FRANCUSKA-LE COURRIER INTERNATIONAL OD 27.9.01. ADLER O TERORIZMU

FRANCUSKA LE COURRIER INTERNATIONAL 27. IX. 2001. Trenutak lucidnosti "Rat je prava provjera za društva. Poput iznenadnog električnog pražnjenja, islamistički je napadaj zapravo doveo do toga da američka demokracija razmisli o sebi. Odjednom, Amerikanci su otkrili newyorške vatrogasce i redarstvenike koji su slabo plaćeni, ne odveć ugledni, kadri da žrtvuju vlastiti život sa stoicizmom dostojnim prošlih vremena. Oni su ušutkali žrtvoslovno blejanje koje je već godinama toliko u modi, u potpunom srazmjeru s porastom sebičnog individualizma, kako bi pozvali na dostojnu i solidarnu, tihu i sabranu žalost. Bio je dovoljan jedan dan, 11. IX., da se poništi luckasta doktrina 'zero mort' i luckasti filmovi koje je iznjedrila (Spielbergov 'Spašavanje vojnika Ryana'), s gomilom stvarnih potankosti, apsurdni u svojoj malodušnoj i cmizdravoj viziji rata. Svršeno je s civilnom preslikom tog rata, načelom 'prvo ja' koje koči svako povećanje poreza, svaki pomak u solidarnosti u školstvu i zdravstvu. Društvo koje od vojnika traži žrtvu postojanja je društvo u kojemu ponizni i odvažni vrijede nešto više od vještih i mudrih. (...) Ukratko, trebalo je samo tjedan dana da Amerika Georgea Busha mlađeg ponovno otkrije Roosevelta. Trebat će još manje vremena da Amerika ponovno otkrije Keynesa. Istina je da nas je uništenje bogatstva uzrokovano burzovnim slomom vratilo, zacijelo nakratko, u malu krizu iz 1929., barem što se tiče pada indeksa Dow Jones. No gospodarska je izobrazba ipak napredovala otkako su predsjednik Herbert Hoover i njegov ministar financija, novčar Andrew Mellon usred sloma nastavili smanjivati kamatne stope kako bi zaustavili navodnu špekulaciju i pripremili se da zadaju smrtni udarac čitavom američkom bankovnom sustavu. (...) Ostaju vanjska politika, obrana i sigurnost: jesu li one u ovih nekoliko strašnih dana prošle kroz isti pakleni krug? To bi se moglo pomisliti pogledamo li preobrazbu Colina Powella u pravog vođu presjednikova stožera, njegovu doktrinalnu pomirbu s Dickom Chaneyjem kojega je Predsjednik zadužio za ratovanje. Tako je SAD u nekoliko sati, otvorenije no ikad, započeo politiku saveza s Rusijom koju je prije nekoliko mjeseci zacrtala Condoleeza Rice u Nacionalnom vijeću za sigurnost, jednako jasno počeo tražiti mogućnost za dogovor s Pekingom u UN-u, utvrdio žalosnu činjenicu suzdržanosti rječitog meksičkog ministra vanjskih poslova Jorgea Castanede i, oko njega, stanovitog dijela Latinske Amerike te sastavio lucidnu bilancu novih odnosa s Europom. Tu je očito da Europa ne služi Bog zna čemu i da se uglavnom solidarizirala sa Sjedinjenim Državama. Ujedinjeno Kraljevstvo se ne miče sa svog mjesta, a Francuska će možda biti lijepo iznenađenje ove krize. Kako god bilo, vojni savez nije toliko važan, važniji su sadašnji i budući sporazumi s Rusijom i s Turskom. Napokon, skriveni dio ledenog brijega: početak suđenja CIA-i; rađanje pravog unutrašnjeg KGB-a povjerenog guverneru Tomu Ridgeu koji dokida zastarjeli FBI; neupadno odustajanje od 'rata zvijezda'; početak politike jakog pritiska na Saudijsku Arabiju, Egipat i Pakistan, kako bi iz temelja promijenili svoj unutarnji ustroj; i, najvjerojatnije, priprema odlučnih mjera protiv Iraka Sadama Huseina, a možda i protiv Sirije Bachara Assada te, nedvojbeno, protiv iranskih konzervativaca koji se protive Hatamiju. Možda to bunilo s konca rujna nema budućnosti. Ono je jamačno trenutak ponovne lucidnosti nakon desetljeća pretjerane narcisoidnosti", piše Alexandre Adler.