IR-GB-KRIZA-Parlament-Političke stranke-Terorizam RDW 15. VIII. KOMENTAR O POVLAČENJU PLANA O RAZORUŽANJU U SJEVERNOJ IRSKOJ NJEMAČKI RADIO - RDW15. VIII. 2001O povlačenju ponude razoružanja Irske republikanske armijeSjevernoirska
tajna organizacija IRA povukla je svoju ponudu o uništenju oružja i time bez sumnje izazvala tešku političku krizu. Međutim ovaj korak nije došao iznenada. Još prošloga vikenda intenzivno se špekuliralo upravo o toj mogućnosti. Jer prema riječima Martina McGuinessa, političara stranke Sinn Fein, IRA je bila duboko razočarana reakcijama protestanata. David Trimble, šef najveće protestantske stranke, nakon prve optimistične izjave u kratkom vremenu je revidirao svoje mišljenje: To je učinio najvjerojatnije zbog tvrdokornih pristaša u vlastitoj stranci ulsterskih unionista i ponovno zatražio bezuvjetno uništavanje oružja IRA-e i prije svega konkretan plan. U međuvremenu se obje strane međusobno optužuju za odgovornost u izazivanju nove krize. Ali ni to nije ništa novo jer se međusobno optuživanje za opstrukciju mirovnog procesa u sjevernoj Irskoj razumije gotovo samo po sebi. Već tri godine voditelji pregovora obje strane pokušavaju teško postignute kompromise predstaviti sumnjičavim pristašama na svojoj strani. I svaki puta kada im to ne krene za rukom, postignuti mali pomak vrlo brzo se pretvori u korak
NJEMAČKI RADIO - RDW
15. VIII. 2001
O povlačenju ponude razoružanja Irske republikanske armije
Sjevernoirska tajna organizacija IRA povukla je svoju ponudu o
uništenju oružja i time bez sumnje izazvala tešku političku krizu.
Međutim ovaj korak nije došao iznenada. Još prošloga vikenda
intenzivno se špekuliralo upravo o toj mogućnosti. Jer prema
riječima Martina McGuinessa, političara stranke Sinn Fein, IRA je
bila duboko razočarana reakcijama protestanata. David Trimble, šef
najveće protestantske stranke, nakon prve optimistične izjave u
kratkom vremenu je revidirao svoje mišljenje: To je učinio
najvjerojatnije zbog tvrdokornih pristaša u vlastitoj stranci
ulsterskih unionista i ponovno zatražio bezuvjetno uništavanje
oružja IRA-e i prije svega konkretan plan.
U međuvremenu se obje strane međusobno optužuju za odgovornost u
izazivanju nove krize. Ali ni to nije ništa novo jer se međusobno
optuživanje za opstrukciju mirovnog procesa u sjevernoj Irskoj
razumije gotovo samo po sebi. Već tri godine voditelji pregovora
obje strane pokušavaju teško postignute kompromise predstaviti
sumnjičavim pristašama na svojoj strani. I svaki puta kada im to ne
krene za rukom, postignuti mali pomak vrlo brzo se pretvori u korak
natrag i doživi neuspjeh. Obje strane su prisiljene kretati se
puževim korakom, a pri tomu svaku promjenu situacije obje strane
koriste nemilosrdno.
To se i ovoga puta dogodilo, i to na štetu IRA-e i stranke Sinn Fein.
Pozadina IRA-ine odluke najvjerojatnije je bila vijest da su u
kolumbijskom glavnog gradu Bogoti uhićena tri člana IRA-e za koje
se sumnja da su stručnjaci za eksploziv. Njih se tereti da su
potpomagali kolumbijsku pobunjeničku organizaciju FARC. Sada
javnost nagađa kakvo značenje može imati ovakva vijest: Je li IRA
zaista upletena u krijumčarenje oružja i droga? Je li IRA planirala
provedbu taktike zavaravanja - s jedne strane uništenje svojeg
postojećeg arsenala oružja pred očima javnosti, a s druge strane
kupnju novog oružja u Kolumbiji za nastavak borbe u Sjevernoj
Irskoj? Ili je jednostavno riječ o tome da IRA pati od besparice i da
ju pokušava ukloniti posudbom svojih stručnjaka drugim
terorističkim organizacijama? Na sva ova pitanja moraju se naći
zadovoljavajući odgovori, posebice za britansku vladu i
protestante.
Vijest iz Kolumbije je dakako ulje na vatru za protestante koji su
strahovali da će u mirovnom procesu doći do rasprodaje njihovih
interesa. Čini se da su se njihove velike sumnje u vjerodostojnost
IRA-e sada potvrdile. Međutim i politički promatrači drže da je
vijest iz Latinske Amerike težak udarac i za samu IRA-u. U takvoj
situaciji iz kuta IRA-e prekid pregovora ima smisla sve dok se
stanje ponovno ne smiri. Tome govori u prilog da IRA istodobno nije
prekinula pregovore s međunarodnim odborom za razoružanje, pa se
tako primirje ipak ne stavlja u pitanje.
Za nastavak pregovora sada više nije toliko zainteresirana niti
stranka Sinn Fein. Ona se zalaže za nove izbore, jer kako pokazuju
najnoviji rezultati ispitivanja javnosti, upravo bi Sinn Fein bio
veliki dobitnik na izborima u sjevernoj Irskoj. Sada je na potezu
ipak ponovno IRA. Ona mora razjasniti zbivanja u Kolumbiji. IRA će
na koncu morati prihvatiti zahtjeve protestanata koji traže točan
vremenski rok za uništenje oružja. Pa ipak brza odluka o tomu, pod
ovakvim trenutnim okolnostima, bila bi zaista pravo iznenađenje.
(RDW)