RDW 3. IX. TISAK O MAKEDONIJI I ANTIRASISTIČKOJ KONFERENCIJI U DURBANU

NJEMAČKI RADIO - RDW 3. IX. 2001. Pregled tiska Makedonska kriza jedna je od glavnih tema u središtu pozornosti komentatora njemačkog dnevnog tiska. 'Koelnische Rundschau' piše o najnovijem razvoju događaja i tvrdi da su skeptici imali pravo: jednostavna, kakvom ju je NATO uvijek javno prikazivao, makedonska misija ipak neće biti. Već nakon tjedan dana mirovni proces je prilično zastao. Iako do sada nema znakova aktualne opasnosti za savezničke vojnike, neuroza u glavnim gradovima raste jer misija koja je trebala trajati 30 dana sada ipak prijeti postati puno dužom. Pritom je formula ? predaja oružja za manjinska prava ? zvučala i jednostavno i jasno. Ali sada kada za obje strane postaje ozbiljno i kada bi se dogovori trebali ostvariti u praksi, 'tvrdolinijaši' nalaze stražnji ulaz u svoju igri moći koja rasteže mirovni proces, komentira 'Koelnische Rundschau'. 'Frankfurter Rundschau' brani makedonsku vladu. Makedonska strana ne može reagirati na prve rezultate mirovnog procesa drugačije nego ovakvim prosvjednim stavom. Kada bi započela provođenjem dogovorenih ustupaka u parlamentu, a u dijelovima zemlje naseljenima pretežito albanskim stanovništvom i dalje traje protjerivanje slavenskih stanovnika, prestrašila bi svoje pristaše. A prijelaz slavenske većine na stranu poznatih 'tvrdolinijaša' i već spremnih paravojnih postrojbi nitko ne želi. Dakle, o djelomično razoružanim pobunjenicima i albanskim strankama ovisi hoće li na sjeverozapadu zemlje koji je u njihovim rukama biti omogućena sloboda kretanja i poštivana ljudska prava. I ? bez obzira na stari ili novi mandat ? u budućnosti će NATO morati osigurati garancije za ovaj sam po sebi razumljivi uvjet početka stvarnog mirovnog procesa, zaključuje komentator 'Frankfurter Rundschau'. Konferencija o rasizmu Ujedinjenih naroda u Durbanu druga je velika tema njemačkog dnevnog tiska. 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' komentira da se to moralo dogoditi. Prigovor skupina za zaštitu ljudskih prava koje su se okupile u Durbanu da Izrael provodi 'rasistički aparthejd' ne samo da potvrđuje sve bojazni da ova proturasistička konferencija služi instrumentalizaciji političkih ciljeva, nego se jeftina kritika na izraelski račun potpuno uklapa u sustav kojim se u Durbanu moralna nepreglednost trpa u korzet arhaične ideologije: ovdje si zapadno-liberalne demokracije dopuštaju da im sumnjivi auguri (vračevi) određuju tko nosi povijesnu i apsolutnu krivnju za svjetski jad. Po njima su kolonijalizam i imperijalizam prapočeci siromaštva, ratova i kršenja ljudskih prava, piše 'Frankfurter Allgemeine'. 'Thueringer Allgemeine' podsjeća da su već 1978. i 1983. konferencije protiv rasizma propale zbog pokušaja da se od njih napravi pozornica za bliskoistočni sukob. I ovoga puta je usporedni forum nevladinih organizacija završio u slijepoj ulici jednostranog okrivljavanja Izraela. Tako ova UN-ova konferencija ne može ništa postići. (RDW)