GB-MK-YU-IZVJEŠĆA-Politika BBC-PREGLED TISKA-25. I 26. SVIBNJA BRITANSKI RADIO - BBC 26. V. 2001.Emisija na srpskome jeziku Prateći razvoj događaja u Makedoniji, i na vojnom i na političkom polju, britanski dnevnici u prvi plan
izdvajaju sudbinu albanskih civila u selima na meti napada makedonskih snaga sigurnosti ili kako to 'The Daily Telegraph' naziva: 'Nastavak plime izbjeglica na Balkanu'. 'The Financial Times' piše da su zemlje NATO-a jučer udvostručile napore kako bi podržale labavu makedonsku vladu političkog jedinstva u njenom nastojanju da skrši pobunu albanskih gerilaca. Glavni tajnik NATO-a George Robertson je sat vremena telefonom razgovarao sa makedonskim predsjednikom Trajkovskim pozivajući ga da u borbama pokaže suzdržanost i zadrži na okupu krhku koalicijsku vladu. Dužnosnici NATO-a su uz to, čitamo na stranicama 'The Financial Timesa', oštro kritizirali posredovanje Roberta Frowicka u pregovorima s pobunjenicima, ustvrdivši da bi to Makedoniju moglo približiti građanskom ratu. Frowickova uloga i dalje predstavlja zagonetku; kao diplomat u rangu veleposlanika on je posebni izaslanik šefa rumunjske diplomacije i predsjedavajućeg OESS-a Mircee Geoane. Rumunjski veleposlanik OESS-u Liviu Bota je Frowickov mandat opisao kao suradnju sa svima koji imaju utjecaja i
BRITANSKI RADIO - BBC
26. V. 2001.
Emisija na srpskome jeziku
Prateći razvoj događaja u Makedoniji, i na vojnom i na političkom
polju, britanski dnevnici u prvi plan izdvajaju sudbinu albanskih
civila u selima na meti napada makedonskih snaga sigurnosti ili
kako to 'The Daily Telegraph' naziva: 'Nastavak plime izbjeglica na
Balkanu'. 'The Financial Times' piše da su zemlje NATO-a jučer
udvostručile napore kako bi podržale labavu makedonsku vladu
političkog jedinstva u njenom nastojanju da skrši pobunu albanskih
gerilaca. Glavni tajnik NATO-a George Robertson je sat vremena
telefonom razgovarao sa makedonskim predsjednikom Trajkovskim
pozivajući ga da u borbama pokaže suzdržanost i zadrži na okupu
krhku koalicijsku vladu. Dužnosnici NATO-a su uz to, čitamo na
stranicama 'The Financial Timesa', oštro kritizirali posredovanje
Roberta Frowicka u pregovorima s pobunjenicima, ustvrdivši da bi to
Makedoniju moglo približiti građanskom ratu. Frowickova uloga i
dalje predstavlja zagonetku; kao diplomat u rangu veleposlanika on
je posebni izaslanik šefa rumunjske diplomacije i predsjedavajućeg
OESS-a Mircee Geoane. Rumunjski veleposlanik OESS-u Liviu Bota je
Frowickov mandat opisao kao suradnju sa svima koji imaju utjecaja i
mogu doprinijeti postizanju rješenja. Pojedini balkanski
analitičari, stoji u 'The Financial Timesu', sumnjaju, međutim, da
je Robert Frowick djelovao i u ime Sjedinjenih Država koje
ocjenjuju da nastojanja Europske unije da se u Skoplju promovira
politički dijalog ne daju rezultate. Ova kriza prijeti bacanjem
sjene na sastanak šefova diplomacija zemalja NATO-a u Budimpešti u
utorak, zaključuje 'The Financial Times'.
***
25. V. 2001.
Emisija na hrvatskome jeziku
"Europski tisak posvećuje pozornost izlasku američkog senatora
Jamesa Jeffordsa iz Republikanske stranke, čime predsjednik Bush
gubi većinu u gornjem domu američkog kongresa.
Izlazak senatora Jeffordsa iz Republikanske stranke ozbiljan je
udarac predsjedniku Bushu, ali ne nužno i Sjedinjenim Državama,
piše berlinski 'Die Welt' te dodaje, kako Bush više neće moći
provoditi tvrdu ekološku ili socijalnu politiku. Bečki 'Die
Presse' smatra, kako Bush više neće moći služiti interesima ultra-
konzervativnih američkih krugova.
Jeffordsov izlazak je velika pljuska Bushu, kaže francuski
'Liberation'. Do sada je sve ili gotovo sve išlo kako je zamislio,
ali od sada je američka politička scena izmijenjena, tvrdi
'Liberation', koji uzorke Jeffordsovog napuštanja republikanaca,
sasvim određeno nalazi u Bushovoj politici dopuštanja nesmiljenog
iskorištavanje prirodnih dobara, poput nafte, iz ekološki
zaštićene Aljaske.
Londonski 'The Independent', navodi kako je Jefford napustio
republikance, upravo zbog toga što je pod predsjednikom Bushom
prevladavala desničarska struja u stranci. Vrijeme je, da Bush i
kao američki predsjednik potvrdi sposobnost iznalaženja
konsenzusa i kompromisa u naizgled bezizlaznim situacijama, kao
što je to činio dok je bio guverner Texasa, piše 'The Independent'
te zaključuje, kako će Jeffords, kao budući neovisni senator,
podržavati demokrate.