NEW YORK, 2. kolovoza (Hina/Reuters) - Tri godine nakon smrti cara japanske kinematografije Akire Kurosawe zanimanje za njegova djela doseže vrhunac.
NEW YORK, 2. kolovoza (Hina/Reuters) - Tri godine nakon smrti cara
japanske kinematografije Akire Kurosawe zanimanje za njegova djela
doseže vrhunac. #L#
Kurosawa posthumno na globalnom filmskom tržištu posljednjih
godina osvaja prostore koje za života nikada nije uspio. U srpnju su
dvije američke filmske kompanije uspjele ishoditi ugovore za
snimanje engleskih verzija dvaju Kurosawinih klasika.
"Mnogo ljudi u Hollywoodu razmišlja o snimanju vlastite verzije
nekog Kurosawinog filma", otkrio je jedan od poznatih
hollywoodskih producenata.
Američka kompanija Harbor Light Entertainment postigla je dogovor
s Kurosawnim sinom za snimanje američke verzije "Rašomona"
(original snimljen 1951. godine), prema mnogim kritičarima
najboljeg japanskog filma. Američki producenti na bazi "Rašomona"
planiraju snimiti moderan triler čija bi radnja bila smještena u
nekom američkom gradiću. Redatelj i glumci nove verzije još nisu
poznati.
Drugi je posao sklopio američki redatelj Martin Scorsese, odnosno
njegova kompanija Scorsese Cappa Productions. On je otkupio prava
za Kurosawin film "Visoko i nisko (Tengoku to Jigoku)". Prema prvim
najavama, Scorsese se odrekao redateljske palice koju kani
prepustiti brazilskom kolegi Walteru Sallesu, nominiranom za
Oscara za najbolji strani film 1998. godine.
Interes za Kurosawina djela ipak nije nov. Njegov film "Sedam
samuraja" (1954.), nadahnuo je nekoliko godina kasnije snimanje
westerna "Sedmorica veličanstvenih" (1960.), kojim se proslavio
Steve McQueen.
Talijanski redatelj Sergio Leone snimio je svoj špageti western "Za
šaku dolara" (1964.) oduševljen Kurosawinim "Yojimbom" (1961.).
Leonev film postao je odskočna daska za tada nepoznatog Clinta
Eastwooda. A Goerge Lucas pak javno je priznao da su "Ratovi
zvijezda" u nekim dijelovima potakuti Kurosawinim djelima.
Iza Kurosawe je ostao i jedan potpuno dovršeni scenarij, kojeg je
planirao pretvoriti u film "Ame Agaru" (Poslije kiše), ali ga je u
tome zaustavila bolest. Za otkup toga djela prije svega na
japanskom, ali i svjetskom tržištu, također vlada veliko
zanimanje.
(Hina) dj rt