BOSTON, 12. rujna (Hina/AFP) - "Imamo još zrakoplova, imamo druge zrakoplove. Ne činite gluposti, nećete biti ozlijeđeni", rekli su otmičari zrakoplova pilotu jednog od otetih zrakoplova koji se nešto kasnije zaletio u Svjetski
trgovinski centar (WTC), rekao je jedan kontrolor leta.
BOSTON, 12. rujna (Hina/AFP) - "Imamo još zrakoplova, imamo druge
zrakoplove. Ne činite gluposti, nećete biti ozlijeđeni", rekli su
otmičari zrakoplova pilotu jednog od otetih zrakoplova koji se
nešto kasnije zaletio u Svjetski trgovinski centar (WTC), rekao je
jedan kontrolor leta. #L#
Svjedočenje kontrolora, koji je čuo razgovor u pilotskoj kabini,
objavljen je u srijedu na web-stranici Christian Science Monitora,
sa sjedištem u Bostonu odakle je poletio zrakoplov.
"Jedan od pilota postavio je svoj mikrofon tako da se razgovor
između pilota i osobe u kokpitu može čuti", rekao je kontrolor leta
čiji identitet nije objavljen.
"Osoba u kokpitu govorila je engleski. Rekla je nešto u stilu 'Ne
činite gluposti, nećete biti ozlijeđeni", dodao je.
Zrakoplov, Boeing American Airlinesa, trebao je letjeti na liniji
Boston - Los Angeles.
Pilot ili otmičar potom je zatražio zračni koridor prema zračnoj
luci Kennedy u New Yorku, rekao je kontrolor. Kada se zrakoplov
uputio prema New Yorku, transponder je isključen.
Riječ je o uređaju koji odgovara na radarski signal i omogućava
identifikaciju kompanije, broja leta, brzine i visine zrakoplova.
Kontrolori su također čuli osobu u kokpitu kako govori "Imamo još
zrakoplova, imamo druge zrakoplove" ne shvaćajući u tom trenutku o
čemu je riječ.
Četiri Boeinga oteta su u utorak po polijetanju iz Bostona,
Washingtona i Newarka. Dva su se zaletjela u Svjetski trgovinski
centar, jedan u Pentagon, a posljednji je pao u Pennsylaniji.
(Hina) zt sv