SVIJET U PET SATI

ZAGREB, 1. lipnja (Hina) - LJUBLJANA - Barem jedno od triju otvorenih pitanja u odnosima Slovenije s Hrvatskom moglo bi se riješiti već na predstojećem sastanku šefova vlada u prvoj polovici lipnja i to bez međunarodne arbitraže, izjavio je u četvrtak slovenski premijer Janez Drnovšek za lokalni radio, a prenosi slovenska tiskovna agencija STA. "Bude li moj susret s premijerom Račanom uspješan, mogli bismo dogovorom riješiti jedno od dva pitanja, granicu ili nuklearku Krško, a moguć je i dogovor o oba pitanja", rekao je Drnovšek u razgovoru za radio Trbovlje. Što se tiče problema stare devizne štednje Ljubljanske banke, Drnovšek je rekao da će se dug hrvatskim štedišama rješavati arbitražom i da tako predviđa okvirni sukcesijski sporazum država bivše SFRJ koji je nedavno postignut u Beču. BEOGRAD - Srbijanski parlament odbio je u četvrtak ustavni okvir UN-a za Kosovo jer on "unaprijed predviđa konačno rješenje" statusa te srpske pokrajine s većinskim albanskim stanovništvom, a kojom od lipnja 1999. upravaljaju UN i NATO. Parlament je tražio od Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda da "provjeri" slaže li se ustavni okvir, koji predlaže upravitelj UN-a na Kosovu, s rezolucijom Vijeća sigurnosti 1244 za Kosovo i predložio da ga revidiraju Albanci, Srbi i druge ne-albanske zajednice koje žive u pokrajini. Upravitelj UN-a na Kosovu Hans Haekkerup proglasio je 14. svibnja "Ustavni okvir za privremenu vladu" koji predviđa osnivanje privemene skupštine i vlade pod kontrolom UN-a, nakon zakonodavnih izbora predviđenih za 17. studenoga. Deklaracijom koju je usvojio sa 160 glasova za i 11 protiv parlament je objavio da "ustavni okvir prejudicira konačno rješenje na štetu interesa jugoslavenske države, Srbije, Srba i drugog ne-albanskog življa u pokrajini". Srbijanski parlament je ocijenio i da okvir ne jamči institucionalnu zaštitu prava i sloboda nealbanskih etničkih zajednica". WASHINGTON - Najosjetljiviji dio ulaska jugoslavenska vojske u središnji dio tzv. zone "B" na jugu Srbije zasad se odvija bez teškoća i u skladu s dogovorom NATO-a i vlasti u Beogradu, ocijenio je u četvrtak glasnogovornik State Departmenta Richard Boucher. Dodao je da su o tome među ostalim proteklih dana u Budimpešti razgovarali ministri vanjskih poslova NATO-a, a državni tajnik Colin Powell je o nadzoru bivše zone razdvajanja raspravljao s jugoslavenskim ministrom vanjskih poslova Goranom Svilanovićem. Boucher se nada da će ukupna sigurnost u tom području biti poboljšana nakon što do subote potpuno završi ulazak jugoslavenske vojske u posljednjih 70-tak četvornih kilometara tampon zone oko Kosova. Tome će nesumnjivo pridonijeti razoružanje albanskih ekstremista i njihovo povlačenje na Kosovo koristeći amnestiju koju je proglasio KFOR. BEOGRAD - Bivši ravnatelj jugoslavenske agencije Tanjug Zoran Jevdjević (42) uhićen je nakon što se nije odazvao pozivu na sudski postupak koji se vodi protiv njega, objavio je u četvrtak Tanjug. Jevdjević, predani sljedbenik bivšeg jugoslavenskog predsjednika Slobodana Miloševića, ignorirao je 11 sudskih poziva na svjedočenje u postupku kojeg je protiv njega pokrenuo zaposlenik Tanjuga. Jevdjević je tijekom svoga ravnateljskog mandata suspendirao i otpuštao novinare s drugačijim političkim stajalištima. Jedan od njih - Branko Suman podnio je tužbu u 1998. kojom ga je teretio za zlouporabu položaja i nanošenje štete agenciji i zaposlenicima. Predmet je mirovao dok je Milošević bio na vlasti. Jevdjevića je policija privela u srijedu i ostat će u pritvoru do 6. lipnja. Financijska policija istražuje i da li je pronevjerio oko 1.1 milijuna dolara sredstava Tanjuga. LJUBLJANA - Njemački kancelar Gerhard Schroeder nazočit će svečanoj proslavi 10. obljetnice samostalnosti Slovenije koja će se 25. lipnja održati u Ljubljani, priopćilo je u četvrtak slovensko ministarstvo vanjskih poslova. Schroeder dolazi u svoj prvi službeni posjet na poziv premijera Janeza Drnovšeka, a na svečanosti obilježavanja odluke parlamenta koji je proglasio državnu samostalnost nastupit će i kao govornik. Posjet njemačkog kancelara shvaćamo kao znak posebne pažnje od strane jedne od najvažnijih europskih država koja je prije 10 godina najbolje razumjela jugoslavensku krizu i kao potvrdu međunarodne afirmacije i razvoja naše države, navodi se u priopćenju slovenskog ministarstva vanjskih poslova. LJUBLJANA - Slovenija i Mađarska očekuju da će na izborima za europski parlament 2004. godine sudjelovati kao punopravne članice Europske unije, izjavili su na zajedničkoj konferenciji za novinare u Ljubljani slovenski predsjednik Milan Kučan i madžarski predsjednik Ferenc Mandl koji je u četvrtak boravio u službenom posjetu Sloveniji. Europska unija i NATO savez, u koji je Madžarska primljena 1997. godine, a Slovenija očekuje poziv iduće godine bili su glavnim predmetom razgovora, uz bilateralna pitanja. Na pitanje o mogućem kašnjenju procesa širenja EU-a, Mandl je rekao da Mađarska s tom opcijom ne računa, a Kučan dodao da bi to smanjilo kredibilitet Europske unije jer bi Europa ostala podijeljena. WASHINGTON - Američki državni tajnik Colin Powell razgovarati će u ponedjeljak u Costa Rici sa svojim izraelskim kolegom Shimonom Peresom u sklopu zasjedanja Organizacije američkih država (OAS), objavio je u četvrtak State Department. "Državni tajnik će se sastati s izraelskim ministrom vanjskih poslova Shimonom Peresom u Costa Rici jer će i on biti nazočan na Općoj skupštini Organizacije američkih država", izjavio je glasnogovornik State Departmenta Richard Boucher. Paralelno će se nastaviti razgovori američkog veleposlanika u Izraelu Martina Indyka i američkog generalnog konzula Rona Schlichera s Palestincima i Izraelcima o sigurnosti i načinima pokretanja preporuka -izvješća Mitchell. BRUXELLES - Palestinski predsjednik Jaser Arafat, vidljivo dirnut smrću čelnika PLO-a Faycala Husseinija, obznanio je u četvrtak u Bruxellesu da želi "učvrstiti mirovne napore" tijekom umjerenog govora koji mu je donio novu podršku za slanje međunarodnih promatrača. Europska Unija je Arafatu deblokirala 60 milijuna eura koji bi trebali omogućiti palestinskoj vlasti, koja se nalazi na rubu gospodarskog kraha, djelovanje tijekom šest mjeseci. "Unatoč svih poteškoća uzdamo se u mirovni proces", uvjeravao je Arafat u nazočnosti predsjednika Europske komisije Romana Prodija. Palestinski predsjednik je u četvrtak u nekoliko navrata ponovio poziv za slanjem međunarodnih promatarača. PARIZ - Izrael neće graditi nova naselja, niti konfiscirati dodatno zemljište, ustvrdio je izraelski ministar vanjskih poslova Shimon Peres u razgovoru za francuski dnevni list Le Figaro u izdanju od petka. "Mi nećemo graditi nova naselja", izjavio je on nekoliko dana prije službenog posjeta Parizu izraelskog premijera Ariela Sharona predviđenog za 6. i 7. lipnja u sklopu turneje po Europi. GAZA - Palestinski 12-godišnji dječak ranjen u travnju u eksploziji automobila-bombe u Gazi, umro je u četvrtak u bolnici, objavili su palestinski bolnički izvori. U toj eksploziji poginula su dva pobornika Hamasa, a četiri su osobe bile ranjene. Taj je dječak 579. žrva od početka Intifade. U Betlehemu su u četvrtak nepoznate osobe ubile Palestinca za kojeg se sumnjalo da surađuje s Izraelom, naveli su svjedoci. UJEDINJENI NARODI - Opća skupština UN- a službeno je produljila u četvrtak mandat visoke povjerenice UN-a za ljudska prava Mary Robinson za godinu dana. Glavni tajnik UN-a Kofi Annan predložio je da Robinsonova, koja je neočekivano u ožujku podnijela pa povukla ostavku, ostane na dužnosti do 11. rujna 2002. godine, što je godinu dana dulje od njezina mandata. SANTIAGO - Čileanski sudac Jorge Rodriguez Ariztia odbio je u četvrtak zahtjev za izručenjem bivšeg diktatora Augusta Pinocheta u Argentinu zbog ubojstva bivšeg šefa čileanske vojske, generala Carlosa Pratsa 1974. u Buenos Airesu, objavilo je tajništvo Suda. Argentinska sutkinja Maira Servini de Cubria ponovno je u srijedu Vrhovnom sudu Čilea uputila zahtjev za izručenjem, predan prije pet mjeseci, protiv generala Pinocheta i šest njegovih bivših suradnika u toj aferi. Čileanski sudac kojeg je odredio Vrhovni sud ocijenio je "neprihvatljivim" traženje za izručenjem argentinskom sudstvu generala Pinocheta, koji je u toj zemlji optužen za zločine počinjene tijekom režima od 1973. do 1990. Konačnu odluku će donijeti Vrhovni sud. TERRE HAUTE - Timothy McVeigh, počinitelj zločina u Oklahoma Cityju u kojem je prije šest godina poginulo 168 osoba, tražio je u četvrtak odgodu pogubljenja zakazanog za 11. lipnja, objavio je jedan od njegovih odvjetnika. Njegovi odvjetnici planiraju uputiti žalbu na 40 stranica koju je potpisao McVeigh federalnom sudu Denvera koji će ju prihvatiti ili odbaciti. U eskploziji kamiona- bombe kojeg je unajmio McVeigh i njegov suučesnik Terry Nichols, osuđen na doživotni zatvor, pred federalnom zgradom u Oklahoma Citiju 19. travnja 1995. poginulo je 168 a ranjeno 600 osoba. Američki državni tužitelj John Ashcroft kazao je kako je Ministastvo pravosuđa pripravno "odlučno se usprotiviti" svakom pokušaju odgode izvršenja smrtne kazne. WASHINGTON - Osamdeset dvije godine nakon što je pogubljen, u četvrtak je odlukom guvernera američke savezne države Marylanda pomilovan John Snowden, crnac koji je bio lažno optužen za ubojstvo. "Mada je prekasno za sve, pa i za utvrđivanje prave istine, neupitna je ozbiljna sumnja je li vješanjem izvršena pravda", kazao je guverner Paris Glendening. Zahtjev za oprostom uputili su prije nekoliko godina članovi udruge Afroamerikanaca iz Annapolisa. Snowden je javno obješen na trgu nedaleko marylandskog parlamenta nakon što ga je bjelačka porota proglasila krivim za ubojstvo 20- godišnje bjelkinje. Osuđen je na temelju izjava dvojice svjedoka iako je dokazivao da nije kriv. Prije izvršenja kazne obojca svjedoka su povukla svoje iskaze a 11 od 12 porotnika tražilo je da se kazna preinači. (Hina) ps ps