FRANCUSKA-LE MONDE OD 3.10.01. UVODNIK O HUM. KATASTROFI U AFGANISTANU

FRANCUSKA LE MONDE 3. X. 2001. Spasiti Afganistance "G. 1990.-1991., cilj bombardiranja koje je izveo Pentagon mogao je biti da 'vrati Irak u kameno doba'; s Afganistanom to nije moguće, jer je 'zemlja već u kamenom dobu'. Ta se loša šala ovdje rado prepričava među strateškim stručnjacima. Ona barem svraća pozornost na stanje u zemlji koje treba biti poprište američkog vojnog odgovora na atentate od 11. IX: Afganistan je opustošena zemlja, i to odavno. To nije tek država-parija koja trpi pod talibanskim režimom koji se često poistovjećuje s vojnim ustrojem organizacije Osame bin Ladena. To je također država s 22 milijuna stanovnika, žrtva dvadesetdvogodišnjeg rata i suše, koja je danas među najsiromašnijima na svijetu. U njoj je prosječni očekivani životni vijek 43 godine, neishranjenost hara, dječja smrtnost je zastrašujuća, a zdravstveni sustav ne postoji. A na uglu ulice u Kabulu ili u Kandaharu nerijetko se može vidjeti dijete bez noge kako hramlje na improviziranim štakama, žrtva jedne od nekoliko stotina tisuća pješačkih mina koje su rasute zadnjih godina. Dakle, dok je za rušenje sustava Bin Laden-talibani potrebna vojna operacija, Afganistanu je potrebna golema humanitarna operacija. Ona se to više nameće što mogućnost novih sukoba ponovno tjera na cestu desetke tisuća Afganistanaca. Oni bježe pred talibanima i možebitnim američkim bombardiranjima. Gomilaju se na granici koja se više ne otvara. I to s razlogom. Na zapadu, Iran je u zadnjih dvadeset godina već prihvatio milijun i po afganistanskih izbjeglica; na istoku, Pakistan je dao utočište više od dva milijuna. I jedni i drugi, pobjegavši od afganistanskih ratova u zadnjoj četvrtini stoljeća, čame u logorima sklepanim nabrzinu. Ovaj put, UN očekuje da će najavljeni sukobi za milijun ljudi uvećati izbjeglički puk. Upozorava da glad prijeti sedam milijuna Afganistanaca u zemlji. Podsjeća da su talibani protjerali iz zemlje gotovo sve nevladine organizacije. Afganistanci su sami. Na Kosovu je Zapad vojno djelovanje protiv srpskih snaga popratio golemom humanitarnom operacijom. Zahvaljujući njoj nijedan od desetaka tisuća izbjeglica koji su se u jesen 1999. vratili u tu pokrajinu nije bio žrtva hladnoće. Zima će u Afganistanu stići za nekoliko tjedana, u studenom, sijući smrt u šatorima. Afganistanci nisu krivi ni za talibane ni za Bin Ladena, a još manje za gnjev koji bi se zbog njih mogao sručiti na njihovu zemlju. Zato je nužno da im se pruži humanitarna pomoć u srazmjeru s njihovom nevoljom. Bez otezanja", piše u uvodniku lista.