FR-EE-LT-LV-posjeti-Vlada-Diplomacija-Organizacije/savezi-Obrana FR-LE FIGARO-26.7.-CHIRAC U POSJETU BALTIČKIM ZEMLJAMA FRANCUSKALE FIGARO26. VII. 2001.Chirac pruža ruku baltičkim zemljama"Predsjednik danas kreće u obilazak Litve,
Latvije i Estonije. Njegova je zadaća utvrditi njihovu težnju za ulaskom u Europsku uniju i u NATO. Državni poglavar želi istaknuti zanimanje Francuske za te tri bivše zemlje Sovjetskog Saveza koje su sada liberalne i prozapadne demokracije.One više ne žele da ih se promatra kao 'sijamske trojke', kako kaže latvijska predsjednica Vaira Vike-Freiberga, koje se međusobno ne razlikuju. Kad su prije deset godina, nakon sloma SSSR-a, stekle neovisnost, tri baltičke države žele da se prema njima ponaša ovisno o njihovim osobitostima, premda svi imaju istu, gotovo bjesomučnu želju: ulazak u Europsku uniju i, napose, u NATO. 'Sada nam je zajednička tek patnja koju smo dijelili u doba Sovjetskog Saveza', kaže sociolog Valts Kalnins iz Rige. I želja da zauvijek okrenemo tu stranicu. Što ni u jednoj prijestolnici ne ide bez članstva u dvjema bruxelleskim organizacijama.U Litvi, Latviji i Estoniji Jacques Chirac će pronaći tri zemlje koje su jasno prozapadno usmjerene i obilježene istim problemima
FRANCUSKA
LE FIGARO
26. VII. 2001.
Chirac pruža ruku baltičkim zemljama
"Predsjednik danas kreće u obilazak Litve, Latvije i Estonije.
Njegova je zadaća utvrditi njihovu težnju za ulaskom u Europsku
uniju i u NATO. Državni poglavar želi istaknuti zanimanje Francuske
za te tri bivše zemlje Sovjetskog Saveza koje su sada liberalne i
prozapadne demokracije.
One više ne žele da ih se promatra kao 'sijamske trojke', kako kaže
latvijska predsjednica Vaira Vike-Freiberga, koje se međusobno ne
razlikuju. Kad su prije deset godina, nakon sloma SSSR-a, stekle
neovisnost, tri baltičke države žele da se prema njima ponaša
ovisno o njihovim osobitostima, premda svi imaju istu, gotovo
bjesomučnu želju: ulazak u Europsku uniju i, napose, u NATO. 'Sada
nam je zajednička tek patnja koju smo dijelili u doba Sovjetskog
Saveza', kaže sociolog Valts Kalnins iz Rige. I želja da zauvijek
okrenemo tu stranicu. Što ni u jednoj prijestolnici ne ide bez
članstva u dvjema bruxelleskim organizacijama.
U Litvi, Latviji i Estoniji Jacques Chirac će pronaći tri zemlje
koje su jasno prozapadno usmjerene i obilježene istim problemima
naslijeđenim iz prošlosti: teškoćom u prilagodbi pravilima rada
EU-a, prijetećom nazočnošću susjeda - bivšeg kolonizatora, velikim
stupnjem kriminaliteta kao posljedice pretvorbe i zajednicom
govornika ruskog jezika koji se smatraju ugroženima. Tri baltičke
države žele da se sa svakom pregovara u skladu s njihovim
specifičnostima.
U utrci za NATO-om, tri države napreduju ruku pod ruku, ističući da
čine zajednički 'strateški prostor'. Naprotiv, u pregovorima s
Europskim povjerenstvom nastupaju posebno. 'Natječemo se', kaže
Andris Berzins, šef latvijske vlade.
Svaka prijestolnica ljubomorno prati napredak drugih i svaka
ističe vlastite rezultate. 'Živimo više-manje u Americi',
zadovoljan je Madis Mikko, službeni predstavnik estonskog
ministarstva obrane. Na ulicama zapadni automobili, dok stari
ruski 'Žigulji' izazivaju radnoznalost. Estonija je, prema
riječima europskog diplomata, 'zemlja za yuppije'. No to nije
zemlja dembelija. Premda se prijestolnica Tallinn blista,
prosječna plaća milijuna i pol Estonaca iznosi 36 posto prosječne
plaće u EU-u. 'Čak i s rastom od pet do šest posto na godinu trebat će
nam četvrt stoljeća da nadoknadimo kašnjenje', kaže Andres Sutt,
viceguverner središnje banke. U najmanju ruku, primjećuje estonski
dužnosnik, 'našim gospodarstvom ne upravljaju Rusi, kao
latvijskim'. (...)
'Siva' ekonomija koja, ovisno o zemlji, čini od 25 do 40 posto BDP-
a, tek je jedna u nizu zapreka na putu prema Europskoj uniji. Svi
žele biti u 'prvom valu' prijama, završiti pregovore do konca 2002.
i, nakon ratifikacije, simbolično sudjelovati na izborima za
strasbourški Parlament u 2004. Kada je riječ o 'europskim
stečevinama', o osamdeset tisuća stranica zajedničkih zakona koje
treba prihvatiti, svaki se kandidat muči u vlastitom ritmu.
Uvođenje zakonskih propisa se ubrzava, ali njihova konkretna
primjena posvuda je problematična zbog nedostatka kvalificiranog
osoblja. (...)
Jer, Rusija još zabrinjava deset godina nakon sloma SSSR-a. Hoće li
prema Baltima primijeniti gospodarsku osvetu ako uđu u NATO, kao
što se nadaju, nakon susreta na vrhu Saveza koji se planira održati
u Pragu, u studenom 2002? 'Naši ruski sugovornici kažu da hoće',
tvrdi litavski diplomat. Nil Jansons, direktor odjela za
sigurnosnu politiku u ministarstvu vanjskih poslova u Rigi, nije
odveć sklon tom mišljenju: 'Trebalo bi biti kao i s prethodnim
proširenjem. Ulazak Poljske bio je tema ruskih napada, a danas je
luka Gdanjsk još važnija Rusima nego u sovjetsko doba'. Premda su
stvarne nakane Kremlja nejasne, njegovo verbalno protivljenje
trima kandidaturama za NATO je stalno. I jednako odlučno kao i želja
Balta da na nj odgovore jednom zauvijek, prelazeći Rubikon
Atlantskog saveza, sinonima sigurnosti.
Dakako, slaže se litavski ministar obrane Linas Linkevicius,
'nikakvi se napadi ne predviđaju sljedećih godina'. No 'još postoji
osjećaj da smo sami', šest desetljeća pošto je SSSR pripojio tri
baltičke države. Isto misli njegov kolega J?ri Luik u Tallinnu:
'Što je NATO jasniji u svojoj odlučnosti bit će manje problema s
Rusijom'. Naprotiv, pokažu li saveznici neslogu prije presudnog
summita u Pragu, Moskva će 'iskoristiti jedne protiv drugih'.
U svezi s tom temom, kao i s ulaskom u Europsku uniju, Jacquesa
Chiraca nestrpljivo očekuju u trima prijestolnicama. Nadamo se da
će ih ohrabriti. Premda, naspram velikoj nazočnosti Amerikanaca,
Nijemaca i Skandinavaca, Francuska tu ima tek sporednu ulogu",
izvješćuje Pierre Bocev.