SCHARPING IZRAZIO ŽALJENJE, ALI NE PODNOSI OSTAVKU

BERLIN, 3. rujna (Hina/dpa) - Njemački ministar obrane Rudolf Scharping izrazio je žaljenje zbog objavljenih fotografija kako se kupa sa svojom zaručnicom i zbog korištenja zrakoplova njemačkih oružanih snaga za let u španjolsko ljetovalište Mallorcu, izjavio je u ponedjeljak glasnogovornik vlade.#L# Upitan je li Scharping ponudio ostavku zbog te afere, glavni Schroederov glasnogovornik Uwe-Karsten Heye je izjavio: "To uopće nije tema razgovora". Ministar obrane se sastao u nedjelju navečer s kancelarom Gerhardom Schroederom i izrazio žaljenje zbog lošeg publiciteta koji je priskrbio vladi, rekao je Heye. Scharping je odobrio objavljivanje niza fotografija u njemačkom tračerskom listu koje prikazuju njega i njegovu zaručnicu, groficu Kristinu Pilati von Thassul zu Daxberg-Borgreve, dok se brčkaju i ljube u bazenu za vrijeme ljetovanja u Mallorci. Te fotografije su objavljene isti dan kada je njemačka vlada donijela odluku o slanju vojnika u Makedoniju, što je izazvalo zgražanje u njemačkoj javnosti. Scharping se kupa u bazenu dok njegovi vojnici odlaze na dužnost u Makedoniju, isticali su njemački mediji. Da stvar bude još gora, Scharping je kasnije posjetio vojnike u Makedoniji, odakle se ponovno vratio na Mallorcu vojnim zrakoplovom. U vladi tvrde da je korištenje vojnog zrakoplova u skladu s propisima, posebice ako se uzme u obzir da je Scharping prekidao godišnji odmor zbog slanja vojnika u Makedoniju. Međutim, posljednji let, kada je ta afera dominirala u njemačkim medijima, u Berlinu se ocjenjuje kao Scharpingova nepromišljenost. U međuvremenu, na dnevni red je došao i ministar vanjskih poslova Joschka Fischer zbog leta u Durban u Južnoafričkoj Republici na konferenciju o rasizmu. Fischer je otkazao karte za redoviti Lufthansin let u Južnoafričku Republiku i tražio da leti vojnim Airbusom za samo šest ljudi. Time se cijena toga putovanja popela na 800.000 DEM umjesto 80.000 DEM, piše magazin Spiegel. (Hina) sv ii