US-DE-EU-TERORIZAM-Terorizam-Diplomacija-Vlada RDW 14. IX. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW14 . IX. 2001.Pregled tiskaNakon odluke zemalja članica NATO-a o punoj solidarnosti sa Sjedinjenim Američkim Državama njemački tisak analizira što bi
to konkretno moglo značiti. 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' napominje kako solidarnost prema NATO-u ne pomaže samo američkom narodu da se na pravi način suprotstavi jednom tako teškom izazovu. Ona pomaže i američkoj vanjskoj politici koja se našla na ispitu zrelosti: s jedne strane mora pokazati autoritet i sposobnost odlučnog djelovanja, s druge ne smije povrijediti samozadano načelo da se ne napadaju civili, već samo krivci i zemlje koje teroristima pomažu ostvariti terorističke akcije, zaključuje 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'. Odluku NATO-a da se napad na New York i Washington smatra napadom na cijeli savez komentira i 'Frankfurter Rundschau' koji tu odluku drži snažnom simboličnom gestom, koju se mora i treba razumjeti. Snaga zapadne civilizacije je u njenom temelju koji čine demokracija, sloboda i pravna država. Ni jedan teror nije uspio uništiti te vrijednosti. To neće, posve je izvjesno, uspjeti ni napadači na New York i Washington. Teroristi priželjkuju da Zapad
NJEMAČKI RADIO - RDW
14 . IX. 2001.
Pregled tiska
Nakon odluke zemalja članica NATO-a o punoj solidarnosti sa
Sjedinjenim Američkim Državama njemački tisak analizira što bi to
konkretno moglo značiti. 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'
napominje kako solidarnost prema NATO-u ne pomaže samo američkom
narodu da se na pravi način suprotstavi jednom tako teškom izazovu.
Ona pomaže i američkoj vanjskoj politici koja se našla na ispitu
zrelosti: s jedne strane mora pokazati autoritet i sposobnost
odlučnog djelovanja, s druge ne smije povrijediti samozadano
načelo da se ne napadaju civili, već samo krivci i zemlje koje
teroristima pomažu ostvariti terorističke akcije, zaključuje
'Frankfurter Allgemeine Zeitung'.
Odluku NATO-a da se napad na New York i Washington smatra napadom na
cijeli savez komentira i 'Frankfurter Rundschau' koji tu odluku
drži snažnom simboličnom gestom, koju se mora i treba razumjeti.
Snaga zapadne civilizacije je u njenom temelju koji čine
demokracija, sloboda i pravna država. Ni jedan teror nije uspio
uništiti te vrijednosti. To neće, posve je izvjesno, uspjeti ni
napadači na New York i Washington. Teroristi priželjkuju da Zapad
prihvati njihovu ratnu logiku, ali ni Europa, a niti SAD, ne nalaze
se u ratu. U svakom slučaju ne u ratu u do sada poznatom obliku,
smatra komentator.
'Fraenkischer Tag' iz Bamberga razmatra što bi odluka NATO-a mogla
značiti za Njemačku. To ni u kom slučaju ne znači da će sada vojnici
Bundeswehra pod ruku s Amerikancima ići u bitku. To je mnogo više od
simbolike, to je pružena ruka napadnutom savezniku. Nijemci i
Europljani su američki dužnici. Odlučujuće pritom je adresirati
pravog neprijatelja. U ovom slučaju nije 'Islam' Zapadu objavio
rat, već je to učini 'teror'. A rat protiv terorizma ni pod koju
cijenu ne smije postati 'ratom kultura', upozorava list.
'Aachener Nachrichten' uz napomenu kako bi najavljeni vojni
odgovor SAD-a dugoročno mogao samo zaoštriti terorizam nudi i, za
mnoge u ovom trenutku neprihvatljivo rješenje. Bez obzira kako loše
moglo zvučati, protiv fanatika kojima vlastiti život tako malo
vrijedi, a još i manje životi njihovih žrtava, vojska je
bespomoćna. Terorizam se može pobijediti samo političkim
sredstvima.
Berlinski 'Die Welt', komentirajući šok nakon brutalnog napada na
slobodno i demokratsko društvo, piše da ono što političari i
generali nazivaju početkom novog doba, odnosno pravim početkom 21.
stoljeća, se zove teror i dogodio se prije tri dana. Ali za naše
društvo to je veliki ispit: ispit suzdržanosti i prisebnost, ispit
vjere u civilizacijske vrijednosti Zapadnog svijeta. Mnogi ljudi
to osjećaju i pokazuju, primjerice današnjim jedinstvenim
europskim minutama šutnje. Amerika je ranjena, i iz svojih rana
crpi novu snagu. Europa joj pruža ruku jer dobro zna koliko Americi
i sama duguje, smatra 'Die Welt'.
(RDW)