DE-MK-SUKOBI-Politika NJ-DIE WELT-12.7.-MAKEDONIJA NJEMAČKADIE WELT12. VII. 2001.Njemački interesi u Makedoniji"Povijest povremeno voli ironiju. Zemlja koju se jedva može pronaći na zemljovidima Europe, Makedonija, sada odlučuje hoće
li Balkan pronaći mir ili će se raspasti u novim strahotama i katastrofama. Na tom se mjestu odlučuje i o tome je li Europa sposobna za čvrsto stvaranje mira - ili nije.'Ako tamo daleko u Turskoj narodi udare jedni na druge...'. U Goetheovo je doba to bilo usmjereno na veliko osmanlijsko carstvo, u njemu i zemlje između Dunava i Jadrana - što su Turci nazivali Rumelijom, a Europljani 'Turskom u Europi'. Tih užitak zamijenile su mračne slutnje otkako je osmanlijsko nasljedstvo raspolovilo Europu. Bismarck je na Berlinskom kongresu 1878. želio biti 'pošteni posrednik' - pa ipak to nije mogao biti. Među posljedice ubrajaju se raspad njegovih saveza, rusko-francuske antante i kraj Bečkog poretka. Kad je 28. lipnja 1914. austrijski prijestolonasljednik poginuo kao žrtva atentata srpske tajne službe, Europa se stropoštala u Veliki rat.Povijest se ne ponavlja, bar ne doslovno. Ali na djelu su demoni
NJEMAČKA
DIE WELT
12. VII. 2001.
Njemački interesi u Makedoniji
"Povijest povremeno voli ironiju. Zemlja koju se jedva može pronaći
na zemljovidima Europe, Makedonija, sada odlučuje hoće li Balkan
pronaći mir ili će se raspasti u novim strahotama i katastrofama. Na
tom se mjestu odlučuje i o tome je li Europa sposobna za čvrsto
stvaranje mira - ili nije.
'Ako tamo daleko u Turskoj narodi udare jedni na druge...'. U
Goetheovo je doba to bilo usmjereno na veliko osmanlijsko carstvo,
u njemu i zemlje između Dunava i Jadrana - što su Turci nazivali
Rumelijom, a Europljani 'Turskom u Europi'. Tih užitak zamijenile
su mračne slutnje otkako je osmanlijsko nasljedstvo raspolovilo
Europu. Bismarck je na Berlinskom kongresu 1878. želio biti
'pošteni posrednik' - pa ipak to nije mogao biti. Među posljedice
ubrajaju se raspad njegovih saveza, rusko-francuske antante i kraj
Bečkog poretka. Kad je 28. lipnja 1914. austrijski
prijestolonasljednik poginuo kao žrtva atentata srpske tajne
službe, Europa se stropoštala u Veliki rat.
Povijest se ne ponavlja, bar ne doslovno. Ali na djelu su demoni
Balkana, pod Titom protjerani strahom od sovjetske intervencije i
tajne policije. Od 1990. Zapad je morao bolno učiti da je bolje
presjeći krize i ratove nego čekati da razviju svoju razornu snagu.
Bosna i Hercegovina, Kosovo i sada Makedonija: recept za katastrofu
je promatrati prekriženih ruku.
Vlastitim snagama slavensko-makedonska većina i albanska manjina -
da se ne govori o manjim skupinama - ne mogu postići pomirbu. No u
zapadnom je a osobito u njemačkom interesu da se narodi te regije
smire. Mora se dakle nešto poduzeti: kratkoročno s oružjem, na
dulji rok politički i gospodarski. Prepušteni mržnji i strahovima,
narodi Balkana uvijek imaju sredstava za podsjećanje na njihovu
patnju i ogorčenost. Potrebna je prevencija.
Kad bi se u Makedoniji radilo samo o prikupljanju oružja albanskih
pobunjenika, Nijemci bi bili neizbježni. No takvo prikupljanje već
je drugdje u propaloj Jugoslaviji loše prošlo. Ne znači da je ovaj
put, iako je na papiru sve sređeno, posrijedi samo vojna šetnja. Bar
je dosad bilo tako da su tri strane u makedonskom sukobu - slavenski
Makedonci, albanski Makedonci i albanski gerilci s pograničnog
Kosova - poduzeli sve da za svoje svrhe upregnu NATO-ove sile.
Da bi se to spriječilo, potrebno je oboje - sposoban dugoročan
koncept za cijeli Balkan koji se vjerojatno mora oprostiti od
multietničkih umjetnih malih država, te ono što se vojnim jezikom
zove dominacija eskalacije. To je mogućnost prijetnje već i zato
što se uvijek može ponovno napasti: kombinacija je poznata iz
šaha.
Makedoniji ne dopustiti da vodi građanski rat u njemačkom je
interesu, ne samo zbog NATO-a. Ako se zemlja strovali u krvavi kaos,
opet će početi masovna bježanja a njihov je cilj, bez obzira na
njemačko protivljenje, Njemačka. To se može spriječiti samo na
mjestu uzroka.
Naposljetku i prije svega: kakvim se argumentima želi nagovoriti
Amerikance da ostanu ako se glavni pogođeni, Nijemci, izjašnjavaju
kao nezainteresirani? I kako objasniti Francuzima koji s Nijemcima
žele formirati zajedničku jedinicu, da nam nedostaje hrabrosti i
sredstava i da se Makedonija nalazi na drugom planetu?
Ratnici na Balkanu pomno prate koliko odlučnosti imaju NATO-ove
sile zajedno i svaka posebno. Drhturenje i oklijevanje neće ih
privesti k pameti. Samo zastrašivanje dominacijom eskalacije može
jasno pokazati da zapad ovaj put misli ono što govori. Tako i samo
tako može vojno sudjelovanje ostati minimalno i prednjačiti
politici", zaključuje Michael Stuermer.