SKV: SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 3. rujna (Hina) DURBAN - Sjedinjene Države povukle su se u ponedjeljak s Konferencije UN-a o rasizmu koja se održava u južnoafričkom Durbanu, prosvjedujući protiv nacrta rezolucije kojom bi se Izrael proglasio rasističkom državom. Izrael je odmah slijedio američki potez, objavivši da se i Jeruzalem povlači s konferencije koja traje do petka. "Danas sam instruirao naše predstavnike na svjetskoj konferenciji da se vrate kući", rekao je američki državni tajnik Colin Powell u izjavi koja je simultano objavljena u Washingtonu i Durbanu. Izraelski ministar vanjskih poslova Shimon Peres rekao je novinarima u Jeruzalemu: "Instruirali smo naše izaslanstvo u Durbanu da se vrati kući. Žalimo zbog bizarne predstave u Durbanu. Važna konvencija koja je trebala braniti ljudska prava postala je izvor mržnje". Kanadsko izaslanstvo u Durbanu priopćilo je da će svoju odluku o ostanku ili napuštanju konferencije objaviti u utorak. ZAGREB - Posjetom glavnom gradu Wellingtonu u ponedjeljak ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske Tonino Picula završio je službeni posjet Novom Zelandu. Razgovori vođeni s domaćinom, ministrom vanjskih poslova Novog Zelanda Philom Goffom, kao i neformalni dulji susret s premijerkom Helen Clark, značajan su korak k unapređenju odnosa dviju zemalja, međusobnom razumijevanju i potpori, boljitku gospodarskih odnosa, kao i popravljanju položaja mnogobrojne hrvatske zajednice na Novom Zelandu i zaštiti njihovih socijalnih prava, kaže se u priopćenju koje je objavio hrvatski MVP. U službenim je razgovorima s hrvatskim ministrom Piculom novozelandska strana iskazala spremnost za zaključenje sporazuma o socijalnom osiguranju. ZAGREB - Potpredsjednica hrvatske Vlade Željka Antunović, koja predvodi hrvatsko izaslanstvo na Svjetskoj konferenciji protiv rasizma u Durbanu, sastala se danas na bilateralnom sastanku s Jacobom Zumom, potpredsjednikom Južnoafričke Republike, priopćio je Vladin Ured za odnose s javnošću. Antunović je u ime hrvatske Vlade čestitala potpredsjedniku Zumi i južnoafričkoj Vladi na organizaciji Svjetske konferencije, te naglasila važnost koju Republika Hrvatska pridaje promicanju ljudskih prava. Na sastanku je također izvijestila o održavanju Konferencije o ljudskim pravima koja će se održati u listopadu ove godine u Dubrovniku, a koju Vlada Republike Hrvatske organizira u suradnji s Visokom povjerenicom UN-a za ljudska prava i Vijećem Europe. BEOGRAD - Glavna tužiteljica Međunarodnog kaznenog suda u Den Haagu (ICTY) Carla del Ponte doputovala je večeras u Beograd gdje će se sutra s jugoslavenskim i srbijanskim dužnosnicima razgovarati o suradnji ICTY i SRJ. Po dolasku Carla del Ponte nije željela davati izjave i odmah odvezla na susret s jednim brojem veleposlanika i drugih predstavnika međunarodne zajednice u Beogradu. Glasnogovornica ICTY Florence Hartmann kazala je danas da će se Del Ponte sutra sastati s ministrima pravosuđa SRJ Savom Markoviće, Srbije Vladanom Batićem, premijerom Srbije Zoranom Điniđem, predstavnicima okružnog tuđiteljstva u Beogradu i Srbiji te načelnikom MUP-a Srbije za kriminal Draganom Karleušom koji je zadužen za ispitivanje masovnih grobnica u Srbiji. Hartmann je također ponovila stav Tribunala da ICTY "ne priznaje nikakv imunitet" za pojedine građane SRJ koji su optuženi pred Haaškim sudom. Takvom su se stavu ovih dana a posebice danas, usprotivili premijer Đinđić i ministar Batić. ICTY, naime, smatra da se optuženi predsjednik Srbije Milan Milutinović i aktivni pukovnik Vojske Jugoslavije Veselin Šljivančanin ne mogu pozivati na imunitet, o čemu govore jugoslavensko-srbijanski dužnosnici. Đinđić je danas kazao kako "ne može biti rasprave" oko izručenja Milutinovića a ministar Batić kazao je kako "više neće biti nikakvih izručenja jugoslavenskih državljana". SKOPLJE - Sobranje Makedonije danas je nastavilo raspravu o inicijativi za promjenu ustava na osnovi ohridskog Okvirnog dokumenta. U diskusiji zastupnika uglavnom pevladava mišljenje da je zbog smirivanja stanja u zemlji potrebno izglasati predviđene izmjene, ali pod uvjetom da makedonske sigurnosne snage nadziru cijeli teritorij Makedonije i da se progranici vrate u svoje domove. Predloženo je i da se neka rješenja preoblikuju dodatnim amandmanima, kao što je pitanje policije u lokalnoj samoupravi, jer kako je rekao zastupnik Petar Gošev, prijedlog o sastavu policije je opasnost za sve nealbanske stanovnike, na područjima gdje Albanci čine od 20 posto stanovništva. Sjednica Sobranja na kojoj se treba donijeti odluka o promjeni ustava, nastavlja rad i vjerojatno će trajati više dana. SKOPLJE - Izaslanik Sjedinjenih Država za Makedoniju James Pardew rekao je u ponedjeljak da će biti potrebna značajna prisutnost međunarodnih promatrača u Makedoniji nakon završetka NATO-ovog mandata koji predviđa prikupljanje oružja albanskih gerilaca.#L# On je zatražio od Organizacije za europsku sigurnost i suradnju (OESS) da donese brzu odluku o slanju dodatnih promatrača koji bi se pridružili sadašnjoj maloj skupini promatrača u Makedoniji. OESS razmatra povećanje sadašnjeg broja promatrača u Makedoniji s 25 na 51, ali Pardew je rekao da očekuje kako će Skoplje zatražiti daleko veći broj promatrača nakon što završi mandat NATO-a. U ranijem razgovoru za BBC, Pardew je rekao da bi snage NATO-a koje se nalaze u misiji prikupljanja oružja mogle u Makedoniji ostati dulje od 30 dana koliko je izvorno dogovoreno. SKOPLJE - Makedonski predsjednik Boris Trajkovski i premijer Ljubčo Georgijevski razgovarali su u ponedjeljak u Skoplju s francuskim ministrom vanjskih poslova Hubertom Vedrineom. #L# Teme razgovora bile su bilaterani odnosi i situacija u Makedoniji. Vedrine je nakon sastanka rekao da će Francuska pomoći Makedoniji u izlasku iz političke krize i njenom približavanju europskim strukturama. "Makedonija može očekivati francusku dugoročnu političku, ekonomsku i vojnu pomoć", rekao je Vedrine, dodavši da međunarodna zajednice ne smije zaboraviti makedonsku ulogu u rješavanju kosovske krize. SKOPLJE - Britanski ministar obrane Geoff Hoon izjavio je u ponedjeljak da je prerano razgovarati o ostanku vojnika NATO-a u Makedoniji i nakon završetka postojećeg mandata krajem tekućeg mjeseca. Hoon je međutim naglasio da u slučaju produženja mandata Britanija ne želi preuzeti vodeću ulogu kakvu ima u operaciji "Presudna žetva". "Uslijedi li nakon ove operacije neka nova, nastojat ćemo da neke druge zemlje imaju ulogu kakva sada pripada nama", rekao je britanski ministar obrane tijekom posjeta Skoplju. DURBAN - Zemlje Europske unije s jedne, i afričke države s druge strane, sporile su se u ponedjeljak na Konferenciji UN-a o rasizmu u južnoafričkom Durbanu oko prihvaćanja zajedničkih stajališta glede emotivnog pitanja ropstva i reparacija. U 15-članoj Europskoj uniji izbile su nesuglasice oko spremnosti da se ponudi "isprika" zbog uloge Europe u ropstvu - neke države, uključujući Veliku Britaniju, ne žele se ispričati jer bi to omogućilo čak i potomcima robova da zatraže odštete. S druge strane afričke zemlje, iz kojih je u obje Amerike samo u 19. stoljeću odvedeno više od 12 milijuna robova, također su podijeljene oko pitanja treba li odustati od zahtjeva za odštetom i umjesto toga se zadovoljiti s nejasnim obećanjima gospodarske pomoći. "Malo je vjerojatno da će doći do preokreta prije kraja konferencije ... na kraju će svi morati odustati od svojih pozicija", rekao je jedan diplomatski izvor Europske unije. BEOGRAD - Okružno tužiteljstvo u srbijanskom gradu Užicu navjestilo je u ponedjeljak da će 6. rujna početi ekshumacija masovne grobnice na lokaciji "Derventa" u okolici Bajine Bašte. Potvrdio je to danas i ministar pravosuđa Srbije Vladan Batić precizirajući da se radi o ekshumaciji leševa iz jezera Perućac. Ekshumacija treba utvrditi točan broj pokopanih žrtava a odbudkcija će odrediti identitet, uzrok i vrijeme smrti. "Bez obzira koliko je to neugodno, bez obzira na često zlonamjerno tumačenje (u Srbiji), mi moramo rasvijetliti sve detalje i pristupiti toj ekshumaciji", naglasio je Batić na današnjoj stranačkoj konferenciji za novinstvo. Više od 340 tijela do sada je iskopano iz otkrivenih masovnih grobnica širom Srbije. HEBRON - Izraelski vojnici ubili su u ponedjeljak dva Palestinca u sukobima u gradu Hebronu na Zapadnoj obali, potvrdili su očevici i bolnički dužnosnici. Dužnosnici su rekli da je Imad al-Batsh (19) ubijen dok je sjedio na krovu zgrade. Amjad al-Jamal Abu Sneinah (23) preminuo je od posljedica ranjavanja nakon što su izraelski vojnici pucali na njega dok je prijatelja vodio u bolnicu, rekli su očevici. U razmjeni vatre u Hebronu ranjeno je 28 Palestinaca i dva izraelska vojnika, naveli su bolnički i vojni izvori. Izraelska vojska priopćila je da je samo uzvratila vatru iz lakog oružja, te ispalila jednu tenkovsku granatu nakon što su naoružani Palestinci napali položaj izraelske vojske u podijeljenom gradu. MOSKVA - Izraelski premijer Ariel Sharon doputovao je u ponedjeljak navečer u Moskvu, u službeni posjet tijekom kojeg će pokušati pridobiti Rusiju da izvrši pritisak na Palestince kako bi odustali od nasilja, izvijestile su ruske novinske agencije. Sharon bi se s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom i premijerom Mihailom Kasjanovom trebao sastati u utorak. Izraelski premijer će u posjetu Rusiji boraviti do četvrtka. PEKING - Kineski predsjednik Jiang Zemin i sjevernokorejski čelnik Kim Jong Il održali su u ponedjeljak u Pjongjangu razgovore na kojima su raspravljali o bilateralnim odnosima, te "najvažnijim međunarodnim i regionalnim pitanjima od obostranog interesa", javili su kineski državni mediji. U svom pozdravnom govoru Jiang je rekao da će njegov posjet "pomoći u promoviranju zajedničkog razvoja i prosperiteta dvije zemlje, te pridonijeti očuvanju mira i stabilnosti na Korejskom poluotoku i u čitavoj regiji", javila je agencija Xinhua iz Pjongjanga. Očekuje se da će Jiang tijekom trodnevnog posjeta Sjevernoj Koreji sa svojim domaćinima razgovarati o stanju na Korejskom poluotoku, odnosima sa Sjedinjenim Državama i Japanom, te o gospodarskim reformama u Sjevernoj Koreji. KABUL - Afganistanski vladajući talibani priopćili su u ponedjeljak da će osmero stranih humanitarnih djelatnika biti optuženo za prozelitizam, te da će proces protiv njih pred islamskim sudom početi u sljedeća dva dana. "Oni će biti optuženi po više točaka optužnice, ali najteža će biti optužba da su pozivali afganistanske muslimane da odbace svoju vjeru i da se preobrate", rekao je talibanski ministar pravosuđa Nooruddin Turabi. Jedan je talibanski dužnosnik rekao da će suđenje humanitarnim djelatnicima organizacije Shelter Now početi u utorak ili srijedu. Četvoro državljana Njemačke, dvoje iz SAD-a i dvoje iz Australije optuženo je za širenje kršćanstva. RIM - Sastanak šefova država i vlada 180 zemalja članica Organizacije UN-a za prehranu i poljoprivredu (FAO) održat će se u nekom drugom gradu, a ne kao što je bilo predviđeno u Rimu, ali se datum od 5. do 9. studenoga mora poštovati, izjavio je u ponedjeljak glavni tajnik FAO-a Jacques Diouf poslije susreta s talijanskim premijerom Silvijom Berlusconijem. Predstavnik talijanske vlade je poslije sastanka Berlusconija i Dioufa najavio da je dogovoreno preseljenje sastanka iz Rima u neki drugi talijanski grad gdje će biti moguće bolje kontrolirati antiglobalne prosvjednike. Diouf je kazao da je Berlusconi zatražio odgodu summita država i organizacija članica FAO-a iz sigurnosnih razloga. Dogovoreno je da se sastanak ne održi u Rimu, ali da se zakazani datum mora poštovati. Kao mogući kandidati spominju se Fiuggi, termalno odmaralište pokraj Rima, zatim Montecatini, Chianciano itd. (Hina) dh dh