DE-YU-S-ZLOČINCI-Politika-Kriminal NJ 25.VI.-FR-NELIJEPA TRGOVINA NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU25. VI. 2001.Nelijepa trgovina"Beograda ispunjava svoju dužnost i oslobađa put za izručenje optuženih ratnih zločinaca koji se nalaze na
jugoslavenskom teritoriju. Slobodan Milošević je doduše najugledniji ali ni iz daleka nije jedini čije će mjesto biti u Haagu. Od povratka u Ujedinjene narode, Jugoslavija više nema ni jedan dobar razlog za odbijanje suradnje s UN-ovim sudom.Sud za ratne zločine od središnjeg je značenja za Srbiju i za stabilnost na Balkanu. Vlastitim bi se snagama Srbija tek jako oklijevajući prihvatila svladavanja najnovije prošlosti. Smještanje Miloševića u beogradski zatvor uslijedilo je na međunarodni pritisak a i sada se put suradnji s Haagom otvara samo stoga što je SAD uvjetovao svoju financijsku pomoć. Nelijepa trgovina glasi 'ratni zločinci za međunarodnu pomoć'. Srbija i UN-ov sud ipak moraju učiniti više nego samo surađivati. UN-ov sud mora bolje pojasniti što je u Haagu po srijedi. Tamo nije po srijedi osuda 'Srba'. U istražnom zatvoru ne sjede samo Srbi nego i Hrvati, bosanski Muslimani a uskoro će i kosovski Albanci. Srpske vlasti
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
25. VI. 2001.
Nelijepa trgovina
"Beograda ispunjava svoju dužnost i oslobađa put za izručenje
optuženih ratnih zločinaca koji se nalaze na jugoslavenskom
teritoriju. Slobodan Milošević je doduše najugledniji ali ni iz
daleka nije jedini čije će mjesto biti u Haagu. Od povratka u
Ujedinjene narode, Jugoslavija više nema ni jedan dobar razlog za
odbijanje suradnje s UN-ovim sudom.
Sud za ratne zločine od središnjeg je značenja za Srbiju i za
stabilnost na Balkanu. Vlastitim bi se snagama Srbija tek jako
oklijevajući prihvatila svladavanja najnovije prošlosti.
Smještanje Miloševića u beogradski zatvor uslijedilo je na
međunarodni pritisak a i sada se put suradnji s Haagom otvara samo
stoga što je SAD uvjetovao svoju financijsku pomoć. Nelijepa
trgovina glasi 'ratni zločinci za međunarodnu pomoć'. Srbija i UN-
ov sud ipak moraju učiniti više nego samo surađivati. UN-ov sud mora
bolje pojasniti što je u Haagu po srijedi. Tamo nije po srijedi
osuda 'Srba'. U istražnom zatvoru ne sjede samo Srbi nego i Hrvati,
bosanski Muslimani a uskoro će i kosovski Albanci. Srpske vlasti
moraju sa svoje strane pojasniti stanovništvu zbog čega je
svladavanje prošlosti tako važno.
Zemlja ne može graditi budućnost na brdu leševa. Beogradski
aktivisti za ljudska prava danas to sasma glasno govore zbog nalaza
leševa čak i pred samim glavnim gradom, no kod većine je mišljenje
još uvijek pomućeno teorijama o zavjeri. Godinama je službena
propaganda Srbiju predstavljala kao žrtvu međunarodne urote. Da bi
se magla razišla, potrebno je više od vladina dekreta", zaključuje
komentator lista Stephan Israel.