojim novim položajima sve dok postoje prijetnje atentatima terorističkih organizacija protiv kojih palestinske vlasti ne čine ništa". WASHINGTON - Sjedinjene Države pozvale su jučer Izrael da odmah povuče svoje postrojbe iz svih palestinskih područja i da u njih ubuduće ne ulazi. "Izraelska vlada kazala nam je da ne namjerava ostati u tim područjima. Izraelske obrambene snage trebale bi se odmah povući iz svih palestinskih područja i slični upadi više se ne bi smjeli događati", rekao je glasnogovornik State Departmenta Philip Reeker. Reeker je također pozvao Jasera Arafata da "učini sve što je u njegovoj moći da zaustavi nasilje i teror i privede pravdi teroriste čije djelovanje nanosi štetu palestinskim interesima". NABLUS, Zapadna obala - Jedan palestinski stručnjak za eksplozive ubijen je jučer u eksploziji za koju su dužnosnici militantne skupine Hamas okrivili Izraelce. Dužnosnici Hamasa kazali su da je Ajman Halaveh (26), ubijen kada je eksplodirala bomba postavljena u automobil kojim se vozio u gradu Nablusu na Zapadnoj obali. Oni su Halaveha opisali kao "zapovjednika" u oružanom krilu skupine - brigadi Izedin al Kasam - i trećeg najvažnijeg izrađivača bombi za kojim je tragao Izrael. "S čašću i slavom objavljujemo novog mučenika, Ajmana Halaveha....kojeg je ove noći umorila izraelska obavještajna služba", rekao je dužnosnik Hamasa skupini Palestinaca koji su se okupili ispred bolnice u Nablusu gdje je dovezeno tijelo Halaveha. U eksploziji je teško ranjen drugi Palestinac koji je u kritičnom stanju. Bolnički izvori prvotno su ubijenog identificirali kao Azmija al Masrija zbog, kako se čini, lažne osobne iskanice koju je nosio. Izrael je u svojim posebnim operacijama pratio i ubio više od 60 palestinskih militanata, osumnjičenih da su odgovorni za napade na Izraelce. Ta je politika naišla na međunarodnu osudu. TULKARM, Zapadna obala, - Granata iz izraelskog tenka ubila je jučer navečer jednog 65-godišnjeg Palestinca u izbjegličkom logoru Nur Shams kraj Tulkarma, na Zapadnoj obali, rekli su palestinski izvori. On je prvi Palestinac ubijen u ponedjeljak u sukobima s izraleskim snagama koje nastavljaju s opsadom šest palestinskih gradova na Zapadnoj obali. JERUZALEM - Gotovo 80 tisuća židovskih naseljenika i desničarskih militanata okupilo se jučer navečer u središtu Jeruzalema tražeći od izraelske vlade da "protjera" palestinskog čelnika Jasera Arafata, procjene su izraelske policije. Prosvjed je počeo minutom šutnje za desničarskog izraelskog ministra turizma Rehavama Zeevija ubijenog 17. listopada. Odgovornost je preuzela Narodna fronta za oslobođenje Palestine . "Premijera Sharona želimo potaknuti da protjera Jasera Arafata u Tunis i ukine palestinske vlasti", rekao je glavni tajnik Vijeća za židovska naselja Benny Kashriel. Nekoliko ministara Sharonova Likuda posljednjih se dana također izjasnilo za "protjerivanje" Arafata. WASHINGTON - Direktor američkog Ureda domovinske sigurnosti Tom Ridge potvrdio je jučer da vlasti smrt dvojice washingtonskih poštara istražuju kao "sumnjivu", vjerojatno uzrokovanu plućnom bedrenicom. Prema njegovim riječima, dvojica poštara koji rade na razvrstavalju pisama u središnjem poštanskom uredu u Washingtonu u nedjelju su zatražila liječničku pomoć zbog jako otežanog disanja. "Nažalost, unatoč svim nastojanjima, oni su jutros umrli u bolnici", kazao je Ridge. Imena umrlih zasad nisu objavljena. Ranije jučer, direktor washingtonskog ureda za zdravstvo Ivan Walks rekao je da su još dvojica poštara zaražena plućnom bedrenicom a za devet poštara se vjeruje da su bili izloženi sporama bedrenice. Više od 2.000 poštara iz ureda u Brentwoodu pregledano je i od nedjelje preventivno uzima antibiotike. WASHINGTON - Američki State Department objavio je jučer da ne postoji jasna veza između Iraka i pojave bedrenice u Sjedinjenim Državama. Odgovarajući na upit o mogućoj povezanosti Sadama Huseina s bedrenicom u SAD-a, glasnogovornik Philip Reeker kazao je da "ne vjeruje da u ovoj fazi postoji jasna veza". U Sjedinjenim Državama ovog je mjeseca od bedrenice umrlo troje ljudi - jedan muškarac na Floridi i dvojica poštara u Washingtonu. RIM- Talijanski predsjednik Carlo Azeglio Ciampi primio je jučer navečer u Quirinalu, predsjedničkoj palači u Rimu, izaslanstvo Talijanske unije iz Umaga. Pošto tijekom boravka u Hrvatskoj početkom listopada Ciampi nije stigao posjetiti i Umag, pozvao je predstavnike talijanske manjine u Rim. Izaslanstvo od oko 40 osoba predalo je Ciampiju knjigu umrlog istarskog književnika Fulvia Tomizze, koja ima i prijevod na hrvatskome s druge strane. Najavljeno je da će tu knjigu s posvetom predati i hrvatskom predsjedniku Stjepanu Mesiću. U Umagu su otvorene i prostorije Unije koje nose ime Fulvia Tomizze i koje su trebali posjetiti Ciampi i Mesić tijekom nedavnog posjeta Istri. BEOGRAD - Jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica pozvao je jučer predsjednike vlada Jugoslavije i Srbije na zajedničku sjednicu obiju vlada na kojoj bi razmotrili stanje na Kosovu ponajprije pred opće izbore 17. studenog. Koštunica je premijerima uputio nacrt deklaracije koju bi trebale usvojiti dvije vlade. U njemu se, kako se priopćava, konstatira da rezolucija 1244 UN o Kosovu "nije ispunjena u dijelu koji se odnosi na Srbe i druge nealbance, njihovu sigurnost, povratak prognanih i traganje za nestalima". U nacrtu deklaracije predložen je okvir trajne suradnje UNMIK-a i KFOR-a s jedne i jugoslavenskih državnih tijela s druge strane kako bi se reafirmirale obveze iz rezolucije 1244. BEOGRAD - Jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica razgovarao je telefonom jučer kasno navečer s glavnim tajnikom UN Kofijem Annanom o situaciji na Kosovu i općim izborima zakazanim za 17. studenog. Iz Koštuničina je ureda priopćeno da je Annan ukazao na značaj izbora na Kosovu te na važnost izlaska Srba i drugih pripadnika nealbanske narodnosti na te izbore. Ovaj je razgovor, kaže se u priopćenju, inicirao Annan koji je iznio "razumijevanje za opravdane pritužbe" Srba zbog aktualnog stanja na Kosovu. Annan je ukazao na potrebu suradnje UNMIK-a i jugoslavenskih državnih tijela da bi se uklonili razlozi pritužbi, navodi se u priopćenju. Anan je najavio dolazak svog posebnog izvjestitelja kako bi se reafirmirale obveze iz rezolucije 1244 UN o Kosovu što bi, kako se zaključuje u priopćenju iz Koštuničina ureda, "jedino moglo biti poticajem Srbima na izlazak na izbore". SKOPLJE - Policijska postaja u Tearcu, selu na sjeverozapadu Makedonije, oštećena je u eksploziji jučer navečer, no pritom nije bilo žrtava, objavilo je makedonsko ministarstvo unutarnjih poslova. Eksplozija je oštetila krov postaje koja je bila prazna. U selo se tijekom dana vratila prva policijska ophodnja. Jedno je od pet u kojima je policija jučer ujutro obnovila ophodnje. NEW YORK - Ustavotvorna skupština Istočnog Timora preporučila je da to područje, trenutačno pod upravom UN-a, 20. svibnja iduće godine postane neovisno, objavio je jučer UN. Rezolucija je usvojena u petak, a potpisao ju je predsjednik skupštine Francisco Guterres. Vijeće sigurnosti bit će službeno obaviješteno idući tjedan. Predloženi datum podudara se s 28. obljetnicom osnivanja prve stranke Istočnog Timora, Timorskog socijaldemokratskog saveza, iz koje je potekao Fretilin, pokret koji se gotovo 25 godina borio za neovisnost od Indonezije. Određivanje datuma trebalo bi potaknuti i donatore koji bi trebali financirati uspostavu vladinih institucija u Istočnom Timoru. Glavni tajnik UN-a Kofi Annan najavio je da "u skoroj budućnosti" namjerava tražiti smanjenje mirovnih snaga u Istočnom Timoru. (Hina) nz nz