SKV: SVIJET U 4.30 SATI

ZAGREB, 26. lipnja (Hina) SKOPLJE - Najmanje trojica ljutitih pripadnika makedonskih pričuvnih snaga upalo je jučer navečer u zgradu makedonskog parlamenta i sa balkona parlamenta ispalilo nekoliko okvira metaka iz vatrenog oružja u zrak. Prema novinaru Reutersa, koji je bio na mjestu događaja, još nekoliko drugih pripadnika pričuve makedonske vojske pucalo je u zrak na trgu ispred zgrade parlamenta, dok su tisuće prosvjednika to popratili odobravanjem i klicanjem. Prosvjednike je još više ražestila vijest da je jedan policajac poginuo, a da su još tri ozlijeđena u borbama sa albanskim pobunjenicima blizu Tetova. Žestoki prosvjedi uslijedili su nakon jučer postignutoga dogovora kojim se dozvoljava albanskim pobunjenicima da bez razoružavanja napuste selo Aračinovo i vrate se na područje koje drže albanski pobunjenici. SKOPLJE - Prosvjednici, razgnjevljeni sporazumom o prekidu vatre koji je makedonska vlada sklopila s albanskim pobunjenicima, upali su jučer navečer u parlament nakon što su bacali kamenje na zgradu i razbijali prozore. Prethodno se oko tri tisuće prosvjednika okupile ispred zgrade makedonskog predsjedništva u Skoplju i zahtijevale ostavku predsjednika Borisa Trajkovskog. U prosvjedu su sudjelovali uglavnom Makedonci iz središta Skoplja koji su vikali "Trajkovski - ostavka" i "NATO - izdajice". Prosvjed je počeo nakon sporazuma jučer postignutog s predstavnicima međunarodne zajednice, posebno NATO-a, koji je omogućio da se pobunjeni Albanci bez razoružavanja povuku iz Aračinova. PRIŠTINA - Albanski gerilci iz Nacionalne oslobodilačke vojske jučer su se u Aračinovu pred predstavnicima NATO-a obvezali da će poštovati "dugotrajan prekid vatre", izjavio je za AFP predstavnik gerilaca u Aračinovu, zapovjednik Hoxha. "Odlučili smo poštovati dugotrajan prekid vatre na području cijele Makedonije", izjavio je. Sadašnji prekid vatre koji je proglasila Nacionalna oslobodilačka vojska istječe danas. Sporazum o prekidu vatre potpisan je jučer na pregovorima o povlačenju Nacionalne oslobodilačke vojske iz Aračinova s izaslanikom NATO-a na Balkanu Pieterom Feithom, prenio je isti izvor. Zapovjednik Hoxha potvrdio je da su albanski gerilci pristali na povlačenje iz sela u blizini Skoplja "u znak dobre volje i radi početka ozbiljnih razgovora s Makedoncima". LUXEMBOURG - Nacionalna oslobodilačka vojska (NOV) makedonskih Albanaca odbija se razoružati sve dok ne bude postignut "konačni dogovor" o problemu albanske manjine u zemlji čiju bi provedbu jamčila međunarodna zajednica, rekao je jučer u Luxembourgu zamjenik političkog predstavnika NOV-a za zapadnu Europu Florin Ramadani. "Ne pristajemo razoružati se sve dok ne dođemo do konačnog dogovora kojega će garantirati međunarodna zajednica", rekao je Ramadani novinarima u Luxembourgu. Predstavnik makedonskih Albanaca zatražio je razmještanje NATO-a u cijeloj zemlji što bi, prema njemu, pridonijelo pronalaženju rješenja. LUXEMBOURG - Ministri vanjskih poslova Europske unije usuglasili su jučer planove za slanje skupine međunarodnih posrednika u Makedoniju, koji bi trebali ojačati međuetničke mirovne napore u toj zemlji. Prema planu EU, skupina međunarodnih eksperata trebala bi dobiti mandat za osiguravanje stručnih savjeta makedonskoj vladi glede ustavnih, jezičnih i ostalih političkih pitanja koje bi trebalo usuglasiti kako bi se povećala prava albanske zajednice u Makedoniji. LONDON - Britanski ministar vanjskih poslova Jack Straw danas i sutra boravit će u posjetu Skoplju gdje će se u ime Petnaestorice založiti za političko rješenje sukoba između makedonskih vlasti i albanskih ekstremista, priopćilo je jučer britansko ministarstvo vanjskih poslova. Straw, koji u ponedjeljak sudjeluje na sastanku ministara vanjskih poslova Europske unije u Luxembourgu, u Skoplje bi trebao doputovati danas poslije podne. BEOGRAD - Jugoslavenski ministar pravosuđa Momčilo Grubač dostavio je jučer poslijepodne Okružnom sudu u Beogradu zahtjev Međunarodnog kaznenog suda (ICTY) za izručenje bivšeg predsjednika SRJ Slobodana MIloševića, priopćila je srbijanska vlada. U priopćenju se navodi da je time "konkretna suradnja" s ICTY "pokrenuta sukladno Uredbi" vlade SRJ, koja je stupila na snagu u nedjelju. Prema Uredbi vlade SRJ Okružni sud donosi rješenje o ustupanju kaznenog postupka ICTY-u. Na to rješenje u roku od osam dana pravo žalbe imaju javni odnosno državni tužitelj, okrivljeni i njegovi branitelji a žalba zadržava pravo izvršenja. O eventualnim žalbama odlučuje republički (Srbije ili Crne Gore) vrhovni sud u roku od 15 dana od dana prijama žalbe. UJEDINJENI NARODI - Američki državni tajnik Colin Powell rekao je jučer da ne nosi nikakve nove prijedloge na Bliski Istok koji će posjetiti kako bi potaknuo mirovni proces. "Nema novih prijedloga ili novih političkih planova. Imamo plan koji pokriva cjelokupnu situaciju", rekao je Powell misleći na izvješće povjerenstva koje predvodi bivši američki senator George Mitchell. Mitchellovo izvješće traži razdoblje smirivanja nakon kojeg bi slijedila uspostava mjera povjerenja koja uključuje zaustavljanje izgradnje židovskih naselja na Zapadnoj Obali i u Gazi. Konačno bi izvješće vodilo nastavku mirovnih pregovora između Izraelaca i Palestinaca. NEW YORK - U sjedištu UN-a u New Yorku jučer je otvoreno trodnevno posebno zasjedanje Opće skupštine o AIDS-u. To je prvi put u polustoljetnoj povijesti da Opća skupština raspravlja o samo jednom zdravstvenom problemu, ali organizatori kažu da pošast AIDS-a, osobito u Africi, zaslužuje takvu pozornost. Osobito stoga što bolest ima goleme socijalne, ekonomske i druge posljedice pa se ne može promatrati samo kao zdravstveni problem. Prema službenim podacima, u svijetu je danas više od 36 milijuna ljudi zaraženih HIV-om ili oboljelih od AIDS-a. Od te opake bolesti umrlo je već 22 milijuna ljudi od čega više od 4 milijuna djece. Samo prošle godine zarazilo se novih 5,3 milijuna ljudi. BUENOS AIRES - Bivši argentinski predsjednik Carlos Menem, koji je u kućnom pritvoru od 7. lipnja, morat će se danas pojaviti pred saveznim sucem Jorgeom Ursom zbog afere ilegalne prodaje oružja Hrvatskoj i Ekvatoru, najavile su argentinske agencije pozivajući se na izvore bliske bivšem predsjedniku. Carlos Menem, koji je optužen da je bio "čelu nedopuštenog udruženja", za što bi mogao dobiti pet do deset godina zatvora, na prvom je saslušanju odbio odgovoriti na sučeva pitanja. Sudac Urso tad mu je odredio pritvor, dopuštajući mu povlasticu kućnog pritvora koju argentinski zakon omogućuje osobama starijim od 70 godina. MOQUEGUA - Deseci tisuća Peruanaca pogođenih razornim potresom otimali su se za hranu, toplu odjeću i šatore kojih nije bilo dovoljno. U međuvremenu su dužnosnici izvijestili da je magnituda potresa koji je pogodio područje od peruanskih Anda do pacifičke obale i ubio desetke ljudi, bila 8,1. U potresu koji je sela sravnio sa zemljom, poginulo je najmanje 75 osoba, ranjeno ih je 1200, a bez doma su ostale 34.000 ljudi, rekli su dužnosnici civilne obrane. LJUBLJANA - Njemačka prije 10 godina nije "iznudila" priznanje Hrvatske i Slovenije zbog svojih vlastitih interesa nego je reagirala prije od drugih jer je bolje poznavala situaciju, ustvrdili su u interviewima bivši njemački kancelar Helmut Kohl i bivši ministar vanjskih poslova Hans Dietrich Genscher. "Bio sam među prvima koji su shvatili da se Jugoslavija, onakva kakvu je napravio Tito neće moći održati", izjavio je Kohl u ekskluzivnom razgovoru za Slovensku televiziju koji je emitiran za Dan državnosti. Genscher je zanijekao tvrdnje nekih tadašnjih europskih čelnika da je Njemačka "ucijenila" Europsku uniju, najavom da će Sloveniju i Hrvatsku - pred kraj 1991. - priznati sama ako to ne učine zajedno sve države EU, rekavši da to nije istina i da je Njemačka djelovala skupa s EU. (Hina) sl nz