IT-YU-zločini-kriminal-Politika-Kriminal-Sudovi IT-AVVENIRE-4.7.-MILOŠEVIĆ U SUDNICI ITALIJAAVVENIRE4. VII. 2001.Neka bar ne ostane nerasvijetljenih područja"Prvo pojavljivanje Slobodana Miloševića pred međunarodnim sudom u Haagu
potvrdilo je ono što se moglo već predvidjeti prije procesa, štoviše, u trenutku kada je beogradska vlada popustila Sjedinjenim Državama, koje su gospodarsku pomoć uvjetovale 'Slobinim' izručenjem. Taj koji je nazvan 'balkanskim Hitlerom' izgledao je iznenađen (prigodno, rekli bismo) činjenicom da se našao u sudnici, da odgovara za zločine protiv čovječnosti, lišen svoje stare goleme vlasti. No istodobno je pokazao prijezir prema sudu kojem je otvoreno osporio legitimnost, osim kada mu je predsjednik suda isključio mikrofon. Problem je u tome što Milošević, u čiju izravnu odgovornost osobno ne sumnjamo, nije, na formalnoj razini, potpuno u krivu. Posebni sud u Haagu za bivšu Jugoslaviju u osnovi je rođen odlukom Vijeća sigurnosti pod pritiskom SAD-a, koji su tako autokrata oduzeli njegovu prirodnom sucu. Bilo bi bolje, vjerujemo, kad bi se pravni proces održao u Beogradu, i da, makar i sa zamislivim i možda neizbježnim nedostacima, srpski narod sudi Miloševiću.
ITALIJA
AVVENIRE
4. VII. 2001.
Neka bar ne ostane nerasvijetljenih područja
"Prvo pojavljivanje Slobodana Miloševića pred međunarodnim sudom u
Haagu potvrdilo je ono što se moglo već predvidjeti prije procesa,
štoviše, u trenutku kada je beogradska vlada popustila Sjedinjenim
Državama, koje su gospodarsku pomoć uvjetovale 'Slobinim'
izručenjem. Taj koji je nazvan 'balkanskim Hitlerom' izgledao je
iznenađen (prigodno, rekli bismo) činjenicom da se našao u sudnici,
da odgovara za zločine protiv čovječnosti, lišen svoje stare goleme
vlasti. No istodobno je pokazao prijezir prema sudu kojem je
otvoreno osporio legitimnost, osim kada mu je predsjednik suda
isključio mikrofon. Problem je u tome što Milošević, u čiju izravnu
odgovornost osobno ne sumnjamo, nije, na formalnoj razini, potpuno
u krivu. Posebni sud u Haagu za bivšu Jugoslaviju u osnovi je rođen
odlukom Vijeća sigurnosti pod pritiskom SAD-a, koji su tako
autokrata oduzeli njegovu prirodnom sucu. Bilo bi bolje,
vjerujemo, kad bi se pravni proces održao u Beogradu, i da, makar i
sa zamislivim i možda neizbježnim nedostacima, srpski narod sudi
Miloševiću.
Haaški sud svoju legitimnost temelji na univerzalnim načelima
pravde i nema razloga dvojiti u dobronamjernost i transparentnost
njegovih namjera. No ne može se zanemariti da će sud djelovati i
suditi na svojevrsnoj ničijoj zemlji, s obzirom na to da njegovi
članovi različitih nacionalnosti neće morati nijednom narodu
odgovarati za moguće posljedice (pa i teške) svojih odluka, i,
poglavito, neće morati živjeti s tim posljedicama. Može li
postojati vlast, pa i sudska, bez pune trajne odgovornosti za
djela? I nismo li možda pred velikim slučajem selektivnog morala, s
obzirom na to da toliko opjevani 'zaokret' u međunarodnoj pravdi
još nije doveo do rađanja jednog suda koji bi bio istinski
mjerodavan u svemu, uključujući, primjerice, stalne ratne zločine
u Čečeniji i stalna kršenja ljudskih prava u Kini?
Beskorisno je, bar za sada, očekivati uvjerljiv odgovor moćnih,
počevši od Sjedinjenih Država koje su Beogradu nametnule ono što
nikad ne bi tražile od Moskve, i koje odbijaju stvaranje
međunarodnog tijela koje bi moglo, možda, suditi upravljačima u
Washingtonu. Ne želimo time reći da nam se ne treba sviđati što
netko u Haagu pokušava izvršiti pravdu spram čovjeka odgovornog za
strašne zločine, na tragu planiranog genocida, protiv nenaoružanih
ljudi. Međutim, želja je da suđenje koje je u tijeku nije samo
određeno pravom pobjednika (kao što se dogodilo u Nuernbergu, makar
u samo djelomice usporedivoj situaciji), te da njegovo odvijanje
posluži rasvjetljivanju mnogih još tamnih dijelova, u regiji i
izvan nje, početka, tijeka i kraja (za koji se bojimo da je
privremen) jugoslavenske tragedije. Za sada, ne može umiriti
činjenica da tužiteljica Haaškog suda kaže kako 'uopće nije
zadovoljna' načinom na koji NATO surađuje u potrazi i uhićenjima
ratnih zločinaca na Balkanu", piše Elio Maraone.