SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 2. lipnja (Hina) TEL AVIV - Izraelska vojska zapovjedila je rano u subotu trenutno zatvaranje Zapadne obale i pojasa Gaze nakon što je palestinski samoubojica bombaš, prema najnovijim podacima, ubio 17 osoba, te ranio više od 90 osoba u petak kasno navečer ispred jednog telavivskog disko kluba. Izraelska televizija javila je da je osoba koja tvrdi da je pripadnik skupine Islamski Jihad telefonski potvrdila da ta skupina preuzima odgovornost za taj teroristički čin. Izraelski dužnosnici, međutim, okrivili su palestinskog vođu Jasera Arafata za poticanje palestinskog neprijateljstva prema Izraelu. Izraelska vojska također je zatražila da svi palestinski radnici koji imaju radne dozvole za rad u Izraelu odmah odu svojim kućama, navodi CNN izjavu izraelskog vojnog dužnosnika. JERUZALEM - Izrael je u subotu rekao da smatra odgovornima palestinske vlasti za napad bombaša samoubojice u petak kasno navečer u Tel Avivu u kojem je najmanje 17 osoba ubijeno i 70 ranjeno. Izrael je proglasio jednostrani ograničeni prekid vatre nakon osam mjeseci nasilja između Izraela i Palestinaca. Međutim, glasnogovornik izraelskog premijera Ariela Sharona rekao je da će izraelska vlast odgovoriti na napad "na mjestu i u vrijeme kada ona odredi". Izrael je uobičajeno okrivio palestinsko vodstvo za eksploziju, tvrdeći da je učinilo premalo da bi to spriječilo, ali neki izraelski dužnosnici smatraju da bi osvetnički napadi mogli ići na ruku Palestincima. KATMANDU, Nepal - Nepalski prijestolonasljednik ustrijelio je u petak navečer u kraljevskoj palači u Katmanduu kralja i kraljicu, i još najmanje pet članova kraljevske obitelji, pucajući nakon toga u sebe, objavile su svjetske agencije i TV-mreža CNN pozivajući se na izvore u nepalskoj vojsci i vladi. Visoki vojni dužnosnik izjavio je za AP da je prijestolonasljednik Dipendra (30) pobio sve članove kraljevske obitelji, među kojima su njegovi roditelji, kralj Birendra i kraljica Aishwarya, i brat Nirajan. Pokolju u kraljevskoj palači Narayan Hity u Katmanduu prethodila je svađa oko ženidbe princa Dipendre, rekao je dužnosnik tražeći da ostane neimenovan. Lokalni dnevni list Nepali Times, izvijestio je u svojem web izdanju da je prijestolonasljednik u kritičnom stanju. GAZA - Pet mladih Palestinaca ranjeno je u petak u sukobu s izraelskim vojnicima u blizini prijelaza Karni između Izraela i pojasa Gaze, objavili su bolnički izvori. Jedan od ranjenih, 17- godišnji Basem Abed, nalazi se u teškom stanju, navode isti izvori. Prema navodima svjedoka, izraelski vojnici pucali su na skupinu mladih Palestinaca koji su ih gađali kamenjem. TEL AVIV - Njemački ministar vanjskih poslova Joschka Fischer zatražio je u petak od Izraelaca i Palestinaca da preporuke međunarodnog istražnog povjerenstva iskoriste kao temelj za prekid osmomjesečnog nasilja. "Nadam se da možemo postići ponovno pokretanje mirovnog procesa utemeljno na provedbi Mitchellova izvješća... Mislim da je to vrlo dobar instrument za pokretanje mirovnog procesa i prekid nasilja i terora", rekao je Fischer novinarima nakon sastanka s izraelskim ministrom vanjskih poslova Shimonom Peresom. Fischer je u Izraelu počeo svoju petodnevnu turneju Bliskim istokom u okviru koje će posjetiti i palestinska područja, Egipat te Jordan. MOSTAR - Hrvatski narodni sabor BiH u petak je osudio kaznene prijave Ministarstva obrane Federacije BiH protiv 18 bivših dužnosnika ministarstva, ocijenivši kako su one pokazatelj da ministar Mijo Anić ne želi pregovorima rješavati trenutnu krizu u funkcioniranju Vojske Federacije BiH. Ukoliko se kaznene prijave ne povuku u roku od tri dana Hrvatski narodni sabor, u svom priopćenju, upozorava kako će to biti znak da Alijansi i ministru Aniću "nije do dogovora, nego do sukoba". "Jasno je da su ove prijave neodržive, da su odraz nemoći onih koji ih podižu i da su čin eliminiranja visokih dužnosnika hrvatskoga naroda iz Federalnog ministarstva obrane kako se ne bi mogli vratiti na dužnosti na kojima su bili", dodaje se u priopćenju. PRIŠTINA - Organizacija za europsku sigurnost i suradnju (OESS) zatražila je od trojice čelnika kosovskih Albanaca da poboljšaju situaciju manjina na Kosovu, rekao je u petak voditelj misije OESS- a na Kosovu Daan Everts. OESS želi da Ibrahim Rugova, Hashim Thaqi i Ramush Haradinaj, članovi privremenog Upravnog vijeća Kosova, kosovskim Albancima upute "jasnu i jaku poruku" da pokažu toleranciju prema manjinama, rekao je Everts na novinskoj konferenciji. OESS je tu poruku uputio na sastanku svojeg Stalnog vijeća u četvrtak u Beču na kojem su bili nazočni ti albanski čelnici kao i predstavnica srpske zajednice na Kosovu Rada Trajković. NEW YORK (UN) - Vijeće sigurnosti UN-a u petak je, nakon jedne od rijetkih jednoglasno usvojenih odluka, za mjesec dana produžilo irački humanitarni program "nafta za hranu", kako bi sebi dalo vremena za procijenu novog predloženog oblika sankcija Iraku. Program "nafta za hranu", koji se trebao okončati u nedjelju, bit će na snazi još mjesec dana. U tih 30 dana članice Vijeća će nastaviti pregovore o novom američko-britanskom planu iračkih sankcija, prema kojem bi se ublažila kontrola nad uvozom civilne robe, a pojačala nad uvozom vojne opreme i krijumčarenjem. WASHINGTON - Glavni tajnik UN-a Kofi Annan u petak je u Washingtonu pozvao američke poslovne ljude da bez odgađanja novčano pomognu program svjetske organizacije za borbu protiv AIDS-a. U govoru pred oko 500 članova američke gospodarske komore, Annan se pozvao na rezultate istraživanja sveučilišta Harvard u kojem se navodi da je svjetsko gospodarstvo dosad zbog ove bolesti izgubilo 500 milijardi dolara. "U usporedbi s tim, desetak milijardi dolara godišnje, koliko je potrebno za suzbijanje AIDS-a, čini se vrlo povoljnom cijenom", dodao je. Fond UN-a za borbu protiv AIDS-a procjenjuje da bi godišnje trebao između 7 i 10 milijardi dolara za pomoć najugroženijim zemljama. NEW YORK - Bivši zamjenik direktora UNICEF-a, Kanađanin Stephen Lewis, imenovan je u petak posebnim izaslanikom UN-a za AIDS u Africi, objavio je UN. Lewis (63) bio je zamjenik direktora UNICEF- a od 1995. do 1999. nakon što je od 1984. do 1988. obnašao dužnost kanadskog veleposlanika pri UN-u. Krajem prošle godine, 70 posto od 36,1 milijuna ljudi zaraženih virusom HIV ili oboljelih od AIDS-a živjelo je u subsaharskoj Africi. WASHINGTON - Američki predsjednik George W. Bush u petak je najavio da će Kongresu predložiti produženje normalnih trgovinskih odnosa s Kinom. Nedavni događaji, kazao je Bush misleći na aferu s američkim špijunskim zrakoplovom, pokazali su "da valja otvoreno govoriti o onome o čemu se ne slažemo i surađivati u pitanjima u kojima postoji obostrani interes". A interes američkih izvoznika i uvoznika za Kinu lani se povećao za 80 posto u odnosu na 1999. godinu. Razmjena vrijedna 9 milijardi dolara mjesečno Kinu svrstava na 11. mjesto američkih trgovinskih partnera. "Peking i Washington imaju nesumnjivi interes održati zdrave gospodarske odnose", rekao je Bush. KABUL - Snažan potres pogodio je u petak sjeveroistočni Afganistan pri čemu je poginulo najmanje troje ljudi, a mnoge kuće su uništene, izjavio je glasnogovornik protutalibanske oporbe. "Prema našim podacima, dvije žene i jedan muškarac poginuli su, a dosad je ozlijeđeno četvero djece i jedna žena", rekao je glasnogovornik. "Broj žrtava i šteta sigurno su veći jer je potres bio vrlo jak i uništio je mnoge kuće", dodao je. Magnituda potresa koji je pogodio provinciju Parwan još nije poznata. (Hina) nz nz