CH-HR-IZBORI-Izbori ŠV 22.V.-NZZ- KONTINUITET LJEVIČARSKE POBJEDE U HRVATSKOJ ŠVICARSKANEUE ZUERCHER ZEITUNG22. V. 2001.Kontinuitet u Hrvatskoj"Na lokalnim su izborima srednje lijeve koalicijske vladine stranke šestorice gotovo
posvuda dobile solidnu većinu. Socijaldemokrati predsjednika vlade Račana prema privremenim rezultatima izbora u Zagrebu, Splitu, Rijeci, u najvećim su se gradovima u zemlji pokazali najjačom strankom. Osim njih je Narodna stranka predsjednika Mesića postigla jak položaj, očito na račun socijalliberala. Seljačka je stranka pokazala svoju snagu u svojim seoskim dijelovima zemlje a isto tako istarska regionalna stranka na svojem području. Šest stranaka je prije lokalnih izbora obećalo da će i dalje ostati zajedno. Prema tome će skoro posvuda, i na lokalnoj razini, u županijama, gradovima i općinama biti obavljena smjena vlasti od desnice na srednje lijevu koaliciju, koja se početkom prošle godine dogodila i na nacionalnoj razini.Najvažnija oporbena snaga i bivša vladajuća stranka, Hrvatska demokratska zajednica, u usporedbi sa zadnjim lokalnim izborima pretrpjela je gubitak glasova. Unatoč tomu u mnogim je mjestima još uvijek postigla prvo mjesto ispred pojedinih stranaka vladine
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
22. V. 2001.
Kontinuitet u Hrvatskoj
"Na lokalnim su izborima srednje lijeve koalicijske vladine
stranke šestorice gotovo posvuda dobile solidnu većinu.
Socijaldemokrati predsjednika vlade Račana prema privremenim
rezultatima izbora u Zagrebu, Splitu, Rijeci, u najvećim su se
gradovima u zemlji pokazali najjačom strankom. Osim njih je Narodna
stranka predsjednika Mesića postigla jak položaj, očito na račun
socijalliberala. Seljačka je stranka pokazala svoju snagu u svojim
seoskim dijelovima zemlje a isto tako istarska regionalna stranka
na svojem području. Šest stranaka je prije lokalnih izbora obećalo
da će i dalje ostati zajedno. Prema tome će skoro posvuda, i na
lokalnoj razini, u županijama, gradovima i općinama biti obavljena
smjena vlasti od desnice na srednje lijevu koaliciju, koja se
početkom prošle godine dogodila i na nacionalnoj razini.
Najvažnija oporbena snaga i bivša vladajuća stranka, Hrvatska
demokratska zajednica, u usporedbi sa zadnjim lokalnim izborima
pretrpjela je gubitak glasova. Unatoč tomu u mnogim je mjestima još
uvijek postigla prvo mjesto ispred pojedinih stranaka vladine
koalicije. To je dovelo do optičke varke: mnogi mediji - državna
televizija na večer izbora, zatim razne hrvatske novine i
međunarodne agencije - protumačili su izborni rezultat pogrješno
kao udarac vladi i uspjeh oporbe. No uspjeh je postigla samo u
nekadašnjim ratnim područjima, dakle u krajini i u Slavoniji, gdje
nacionalistički program i dalje ima pristaša. U Vukovarskoj će se
županiji zbog nejasnoća izbori možda ponoviti. Tamo je HDZ gotovo
postigao većinu. No u samom jako razorenom gradu, pobijedili su
Srbi", izvješćuje novinar lista awy.