BBC-PREGLED TISKA-11-10

BRITANSKI RADIO - BBC 11. X. 2001. Pregled tiska "Britanski tisak jutros raščlanjuje američke i britanske 'ratne' i 'političke' ciljeve u Afganistanu. Očekujući skori početak kopnenih operacija listovi, uz opširne izvještaje o različitim aspektima krize, objavljuju fotografije svih dvadeset i dvoje 'najtraženijih terorista' kako ih je jučer opisao američki predsjednik. 'The Times' piše da je britanski premijer Tony Blair objavio svoje ratne ciljeve koji se sastoje od eliminacije Osame bin Ladena i talibana, formiranja koalicijske vlade u Kabulu i reintegracije Afganistana u međunarodnu zajednicu. Izvještavajući da je dokument koji opisuje kao 'političku bibliju' objavljen tijekom Blaireovog obilaska britanskih postrojba u Omanu, list piše da je britanski premijer uložio golem napor da umiri arapske zemlje kako su zapadni saveznici trenutačno usredotočeni isključivo na Afganistan i da je u ovoj fazi njihovoga rata protiv terorizma isključena mogućnost napada na Irak. Nasuprot tome, nastavlja list, predsjednik Bush se jučer zarekao da će Amerika iskorijeniti, kako se izrazio, 'globalni terorizam' objavljujući popis najtraženijih terorista od kojih se neki povezuju s Irakom i Iranom. Takvu razliku u, kako piše, 'naglasku', 'The Times' objašnjava različitim auditorijima kojima su se dvojica vođa obraćala - jedan arapskom svijetu, a drugi američkoj javnosti. 'The Independent' i 'The Guardian', pak, izvještavaju da Sjedinjene Države namjeravaju otvoriti nove frontove u borbi protiv terorizma. Oba lista izvještavaju o nagovještajima da se Sjedinjene Države spremaju, ili su već pokrenule, tajne operacije protiv skupina na Dalekom istoku za koje smatraju da su povezane s al-Qa'idom i Osamom bin Ladenom. Prema izvorima ovih listova, u pitanju su Indonezija, Filipini i Malezija u kojima su inače održane velike antiameričke demonstracije u povodu akcije u Afganistanu. 'The Guardian' piše da je administracija posebno zabrinuta stanjem u Indoneziji kao najmnogoljudnijoj islamskoj zemlji koju je jedan američki dužnosnik opisao kao potencijalno 'najveću bačva baruta' na svijetu. U povodu jedinstva vodećih sila, 'The Financial Times' izvještava o jučerašnjem dogovoru Rusije i Kine da podupru anglo-američku ideju o formiranju etnički mješovite koalicijske vlade da zamijeni talibane u Kabulu. Pritisnute problemima s vlastitim separatistima obje zemlje nastoje osigurati američku potporu i zadržati utjecaj u poslijetalibanskom Afganistanu, zaključuje list. 'The Daily Telegraph', pak, najveću pažnju posvećuje namjerama britanskog premijera za kojeg tvrdi da je intervencionistički raspoložen i da želi izgraditi novu afganistansku državu. Navodeći kako Tony Blair naginje pretvaranju Afganistana u neku vrstu međunarodnog protektorata, list piše da se to rješenje svodi na neokolonijalizam. Najbolji primjeri u suvremenom svijetu za takvu operaciju su, ocjenjuje list, Bosna i Kosovo u kojima, unatoč sporom napretku i brojnim problemima, nazočnost NATO-ovih vojnika znači odsutnost rata. 'Afganistan se, međutim, umnogome razlikuje od Balkana. Taliban i Sjeverni Savez ne dijele demokratske i humanitarne vrijednosti Zapada, uz to reljef i siromaštvo stvorili bi goleme probleme u kolonijalizaciji Afganistana. Ipak', zaključuje 'The Daily Telegraph', 'visoko moralna retorika kojom su najavili borbu protiv terorizma mogla bi prisiliti zapadne vođe na plaćanje visoke cijene još jedne neokolonijalne avanture'. (...)