AT-MK-E-SUKOBI-Politika AU 15.VI.-DIE PRESSE-MAKEDONIJA AUSTRIJADIE PRESSE15. VI. 2001.Opasno zakazivanje"Dugi redovi pred benzinskim crpkama, stvaranje zaliha ono malo preostalih namirnica: u makedonskom glavnom gradu Skopju
pripremaju se za otvoreni rat. Pet mjeseci poslije početka oružanog ustanka Albanaca, u balkansku se državu još nije vratio mir - naprotiv: napredovanjem ilegalnih boraca do pred vrata Skopja sukob je dostigao novu prijeteću dimenziju. Jer rat bi time definitivno mogao prijeći iz unutrašnjosti u gradove. Svi pokušaji deaktiviranja vremenske bombe, od EU-a do NATO-a, do sada su propali unatoč intenzivnoj putničarskoj diplomaciji EU-ovog vanjskopolitičkog koordinatora Javiera Solane. Opasno zatajenje: čarkanja pobunjenika i vladinih vojnika prijete da će prerasti u građanski rat između albanske i slavensko-makedonske narodnosne skupine, s razornim posljedicama za cijelu regiju - i za Zapad.Kod velikog bi rata u Makedoniji preko susjednoga Kosova upao val albanskih izbjeglica i otplavio prve početke normalizacije u ionako nestabilnoj pokrajini ranijeg građanskog rata. Izbjeglički
AUSTRIJA
DIE PRESSE
15. VI. 2001.
Opasno zakazivanje
"Dugi redovi pred benzinskim crpkama, stvaranje zaliha ono malo
preostalih namirnica: u makedonskom glavnom gradu Skopju
pripremaju se za otvoreni rat. Pet mjeseci poslije početka oružanog
ustanka Albanaca, u balkansku se državu još nije vratio mir -
naprotiv: napredovanjem ilegalnih boraca do pred vrata Skopja
sukob je dostigao novu prijeteću dimenziju. Jer rat bi time
definitivno mogao prijeći iz unutrašnjosti u gradove.
Svi pokušaji deaktiviranja vremenske bombe, od EU-a do NATO-a, do
sada su propali unatoč intenzivnoj putničarskoj diplomaciji EU-
ovog vanjskopolitičkog koordinatora Javiera Solane. Opasno
zatajenje: čarkanja pobunjenika i vladinih vojnika prijete da će
prerasti u građanski rat između albanske i slavensko-makedonske
narodnosne skupine, s razornim posljedicama za cijelu regiju - i za
Zapad.
Kod velikog bi rata u Makedoniji preko susjednoga Kosova upao val
albanskih izbjeglica i otplavio prve početke normalizacije u
ionako nestabilnoj pokrajini ranijeg građanskog rata. Izbjeglički
jad njihove braće još bi više raspirio mržnju kosovskih Albanaca
prema 'slavenskom neprijatelju'. Tada bi ponovno došla na nišan
srpska manjina na Kosovu. A usred kaosa: mirovna postrojba KFOR. I
zapadna bi Europa opet postala cilj rijeka izbjeglica - sa svim
unutarnjepolitičkim posljedicama za države EU-a. Stoga je i u
vlastitom interesu zapadne Europe spriječiti veliki rat u
Makedoniji.
Unatoč svim naznakama prijetećega sukoba u Makedoniji, Zapad je -
kao tako često na Balkanu - bio posve nespreman. Kad su pali prvi
pucnji, EU i NATO su doduše brzo reagirali, ali neprikladnim
sredstvima.
Da bi jedanput za svagda bilo jasno da se posezanje za kalašnjikovim
politički ne nagrađuje, Zapad se zajedno s makedonskom vladom odmah
prihvatio dogme: nema pregovora s 'albanskim teroristima'. Time su
Bruxelles i Skopje svoje opcije ograničili na vojno svladavanje
albanskih gerilaca, što do sada nije uspjelo a ni ne može uspjeti. U
južnoj se Srbiji pokazalo kako su EU, NATO i Beograd uz povezivanje
pobunjeničkih predstavnika uspjeli postići rješenje. Stoga i u
Makedoniji treba pokušati razgovarati, barem s umjerenijim vođama
ilegalnih boraca. Zamisao Zapada da se stanje može popraviti
ustupcima albanskoj manjini ipak je uvjerljiva. Slavenski
predstavnici vlade, ponajprije predsjednik vlade Ljupčo
Georgijevski, pri tomu su vrlo kruti. Zapad bi po tom pitanju morao
obaviti jači pritisak na Skopje - unatoč opravdanoj simpatiji i
pomoći legitimno izabranoj vladi. Prerano su ministri vanjskih
poslova EU-a Makedoniji dali Stabilizacijski i pridružbeni
sporazum. Trebalo ga je koristiti kao 'nagradu' za prijam Albanaca
kao drugog konstitutivnog naroda u makedonski ustav. Upisivanje
naroda u ustave može doduše izgledati anakronistički. U narodnom
razmišljanju na Balkanu u tomu se često vidi jedino jamstvo za
kolektivna građanska prava. Da bi se spasilo što se još spasiti
može, krajnji je čas da EU Skopju učini privlačnom promjenu ustava.
Pomogao bi i program pomoći za nerazvijena albanska područja. Ako
naime mirovni napori definitivno propadnu, Europu bi to daleko više
stajalo", drži komentator Wieland Schneider u uvodniku lista.