ZAGREB/SPLIT, 25. rujna (Hina) - Izdavačka poduzeća Durieux iz Zagreba i Feral Tribue iz Splita povlače svoje knjige s hrvatskoga izložbenog prostora na ovogodišnjem 53. međunarodnom sajmu knjiga u Frankfurtu, koji se održava od 10.
do 15. listopada, izvijestili su danas zagrebački i splitski izdavač.
ZAGREB/SPLIT, 25. rujna (Hina) - Izdavačka poduzeća Durieux iz
Zagreba i Feral Tribue iz Splita povlače svoje knjige s hrvatskoga
izložbenog prostora na ovogodišnjem 53. međunarodnom sajmu knjiga
u Frankfurtu, koji se održava od 10. do 15. listopada, izvijestili
su danas zagrebački i splitski izdavač. #L#
Durieux i Feral Tribune na taj način, kako napominju u obavijesti za
medije, iskazuju svoj protest protiv nacionalno-provincijalnog
programa nastupa i promocija na hrvatskom štandu. Taj program je,
kako se dodaje, koncipirala grupa hrvatskih izdavača, knjižara i
kritičara iz Zajednice nakladnika i knjižara pri Hrvatskoj
gospodarskoj komori, koji su devedesetih godina, kada je Hrvatskom
vladao predsjednik Franjo Tuđman, objavljivali knjige zagovornika
tzv. humanog preseljenja naroda, u izlozima svojih knjižara na
najvidljivijim mjestima reklamirali knjigu "Mein Kampf" Adolfa
Hitlera i, uostalom, bojkotirali kritički nastrojene izdavače
poput nas i tzv. pisce disidente. Po našem mišljenju, upravo su ti
disidenti i emigranti u doba tuđmanizma spasili reputaciju
hrvatske književnosti, dodaje se.
Durieux i Feral Tribune ističu da sa svojim izdanjima ne žele biti
dekoracija jednoga falsificiranog predstavljanja suvremene
hrvatske književne i kritičke scene i programa na koji nije pozvan
ni jedan od međunarodno priznatih hrvatskih književnika, te niti
jedan od mlađih autora, za koje u Hrvatskoj, u regiji i od strane
čitavog niza eruopskih izdavačkih kuća postoji autentičan
interes.
Umjesto toga, na Frankfurtskom sveučilištu i u Hrvatskoj
katoličkoj misiji o suvremenoj hrvatskoj književnosti, kako se
navodi u priopćenju, trebao bi govoriti jedan sveučilišni profesor
koji je 1996. Franju Tuđmana i Gojka Šuška upozoravao na
protuhrvatsko djelovanje Hrvatskog centra PEN u službi Londona, a
njegove članove pritom nazivao "crvenim paucima" na zdravom trsu
hrvatske književnosti. S takvim besramnim djeliteljima etiketa mi
ne želimo imati nikakve veze, napominju zagrebačko i splitsko
izdavačko poduzeće.
Dodaju da se osjećaju izmanipuliranima jer je Zajednica hrvatskih
nakladanika i knjižara do posljednjeg trenutka zadržavala
informacije o svojim ovogodišnjim frankfurtskim nakanama, pa je
tek prije nekoliko dana, kako se napominje, obavijestila javnost o
svom, za nas neprihvatljivom, programu predstavljanja hrvatske
književnosti i izdavaštva u Frankfurtu.
Dovedeni smo tako pred svršen čin, zbog čega više ne možemo zakupiti
vlastita izdvojena izložbena mjesta za nastup na frankfurtskom
sajmu, kao što smo to zbog neslaganja s istim konceptom kakav nam se
nameće i danas, činili devedesetih godina, kada smo ili sami, ili u
okviru naše asocijacije Hrvatskih nezavisnih nakladnika,
pokušavali artikulirati jednu drukčiju hrvatsku književnu i
izdavačku kulturu, ističu izdavači.
"Preostaje nam samo da se povučemo i da, u znak simboličnog protesta
protiv duha koji vlada u Zajednici hrvatskih nakladnika i knjižara,
odnosno Hrvatskoj gospodarskoj komori, izdamo ovu javnu
informaciju", napominju izdavačka poduzeća - zagrebački Durieux i
splitski Feral Tribune.
(Hina) pp mc