US-DE-TERORIZAM-Vlada-Politika RDW 18. IX. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW18. IX. 2001.Pregled tiskaKomentatori njemačkih dnevnih novina i danas se uglavnom bave raznim aspektima terorističkih napada u Sjedinjenim Američkim Državama.
'Handelsblatt' iz Duesseldorfa analizira njihove moguće posljedice za Europu i naglašava da mnogi Europljani nisu ozbiljno shvatili Georgea Busha kada je po prvi put govorio o 'ratu protiv terorizma' i pozvao se na članak 51 Povelje Ujedinjenih naroda o pravu na samoobranu. Oni su njegove riječi pogrešno shvatili kao retoričke prijetnje umjesto kao precizan opis jedne nove strategije. U Europi je do sada suzbijanje terorističkog nasilja bio posao pravosuđa. Ali logika rata ima vrlo malo zajedničkog s pravilima policijske akcije. Tko želi dobiti rat ne smije se preplašiti ni mogućih žrtava, piše list.'Frankfurter Rundschau' je o toj temi ipak nešto suzdržaniji. Dnevnik piše da bi prva posljedica američke akcije u regiji mogla biti kriza u Pakistanu. Ne obična promjena na vlasti, već izbijanje trajne i nepopravljive krize čije bi se djelovanje širilo daleko izvan granica zemlje. Tu se ne radi o načelu koje podupire i veći dio islamskog svijeta, o načelu pravednog kažnjavanja organizatora
NJEMAČKI RADIO - RDW
18. IX. 2001.
Pregled tiska
Komentatori njemačkih dnevnih novina i danas se uglavnom bave
raznim aspektima terorističkih napada u Sjedinjenim Američkim
Državama. 'Handelsblatt' iz Duesseldorfa analizira njihove moguće
posljedice za Europu i naglašava da mnogi Europljani nisu ozbiljno
shvatili Georgea Busha kada je po prvi put govorio o 'ratu protiv
terorizma' i pozvao se na članak 51 Povelje Ujedinjenih naroda o
pravu na samoobranu. Oni su njegove riječi pogrešno shvatili kao
retoričke prijetnje umjesto kao precizan opis jedne nove
strategije. U Europi je do sada suzbijanje terorističkog nasilja
bio posao pravosuđa. Ali logika rata ima vrlo malo zajedničkog s
pravilima policijske akcije. Tko želi dobiti rat ne smije se
preplašiti ni mogućih žrtava, piše list.
'Frankfurter Rundschau' je o toj temi ipak nešto suzdržaniji.
Dnevnik piše da bi prva posljedica američke akcije u regiji mogla
biti kriza u Pakistanu. Ne obična promjena na vlasti, već izbijanje
trajne i nepopravljive krize čije bi se djelovanje širilo daleko
izvan granica zemlje. Tu se ne radi o načelu koje podupire i veći dio
islamskog svijeta, o načelu pravednog kažnjavanja organizatora
newyorškog masovnog ubojstva. Osim toga potreban je oprez jer
indicije protiv bin Ladena možda čak nisu dovoljne ni za sudski
postupak. Riječ je o primjeni sredstava koja neće izazvati veće zlo
od onog koje već postoji. Dobro je da se još nekoliko puta razmisli
prije nego se djeluje, savjetuje 'Frankfurter Rundschau'.
'Berliner Zeitung' upozorava na dalekosežne posljedice mogućih
vojnih akcija. Što češće europski političari čuju kako američki
predsjednik Bush poziva na rat, sve ih više obuzima neugoda.
'Križarski rat' protiv zla - to je najnoviji izraz kojeg koristi
Bush. Za Europljane - i Arape - te riječi dočaravaju zlokobnu sliku
vjerskog pohoda Starog svijeta protiv Islama. Bushov novi pohod
protiv međunarodnog terorizma krajnje je rizičan. Što će šire,
dugotrajnije i žešće biti američke osvetničke akcije, to će
postojati veća opasnost da će se zbog toga željeti osvetiti
sljedeća generacija atentatora-samoubojica, predviđa 'Berliner
Zeitung'.
'Heilbronner Stimme' raščlanjuje utjecaj terorističkih napada na
rasprave o mjerama unutarnje sigurnosti u Njemačkoj. Demokracija
sposobna za samoobranu mora odlučno djelovati protiv
ekstremističkih udruga koje pod zaštitom vjerske slobode ne samo da
propovijedaju mržnju, već je i stvaraju. Demokracija mora strogo
kontrolirati tko ulazi u zemlju ili čak dobiva dozvolu boravka i
njemačku putovnicu. Moguće mjere su uzimanje otisaka prstiju kod
izdavanja osobne iskaznice i potraživanje rutinskih informacija od
službe za zaštitu ustavnog poretka, drži komentator.
Njegovo mišljenje dijeli i 'Dresdner Neueste Nachrichten'. Cilj
uzimanja otisaka prstiju kao identifikacijskog obilježja u
putovnicama ili informiranja kod tajnih službi u slučajevima
podnošenja zahtijeva za azil i doseljavanja je jačanje, a ne
slabljenje zaštite građana. Tko u tome vidi propast pravne države
zaglupljuje javnost. Kakav bi to bio mir, kakva bi to bila pravna
država koja se temelji na tome da nasilje ostaje nekažnjeno ili da
se ne provode sve moguće mjere kako bi se kao temeljno dobro
zaštitilo građansko pravo na sigurnost, pita se drezdenski list.
(RDW)