ZAGREB, 13. rujna (Hina) ZAGREB/BRUXELLES - NATO se u srijedu po prvi puta u svojoj povijesti pozvao na članak o zajedničkoj obrani, čime je otvorio put za mogući kolektivni vojni odgovor na terorističke napade protiv Sjedinjenih
Država koji su se dogodili u utorak. "Vijeće NATO-a suglasilo se da - ako se ustanovi da je ovo bio napad protiv SAD-a usmjeravan izvana - taj napad bit će smatran akcijom koju pokriva Članak V Washingtonskog sporazuma, koji kaže da je napad na jednu zemlju članicu Saveza napad na sve zemlje članice", navodi se u izjavi NATO-a objavljenoj u Bruxellesu. Glavni tajnik NATO-a George Robertson rekao je na konferenciji za novinare da Članak V obvezuje svaku od 19 zemalja članica da poduzme "akcije koje smatra neophodnima, uključujuči i upotrebu oružanih snaga, kako bi se obnovila i održala sigurnost na Sjevernoatlantskom području". Upitan znači li to da će NATO poduzeti zajedničku akciju, Robertson je rekao: "Zemlja koja je napadnuta mora donijeti odluku, ona mora zatražiti pomoć ... SAD još uvijek provjerava dostupne dokaze. Oni trebaju donijeti odluku".LONDON - NATO priprema poseban plan za mogući masovni napad na Afganistan ako se pronađu dokazi da je Osama bin Laden sa
ZAGREB, 13. rujna (Hina)
ZAGREB/BRUXELLES - NATO se u srijedu po prvi puta u svojoj povijesti
pozvao na članak o zajedničkoj obrani, čime je otvorio put za mogući
kolektivni vojni odgovor na terorističke napade protiv Sjedinjenih
Država koji su se dogodili u utorak.
"Vijeće NATO-a suglasilo se da - ako se ustanovi da je ovo bio napad
protiv SAD-a usmjeravan izvana - taj napad bit će smatran akcijom
koju pokriva Članak V Washingtonskog sporazuma, koji kaže da je
napad na jednu zemlju članicu Saveza napad na sve zemlje članice",
navodi se u izjavi NATO-a objavljenoj u Bruxellesu.
Glavni tajnik NATO-a George Robertson rekao je na konferenciji za
novinare da Članak V obvezuje svaku od 19 zemalja članica da poduzme
"akcije koje smatra neophodnima, uključujuči i upotrebu oružanih
snaga, kako bi se obnovila i održala sigurnost na
Sjevernoatlantskom području".
Upitan znači li to da će NATO poduzeti zajedničku akciju, Robertson
je rekao: "Zemlja koja je napadnuta mora donijeti odluku, ona mora
zatražiti pomoć ... SAD još uvijek provjerava dostupne dokaze. Oni
trebaju donijeti odluku".
LONDON - NATO priprema poseban plan za mogući masovni napad na
Afganistan ako se pronađu dokazi da je Osama bin Laden sa
suradnicima odgovoran za napad na New York i Washington, piše danas
britanski "Guardian". Pozivajući se na izvore u NATO-u list piše da
će talibanske vlasti u Afganistanu, u slučaju da se pronađu dokazi
protiv bin Ladena, biti izložene pritisku da ga izruče "ili da se
suoče sa posljedicama".
Prema istim izvorima, NATO priprema posebne planove koji uključuju
angažman desetina tisuća kopnenih vojnika. Bilo kakva međunardona
akcija trebala bi dobiti potporu Rusije, ali u NATO-u drže da će tu
potporu dobiti, piše "Guardian".
NEW YORK - Ukupno 82 tijela poginulih izvučena su dosad iz ruševina
World Trade Centra a pet je osoba pronađeno živo, priopćio je
gradonačelnik New Yorka Rudolph Giuliani."Dosad smo uspjeli izvući
82 tijela poginulih a pronašli smo pet preživjelih", rekao je on na
konferenciji za novinare. Prijašnji podatak koji je iznio
gradonačelnik New Yorka bio je 55 mrtvih i četiri preživjela.
WASHINGTON - Američke vlasti identificirale su dvojicu terorista
za koje se vjeruje da su upravljali otetim zrakoplovima kojima je
uništen Svjetski trgovački centar u New Yorku. Pozivajući se na
izvore bliske istrazi CNN je u srijedu navečer javio da je riječ o
Amiru i Adnabu Buhariju. Objavljene su i fotografije dvojice
muškaraca u tridesetima, obojice s rijetkim bradicama i brkovima.
O njima se ranije govorilo samo kao o dvojici Saudijaca koji su se u
zrakoplove American Airlinesa i Uniteda ukrcali u Bostonu.
WASHINGTON - Bijela kuća je u srijedu popodne službeno objavila da
se predsjednik George W. Bush u utorak nije s Floride izravno vratio
u Washington jer je postojala "ozbiljna prijetnja" njegovoj
sigurnosti.
Glasnogovornik Bijele kuće Ari Fleischer kazao je da su službe
sigurnosti imale indicije da teroristi smjeraju napasti Bijelu
kuću ili predsjednički zrakoplov.
Ovime su na određeni način potvrđena ranija nagađanja da je jedan od
otetih zrakoplova, onaj koji se srušio u Pennsylvaniji zapravo
trebao udariti u Bijelu kuću.
WASHINGTON - SAD u srijedu poduzima diplomatske i političke korake
da osigura "snažnu međunarodnu koaliciju" protiv terorizma, kazao
je u Washingtonu američki državni tajnik Colin Powell.
S tim ciljem on je tijekom dana telefonski razgovarao s čelnicima
UN-a, NATO-a i EU-a, Kofijem Annanom, Georgeom Robertsonom i
Javierom Solanom. Očekuje i razgovor s glavnim tajnikom arapske
lige Amr Musom. O daljim koracima dogovarao se sa svojim kolegama,
ministrima vanjskih poslova Italije, Izraela, Kanade, Njemačke,
Rusije, Velike Britanije i s palestinskim čelnikom JAserom
Arafatom. Uskoro bi se trebao konzultirati i sa šefovima
diplomacija Egipta i Jordana.
WASHINGTON - Sve više podataka upućuje na zaključak da su putnici i
članovi posade zrakoplova United Airlines koji se u utorak srušio u
Pensylvaniji pokušali svladati otmičare.
Navodno je jedan putnik o tome obavijestio svoje suputnike i posadu
koji su jednoglasno odlučili da će po svaku cijenu spriječiti
teroriste.
WASHINGTON - Oko 200 radnika koji rade na raščišćavanju ruševina
Svjetskog trgovačkog centra (WTC) u srijedu popodne oko 17.30 sati
po mjesnom vremenu povučeno je jer prijeti rušenje još jedne zgrade
u sklopu tog centra.
Stručnjaci su procijenili da će se tzv. zgrada 5 WTC-a svakog
trenutka srušiti. Zgrada ima 59 katova, a oštećena je kad se u
utorak srušio jedan od 110 katova visokih tornjeva WTC-a. Strukturu
je oslabio požar koji se proširio na zgradu i snažni mlazevi vode
kojom su vatrogasci obuzdavali plamen.
Dosad su se srušila oba tornja WTC-a i zgrade 6 i 7. Pod ruševinama
je po procjenama ostalo nekoliko tisuća ljudi.
Neslužbeno se doznaje da su spasitelji tijekom dana uspjeli izvući
devetoricu preživjelih - šest vatrogasaca i tri policajca.
NEW YORK - Oko 2000 osoba liječi se u bolnicama u New Yorku i New
Jerseyu nakon terorističkog napada na Svjetski trgovački centar,
doznaje se u srijedu iz bolničkih izvora.
"Nadamo se da će još preživjelih biti doveženo na liječenje u naše
bolnice", izjavila je glasnogovornica Udruge newyorških bolnica
dodajući da veliki broj ozlijeđenih osoba nije trebao
hospitalizaciju.
WASHINGTON - Savezna uprava za zračni promet (FAA) i ministar
prometa Norman Mineta u srijedu popodne su dopustili da budu
nastavljeni letovi zrakoplova koji su prizemljeni u utorak nakon
terorističkog napada na Svjetski trgovački centar u New Yorku i
Pentagon.
U trenutku kad je zatvoren američki zračni prostor na domaćim
linijama u zraku je bilo oko 50 zrakoplova kojima je naređeno da
slete na najbliže aerodrome. Nakon više od 30 sati čekanja u srijedu
im je dopušteno da nastave prema svojim prvotnim odredištima.
Za sve ostale letove, osim vojnih, policijskih i službi sigurnosti
i dalje je na snazi zabrana za koju nije rečeno kad će biti
opozvana.
KABUL - Vladajući afganistanski talibani priopćili su u srijedu da
bi svaki mogući američki napad protiv njihove zemlje, u znak
odmazde za terorističke napade na SAD u utorak, samo posijao novo
sjeme mržnje u regiji.
Glasnogovornik talibana Abdul Hai Mutmaen rekao je za Reuters da bi
mogući američki napadi mogli dovesti do novih samoubilačkih
napada.
NEW YORK - Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda u srijedu je
osudilo terorističke napade na Sjedinjene Države i pozvalo svijet
da pronađe počinitelje i one koji stoje za njih.
Nakon minute šutnje, svaki od 15 članova Vijeća sigurnosti,
uključujući i američkog izaslanika Jamesa Cunninghama, govorio je
pojedinačno.
Zatim su se svi ustali i prihvatili rezoluciju kojom se "na
najoštriji način osuđuju užasavajući teroristički napadi koji su
se dogodili 11. rujna 2001."
BANJA LUKA - Osama bin Laden, smatran glavnim osumnjičenikom za
najnovije atentate u SAD, ne posjeduje bosanskohercegovačku
putovnicu, izjavio je u srijedu ministar unutarnjih poslova
Federacije BiH Muhamed Bešić.
On time niječe informaciju koja se pojavila u tjedniku "Dani" prema
kojoj je Bin Laden u veleposlanstvu BiH u Beču 1993. dobio
putovnicu.
Prema pisanju tjednika "Dani", veleposlanstvo BiH u Beču održavalo
je kontakte s Arapima koji su se željeli pridružiti i pomoći Armiji
BiH tijekom rata u toj državi.
STRASBOURG - Odbor ministara Vijeća Europe, u reakciji na
terorističke napade u SAD, objavio je u srijedu da će se 21. rujna
održati posebna sjednica VE posvećena borbi protiv terorizma.
Na tom će skupu biti riječi o jačanju suradnje između država na tom
polju, naročito u kaznenoj materiji, a razmotrit će se i mogućnost
donošenja konvencije o suzbijanju terorizma, kaže se u priopćenju
VE-a.
ŽENEVA - Svjetska organizacija zrakoplovnih tvrtki IATA priopćila
je u srijedu da namjerava sazvati hitan sastanak sigurnosnih
dužnosnika 276 članica organizacije, a sastanak bi se mogao održati
početkom sljedećeg tjedna.
Na sastanku bi se trebale ponovno razmotriti sigurnosne procedure
za spriječavanje otmica zrakoplova i drugih terorističkih činova,
rekao je glasnogovornik IATA-e.
On je potvrdio da su hitan sastanak inicirali teroristički napadi
na Sjedinjene Države u utorak, u kojima su putnički zrakoplovi
upotrijebljeni kao leteće bombe.
JERUZALEM - Izraelski ministar vanjskih poslova Shimon Peres
pozvao je u srijedu na stvaranje "međunarodne vojske za borbu
protiv terorizma".
"Posebice snage NATO-a, dobro opremljene i obučene, kao i one
ruske, mogle bi se pridružiti takvim snagama", priopćilo je
izraelsko ministarstvo vanjskih poslova.
"Postojeće vojne snage zamišljene su za neprijatelje koji danas
više ne postoje i zato bi ih trebalo prilagoditi opasnosti
terorizma", drži Peres.
WASHINGTON - Američko izaslanstvo na posebnom zasjedanju Opće
skupštine UN-a o djeci vodit će ministar zdravstva Tommy Thompson i
ministar prosvjete Roderick Paige, odlučila je u srijedu Bijela
kuća.
Početak posebnog zasjedanja Opće skupštine UN-a zakazan je za 19.
rujna, a prijavljen je dolazak više od 70 šefova država i vlada među
kojima bi trebao biti i hrvatski predsjednik Stjepan Mesić.
ZAGREB - Konstrukcija Svjetskog trgovačkog centra spasila je
tisuće života jer se održala više od jedan sat nakon udara
zrakoplova u tornjeve, ali urušavanje tornjeva bilo je neizbježno
pa se nameće pitanje zašto su u zgrade osuđene na rušenje poslane
stotine pripadnika spasilačkih ekipa, rekao je britanski
građevinski stručnjak.
"Stotine vatrogasaca i policajaca, koji su tamo poginuli,
jednostavno nisu trebale biti tamo", rekao je za BBC profesor
građevine na Sveučilištu u Newcastleu John Knapton.
MOSKVA - Ruske sigurnosne službe (FSB - bivši KGB) sumnjaju da iza
napada na Sjedinjene Države u utorak i na Rusiju 1999. stoji
islamistička stranka Jamaat al-Islami, koja je po njima bliska
afganistanskim talibanima, izvijestila je u srijedu agencija Itar-
Tass.
Jamaat al-Islami, pod vodstvom Syeda Ali Shaha Geelanija, posebno
se angažirala u muslimanskoj separatističkoj pobuni u Kašmiru,
tvrdi FSB. Sjedište je tog pokreta, koji ima znatna financijska i
logistička sredstva, u Afganistanu, ali velike ogranke ima u
Ujedinjenim arapskim emiratima, Pakistanu i Saudijskoj Arabiji,
kažu ruske tajne službe.
UJEDINJENI NARODI - Opća skupština UN-a započela je svoje 56.
zasjedanje u srijedu minutom šutnje za tisuće ubijenih u
terorističkim napadima na New York.
Skupština je trebala zasjedati u utorak, ali je zgrada UN-a
evakuirana nakon napada na Svjetski trgovački centar na južnom
Manhattanu.
Južnokorejski ministar Han Seung-soo, izabran aklamacijom
za novog predsjednika tijela u kojem je predstavljeno 189 zemalja,
je u govoru najoštrije osudio najnoviji teroristički napad na SAD.
DEN HAAG - Tužitelji Međunarodnog kaznenog suda u Den Haagu (ICTY)
zatražili su u srijedu hitno uhićenje bivšeg čelnika bosanskih Srba
Radovana Karadžića, ustvrdivši da je on posljednjih mjeseci
kontaktirao s dužnosnicima bosanskih Srba.
Karadžić, za kojeg se vjeruje da se skriva u izoliranim područjima
istočne Bosne, bio je u kontaktu s dužnosnicima u Banja Luci, rekla
je glasnogovornica glavne tužiteljice ICTY-ja Carle Del Ponte.
On je isto tako putovao u Jugoslaviju, dodala je glasnogovornica
Florence Hartmann.
MOSTAR - Nadbiskup zagrebački i dopredsjednik Vijeća Biskupske
konferencije Europe (CCEE) Josip Bozanić u srijedu navečer u
Sarajevu u prostorijama Vrhbosanske katoičke bogoslovije otvorio
je kongres na temu "Kršćani i muslimani u Europi: odgovornost i
religiozna zauzetost u pluralnom društvu" što ga zajednički
organiziraju Vijeće Biskupske konferencije Europe i Konferencija
Crkava Europe (KEK), objavila je Katolička tiskovna agencija
(KTA). Nadbiskup Bozanić je rekao kako religije imaju veliku
odgovornost u izgradnji mira u društvu. Izrazivši žaljenje što se
"mržnja ponekad širila čak i u ime Boga" nadbiskup Bozanić je kazao:
"Neka ovo simbolično mjesto Sarajevo gdje se odavna susreću kršćani
i muslimani, urodi plodom i suradnjom".
JERIHON - Izraelska postrojba uz potporu tenkova ušla je u Jerihon,
na područje pod palestinskom samoupravom, javili su u srijedu
ujutro palestinski izvori. Izraelska vojska nije htjela
komentirati palestinske informacije o tome da je jedna izraelska
postrojba u pratnji 12 tenkova ušla u Jerihon i uz pomoć buldožera
počela rušiti palestinski centar za obuku. "Izraelcima je pružen
žestok otpor. Tenkovi se kreću prema palestinskom stožeru gdje su
smješteni uredi sigurnosnih službi", izjavio je palestinski
dužnosnik Saeb Erekat.
(Hina) sl sb