DE-PA-KONFERENCIJE-Politika NJ 8. VIII.-TAZ-KONFERENCIJA O RASIZMU NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG8. VIII. 2001.Dogovor nije na vidiku"Na UN-ovoj konferenciji protiv rasizma u Durbanu krajem kolovoza treba računati na silovite obračune i
borbu o vrednovanju kolonijalizma, ropstva i rasnih podjela. Prijeporno je i pitanje treba li u zaključnoj izjavi kritizirati politiku Izraela prema Palestincima. Dogovor po tim točkama ne naslućuje se ni na trećem pripremnom zasjedanju za Durban u Genevi koje traje do petka.U pitanju Izraela podijeljene su i nevladine organizacije. Njemački Forum za ljudska prava i druge nevladine organizacije kritizirale su držanje EU-a po pitanju zaštite izbjeglica od rasizma. U dokumentu predočenom u ponedjeljak, skupina afričkih država - uz izričiti pristanak zemlje domaćina Južne Afrike - zahtijeva konačnu osudu 'kolonijalizma, ropstva i rasnih podjela (apartheid) kao 'zločina protiv čovječnosti' te kao 'bitnih povijesnih razloga za aktualne oblike rasne diskriminacije i neprijateljstva prema strancima, osobito prema Afrikancima, ljudima afričkog i azijskog porijekla kao i prema starosjedilačkim narodima.'
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
8. VIII. 2001.
Dogovor nije na vidiku
"Na UN-ovoj konferenciji protiv rasizma u Durbanu krajem kolovoza
treba računati na silovite obračune i borbu o vrednovanju
kolonijalizma, ropstva i rasnih podjela. Prijeporno je i pitanje
treba li u zaključnoj izjavi kritizirati politiku Izraela prema
Palestincima. Dogovor po tim točkama ne naslućuje se ni na trećem
pripremnom zasjedanju za Durban u Genevi koje traje do petka.
U pitanju Izraela podijeljene su i nevladine organizacije.
Njemački Forum za ljudska prava i druge nevladine organizacije
kritizirale su držanje EU-a po pitanju zaštite izbjeglica od
rasizma. U dokumentu predočenom u ponedjeljak, skupina afričkih
država - uz izričiti pristanak zemlje domaćina Južne Afrike -
zahtijeva konačnu osudu 'kolonijalizma, ropstva i rasnih podjela
(apartheid) kao 'zločina protiv čovječnosti' te kao 'bitnih
povijesnih razloga za aktualne oblike rasne diskriminacije i
neprijateljstva prema strancima, osobito prema Afrikancima,
ljudima afričkog i azijskog porijekla kao i prema starosjedilačkim
narodima.'
Traži se 'isprika' od strane 'odgovornih za te zločine' kao i
'primjerene mjere' za prevladavanje siromaštva, zanemarivanja i
diskriminacije. SAD i EU odbijaju formulaciju 'zločin protiv
čovječnosti' i druge ocjene. Izričito priznanje i 'ispriku' za
počinjene zločine treba izbjeći. SAD i Velika Britanija boje se da
bi to moglo biti temelj tužbama za odštetu protiv Washingtona i
Londona. EU osim ropstva želi osuditi tek 'neke aspekte
kolonijalizma'.
Po pitanju Izraela skupina arapskih i islamskih država doduše više
ne ustraje izričito na izjednačavanju cionizma s rasizmom. Ipak i
dalje traži izjednačavanje politike Izraela prema Palestincima s
holokaustom nad Židovima kao i s ranijim apartheidom u Južnoj
Africi. Formulacije u nacrtu izjave nevladinih organizacija
djelomično to nadilaze. U nacrtu kojega je izradila južnoafrička
koordinacija nevladinih organizacija ne sudjeluju zapadne
nevladine organizacije ni međunarodne organizacije za ljudska
prava kao što su Amnesty International i Human Rights Watch.
SAD i države EU-a ne odbijaju samo takve formulacije, nego su i
protiv bilo kakvog spominjanja Izraela u zaključnom dokumentu za
Durban. Da to znači 'posve neprihvatljivu singularizaciju' neke
zemlje. Niti Indiju čiji sustav kasta prema shvaćanju mnogih
nevladinih organizacija i većine europskih vlada bez daljnjega
treba ocijeniti kao oblik rasizma, ne treba poimence spominjati u
zaključnoj izjavi. Uz izričiti pristanak belgijskog
predsjedništva EU-a iz jednog je odlomka o zaštiti izbjeglica od
rasizma izbačen poziv na ženevsku konvenciju o izbjeglicama iz
1951. godine. Nevladine organizacije zahtijevaju da se taj odlomak
ponovno umetne bez promjena i na isto mjesto. Južnoafrička
ministrica vanjskih poslova Zuma požalila se da su države UN-a do
sada priložile samo 8 milijuna dolara za financiranje
konferencije. Ostalih 81 milijun dolara moraju platiti
Južnoafrikanci", izvješćuje Andreas Zumach.